Latino
Se pensi che il latino sia una lingua morta...hai ragione! Ma in questa sezione rivive per te. Verba volant... Skuola manet!
Domande e risposte
Ordina per
In evidenza

Per favore ho bisogno di tradurre alcune frasi dal latino all'italiano e viceversa entro le 13 di oggi aiutatemi per favore grazie in anticipo:
1:in paludibus parva animalia vivunt
2:equites calcaribus equos in pugna concitant
3: Cornelia filios ostendebat et dicebat" ecce monilia mea"
4:callido dolo equi Graeci Troianis magnam cladem paraverunt
QUESTE DALL ITALIANO AL LATINO
1:il gallo è in cortile le pecore nell'ovile
2: Tarpea fanciulla romana desiderava i monili dei soldati ...

Alexander pervenit in eam regionem, cuius Oxyartes quidam princeps erat, qui se regis potestati fideique permisit. Cum hic satrapes illius regionis imperium sibi obtinuisset, convivium solemne in honorem Alexandri instruxit. Quod [convivium] cum multa comitate celebrarent, XXX nobiles virgines subito ad mensam appropinquarunt, inter quas erat filia ipsius principis, Roxane nomine, exima specie et decore raro. Quae, quamquam inter pulcherrimas virgines procedebat, omnium tamen oculus in se ...

Potete aiutarmi con questo esercizio di latino ?
Miglior risposta
Salve a tutti...potete svolgermi l'esercizio numero 4 nella foto entro oggi ? Grazie mille :)

Ho provato a fare l'analisi del periodo della versione seguente presente negli allegati. Vorrei la correzione per favore

Analisi sulle Lettere a Lucilio di Seneca.
Miglior risposta
Ciao a tutti!
Ho un grandissimo favore da chiedere.
Mi servirebbe un'analisi sulla lettera 6 (Intellego, Lucili, non emendari me tantum...) e sulla lettera 37 (Quod maximum vinculum est ad bonam mentem...) delle Epistole a Lucilio di Seneca.
Con analisi intendo sottolineare i casi (Nom, Gen, Dat... ecc.), i modi verbali (Indicativo presente, imperfetto... Congiuntivo presente, imperfetto... ecc.), i complementi (oggetto, di compagnia... ecc) e anche il tipo di frase (interrogativa, ...

Aiutino in una frase di latino,ditemi se la traduzione è giusta...
Miglior risposta
"Cum iam senex in Macedonia mortuus esset". È corretto tradurre questa frase così: "essendo già il vecchio morto a macedonia"?

individuare gli archetipi narrativi che la saga popolare di Guerre stellari riprende dalla tragedia di Sofocle, Edipo re

Chi può tradurmi queste frasi? (201634)
Miglior risposta
1)Die constituta iam Dionysii milites Damonem interfectur erant, cum repente Phiniatias pervenit.
2) Illi Regium habituri perpetuam sedem erant.
DALL'ITALIANO
1)Il triumviro Crasso si accingeva a condurre una spedizione contro i Parti.
2)Le legioni stavano per attaccare l'esercito dei nemici.
3)Cicerone stava per annunciare la sua durissima orazione contro Verre.
Grazie mille in anticipo ;)

Si tratta di tradurre dall'italiano al latino.
1) Il tuo elaborato mi sembra piuttosto scadente.
2) Diventi ogni giorno più bella!
3) Ti vedo cresciuta,più matura e riflessiva.
4) La corte giudicò l'imputato colpevole.
5) È un uomo giusto : ha sempre lottato in difesa dei deboli.
6) Il bello è che domani pioverà.

Traduzione frasi e congiunzioni
Miglior risposta
mi servirebbe la traduzione di queste frasi e, sempre in queste frasi, quali sono le congiunzioni sono dichiarative e quali disgiuntive, grazie.
1)Pagus appellabatur Tigurinus; nam tota Helvetia in paucos pagos dividitur.
2)Helvetii fere cotidianis proeliis cum Germanis contendunt; aut suis terris Germanos prohibent aut in Germanorum terris bellum gerunt.
3)Caesar cum multis copiis de improviso in agrum Nerviorum contendit: itaque Nervii aut convenire aut profugere temptant.
4)Iolaus, ...

Una frase 1la
Miglior risposta
tradurre e inserire
marcus,consul.....(creare,proclamato),hostes vicit

Versione Il cavallo e L'asino (201531)
Miglior risposta
Homo quidam equum et asinus habebat et oppidum bestias ducebat. Asinus, onustus sarcinis ponderosis, auxilium ab equo petebat: «Mde adiuva, sarcinarum pondus non amplius tolero, mecum sarcinas divide». Sed equus superbus recusabat.
Postremo asinus labore confectus cadit animam que efflat. Tum dominus et sarcinas et asinum mortuum equo imponit. Tunc equus:«Calamitosus vere sum! Sed merito hoc mihi: paucas sarcinas recusavi eet nunc cunctas sarcinas et insuper asinum gerere debebo».
Grazie ...

Traduzioni frasi di latinoooo
Miglior risposta
Riconosci i complementi espressi dalle parole sottolineate, poi traduci.
- Ob miseram puellae fortunam matrona lacrimas profundit.
- Prae nebula viam non videbamus.
- Poetarum fabellas magna cura legebamus.
- Vitae curas amicitia lenite, puellae!
- Propter modestiam tuam amicis et magistrae cara es.
- Per ancillas amicis suis cena opulenta a domina parabatur.
- Ob filiarum discordiam matrona flebat.
- Prae lacrimis disculpa magistrae non respondebat.
- Magna laetitia Tuelliae ...

3 Frasi di Latino con il congiuntivo.
Miglior risposta
1) Quis hoc sibi persuaderet, sine certa spe Abiorigem ad eiusmodi consilium descendisset'
2)Plura tibi de meis consiliis scriberem; sed breviiorem me duae res faciunt.
3)Sagunti ruinae, falsus utinam vates sim, nostris capitibus incident.
Grazie :)

Frasi da tradurre ? (201522)
Miglior risposta
Traduci le seguenti frasi.
1 ) Divitiis congerendo avarum te ostendis.
2 ) Triumviri colonias deducendas creati sunt. ( da Liv. )
3 ) Opportuna regio explicandas copias erat. ( Curz. )
4 ) Legati ad Pyrrhum missi sunt de captivis redimendis. ( da Eutr. )
5 ) Universae Galliae maxima consensio fuit libertatem vindicandi. ( da Ces. )
6 ) Omnis in tua posita est humanitate mihi spes huius levandae molestiae.( Cic. )
Grazie.

Tradurre le frasi pf 3
Miglior risposta
tradurre le frasi e analizzare il valore dei participi perfetti e sottolinearli
1 galli victi silent, canunt victores
2 orgetorix, rex apud Helvetios, regni cupiditate inductus, coniurationem nobilitatis fecit
3 urbis viae multitudine legatorum undique missorum celebrabantur, ad urbem accessus incredibili hominum multitudine et gratulatione florebat
4 reliquos omnes equites romani at interfecerunt aut captos ad Domitium deduxerunt
5 postquam ibi neque stationem pro portis nec fremitum ...

Tradurre le frasi pf2
Miglior risposta
tradurre le frasi contenenti il participio perfetto, sottolineandolo e inticadno che valore ha(sostantivato,attributivo, congiunto)
1 memoria necatorum semper manebit
2 civitates pacem tam cupitam obtinuerunt
3 romani victos non necaverunt
4 milites, victi ab hostibus,fugiunt
5 legati, missi ab hostium rege,pacem petebant
6 mulier epistulam scriptam a filio legit
7 verba volant(da volare), scripta manent.
8 legati, a grecis missi, pacem nuntiaverunt
9 pedites, ducti ab ...

Tradurre frasi pf1
Miglior risposta
completare le frasi, con il participio perfetto dei verbi tra parentesi all'infinito, e quindi traduci
1 miles,....(accusare,accusato) a consule, urbem reliquit
2 .....(facere,le cose fatte)....-que(dicere,le cose dette) a caesare omnibus nota sunt
3 nautae ad insulas numquam....(videre,viste) perveniunt
4 barbari,.......(vincere,vinti) a romanis militibus, fugiebant
5 in urbe.....(delere,distrutta) ab hostibus domus relictae sunt
6 barbari romanorum castra ibi.......(ponere,collocati) ...

Una volta una bianca colomba lava le ali nell'acqua di un limpido ruscello e vede una piccola formica nera in pericolo . La buona colomba offre alla formica una pagliuzza e salva la piccola formica . Il giorno dopo un contadino vede la bianca colomba e punta contro la colomba una freccia . Ma la formica riconoscente morde il contadino che lascia cadere la freccia . Così la colomba vola via salva . :)

Nelle frasi seguenti, inserisci la forma corretta di gerundio o gerundivo o, dove possibile, di entrambi; poi traduci:
1 ) ................. ( divitias congerere ) avarum te ostendis.
2 ) Triumviri ................ ( colonias deducere ) creati sunt. ( da Liv. )
3 ) Opportuna regio erat .............. ( explicare copias ). ( Curz. )
4 ) Legati ad Pyrrhum missi sunt de ................. ( captivos redimere ). ( da Eutr. )
5 ) Universae Galliae maxima consensio fuit ................ ( ...