Greco
La sezione dedicata alla lingua morta più difficile da scrivere usando la tastiera italiana
Domande e risposte
Ordina per
In evidenza
Non so se ho tradotto correttamente questa frase..potete aiutarmi?Grazie
Ταυτα παντα διατειναμενος αν εποιμ' οτι συνηλθε και συνεπνευσεν εις τας των παρα απασιν αδομενων ψυχας, Πυθαυορου και Πλατωνος και των οσοι δοξης αειμνηστου τετυχηκασιν.
Essendomi sforzato (διατειναμενος) potrei dire che tutte queste cose si uniscono e si accordano con le anime di colore che si vergognano (??non ha molto senso) per tutto (παρα απασιν), di Pitagora e Platone e di quanti hanno in sorte una fama ...
ουτω πολλακις παρα την ημετεραν υποληψιν τα μεν χαλεπα των πραγματων δοκουντα ειναι, ωφελιμα ευρισκεται, τα φε σωτηρια νομιζομενα, επισφαλη
ουτω πολλακις παρα την ημετεραν υποληψιν τα μεν χαλεπα των πραγματων δοκουντα ειναι, ωφελιμα ευρισκεται, τα φε σωτηρια νομιζομενα, επισφαλη
Chi puo' darmi la versione di Greco "Ambizione di Cesare " Plutarvo ( Libro Kata Logo'
n)
ciaoooo :)) mi servirebbe la versione di greco "laomedonte" di pseudo-apollodoro!! grazie in anticipo a tutti quelli che risponderanno :))
Aggiunto 15 ore 39 minuti più tardi:
Απολλων και Ποσειδων την Λαομεδοντος υβρις πειρασαι θελοντες, εικασθεντεσ ανθρωποις υπεσχοντο επι μισθω τειχιειν το Περγαμον. Τοις δε τειχισασι τον μισθον ουκ απεδιδου. Δια τουτο Απολλων μεν λοιμον επεμψε, Ποσειδων δε κητος αναφερομενον υπο πλημμυριδος, ο τους εν τω πεδιω συνηρπαζεν ανθρωπους. Χρησμων δε λεγοντων ...
ciao a tutti :))) avrei bisogno della versione "lo strazio del corpo di cicerone dopo la morte" ! grazie in anticipo
Aggiunto 1 giorni più tardi:
Ο λοχαγός εκ του φορείου τήν κεφαλήν Κικέρωνος . . .
Aggiunto 18 ore 40 minuti più tardi:
Ο λοχαγός εκ του φορείου τήν κεφαλήν Κικέρωνος επισπασας απετεμνεν ες τρίς επιπλήσσων καί εκδιαπρίζων υπ απειρίας. απετεμε δε καί τήν χειρα η τούς κατ’ Αντωνίου λόγους οια τυρννου συγγράφων ες μίμημα τών Δημοθένους, Φιλιππικούς επέγραφεν. Η κεφαλή δέ του ...
differenze tra gli inni callimachei e gli inni omerici??
ragazzi..! avrei diversi problemi con la versione.. qualcuno riesce a tradurmi: cum bellum indiceret Xerses, animum eius tumentem omnes impulerunt. alius aiebat Graecos non laturos esse constanter nintium belli et ad primam adventus famam terga versuros esse; alius alia mole non vici solum Greciam, sed etiam dirui posse; aliis augusta esse classibus maria, militi castra, equestribus copiis campestria. Demaratus Lacaedaemonius solus dixit ipsam illam multitudinem indigestam esse. "in primo ...
scs raga sto ad avere un pò di confusione
Ciao! Potete aiutami per favore a correggere questa versione??
Eadem nocte accidit ut esset luna plena, qui dies maritimos aestus maximos in Oceano efficere consuevit, nostrisque id erat incognitum. Ita uno tempore et longas naves, quibus Caesar exercitum transportandum curaverat quasque in aridum subduxerat, aestus complebat, et onerarias quae ad ancoras erant deligatae, tempestas adflictabat, neque ulla nostris facultas aut administrandi aut auxiliandi dabatur. Compluribus navibus fractis ...
ragazzi ciao sto facendo la tesina dei 7 vizi capitali ma nn riesco a collegari l avarizia con il greco,e la storia dell arte con qualche altro vizio...AIUTATEMI sn in alto mare..GRAZIE!!
HELP!!!! mi servirebbe un'argomento x collegare greco scienze e fisica....oppure come collegare le tre al tema dei mass media società di massa e produzione di massa please urgentissimoooooooooo mi servirebbe entro oggi grazie in anticipo
Ragààà aiuto!! mi serve il testo greco del prologo dell'antigone vv i-38
Aggiunto 30 minuti più tardi:
volevo dire vv 1-38
Ciao a tutti! La scuola è finita da poco (2 giorni XD) ma già mi è tornata la voglia di tradurre qualche autore greco o latino...sapete consigliarmi qualche autore le cui versioni siano interessanti ...insomma qualcosa che non sia noioso e solite cose filosofiche!! Tipo ho tradotto molto dell'Ars Amatoria di Ovidio che ho trovato devvero molto divertente XDXD Grazie mille!
και τεκμηρìοιϛ χρηται της μεν του σώματοϛ ρώμηϛ οτι επι τουϛ ιππους αναβαινω,τηϛ δ'εν τη τεχνη ευποριαϛ,οτι δυναμαι συνειναι δυναμενοιϛ ανθρωποις αναλισκειν την μεν ουν εκ της τεχνης ευποριαν και τον αλλον τον εμον βιον,οιοϛ τυγχανει παντας υμανϛ οιομαι γιγνωσκειν.
ps:questa e l'altra prima quella ke ho mandato ieri perfavore...sempre letterale.grazie
Aggiunto 2 ore 34 minuti più tardi:
quando potete rispondetemi grazie
mi potreste dire perfavore chi posso collegare come autore greco a pascoli....risp grazie
Aggiunto 15 ore 17 minuti più tardi:
no perchè come percorso faccio peter pan...ke mi consigli?
potete fare perfavore letterare la traduzione di lisia dal orazione per l'invalido:inizia:oligou e finisce exresame autò.
Aggiunto 21 ore 39 minuti più tardi:
perfavore mi fate la traduzione letterare dal: perì men oun touton....al atumesai poisete.grazie
Aggiunto 1 ore 42 minuti più tardi:
sisi grazie lo stesso...la seconda parte mi serviva...ma cmq grazie
Aggiunto 9 ore 25 minuti più tardi:
Περι μεν ουν τουτων τουσαυτά μοι ειρήσθω υπερ ων δε μοι προσηκει λεγειν,ωϛ αν οιον τε διά ...
Lo spartano callicratida si impadronisce di metimna
ἐπεὶ δὲ ταῦτ' εἶπεν, ἀνιστάμενοι πολλοὶ καὶ μάλιστα οἱ αἰτιαζόμενοι ἐναντιοῦσθαι δεδιότες εἰσηγοῦντο πόρον χρημάτων καὶ αὐτοὶ ἐπαγγελλόμενοι ἰδίᾳ. λαβὼν δὲ ταῦτα ἐκεῖνος καὶ ἐκ Χίου πεντεδραχμίαν ἑκάστῳ τῶν ναυτῶν ἐφοδιασάμενος ἔπλευσε τῆς Λέσβου ἐπὶ Μήθυμναν πολεμίαν οὖσαν. οὐ βουλομένων δὲ τῶν Μηθυμναίων προσχωρεῖν, ἀλλ' ἐμφρούρων ὄντων Ἀθηναίων, καὶ τῶν τὰ πράγματα ἐχόντων ἀττικιζόντων, προσβαλὼν αἱρεῖ τὴν πόλιν κατὰ κράτος.τὰ μὲν οὖν ...
mi potete tradurre la versione di greco agesilao:un re pio...dal libro di greco terza edizione pag 280 n 87..grazie mille in anticipo
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo