Latino
Se pensi che il latino sia una lingua morta...hai ragione! Ma in questa sezione rivive per te. Verba volant... Skuola manet!
Domande e risposte
Ordina per
In evidenza
ciao! potreste aiutarmi a tradurre questa frase?
Domina magnam amphorum copiam possidet.
grazie! :thx
Qualcuno ha questa versione tradotta?? purtroppo non posso darvi tante indicazioni, so dirvi che inizia tipo così:
Dionigi, essendo uno della moltitudine (uno tra i siracusani)....
Ciao..allora premetto che la versione l'ho fatta ed è anche molto scorrevole..ma sono indecisa circa alcuni punti? potete darmi per favore una mano? grazie
L. Fabius centurio quique una murum ascenderant, circumventi atque interfecti de muro praecipitabantur. M. Petronius, eiusdem legionis centurio, cum portas excidere conatus esset, a multitudine oppressus ac sibi desperans, multis iam vulneribus acceptis, manipulararibus suis, qui illum valde mirabantur, cohortatus est et eis dixit: ...
latino-italiano
1.ab antiquis poetis fabulae virorum deorumque tradebantur.
2.romanorum copiae oppidum oppugnabant, sed barbari strenue obsistebant.
3.pilae ludo pueri virique, discipuli magistrique delectabantur.
4.propter victoriam olympicam athleta ab oppidanis statua celebrabatur.
5.romani, a parthis, fero asiae populo,vincebamini atque signa tradere debebatis.
6.fortuna caeca est: fortunae plagas magno animo tolerare debemus.
italiano-latino
1.i romani erano un popolo di ...
Ciao raga xfavore potreste tradurmi qst versione di latino?
Inizia così Minos rex cretae cum atheniensibus...
però la prof a qnt pare ce l'ha spezzettata inserendo un'altra versione che finisce così
ex quo mare aegeum est dictum
aiutatemi!!!!
ci mi aiuta a tradurre queste frasi?
latino-italiano
1.romani longo bello poenas superant atque victoria laeti sunt.
2.propter piratarum insidias agricolae casas non in oris, sed in silvis aedificant
3.phaedrus poeta ob fabulas suas clarus est
4.in sicilia non solum cerasa et pira, sed etiam mala atque uvae colliguntur
5.tyranni imperio saevo et magna avaritia populus semper regunt
6.ob subitam procellam ventosque adversos etiam periti nautae terrentur
italiano-latino
1.l'alloro è ...
potreste aiutarmi , ho bisogno della traduzione della versione castelli in aria
Dv analizzare e tradurre qst seguenti frasi aiutatemi vi prego!
1)Musae per poetas cantant.
2)Cur,dominus,servum tuum alapa vulneras?
3)Nautae audacia vincunt piratas
4)Auribus audimus
5)Dentibus apri se tutantur
6)Augustus bella per legatos administabat
7)Magistra epistulam per ancillam misit
8)Cithara delectatis poetae epulas
Aiutatemi per favore,Grazie
TRADURRE in italiano
1 puellae statua Minervae,sapientiae deae,rosis ornant
2 africae incolae hastis et sagittis advenas terrent
3 cithara poeta convivas delectat et antiquas pugnas narrat
4 puellae cum reverentia matronas salutant
5 per ancillas domina cenam magnam parat
6 filia ea saepe pila ludit
7 araneae musca tela captant
8 magna cum prudentia agricola pecuniam suam administrat
9 magna cum peritia nautae procllas vitant
10 dominae filia magna cum ...
Buona sera!
Poichè non ho mai tradotto dall'italiano al latino vorrei sapere se ho tradotto bene queste frasi sulla costruzione personale ed impersonale di videor...
1. Era sembrato che in quella battaglia circa quindicimila soldati fossero stati uccisi.
Circa quindicim mila milites videbantur occisi fuisse in ea pugna.
2. Una grande folla era corsa nella piazza attraverso la quale sembrava che sarebbe passato Alessandro.
Magna moltitudo cucurrerat ad forum per quod Alexander ...
plz m traducete ste 5 frasi??? plz sn semplici e ke nn ho prp tempo (sono nuova fatemi vedere k sapete fare!!) entro oggi ovviamente (per le 6...-9 max??)XDXD plzplz!!
allora :
2)Postiride aequo fronte,peditatu,equitibus atque alis cum hostium legionibus pugnavimus
3)CUM omnia caedibus , incendiis,rapinis VASTAVISSET ,Labienum Caesar in Treveros mittit
5)CUM saepe in insidiis equites peditesque DISPONERENT,hostes magna detrimenta Romanis in pabulationibus inferebant ...
mi aiutate a tradurre in latino queste frasi x favore?
1 le stelle indicano la via ai marinai
2 la storia celebra la grecia,patria di poeti e maestra di sapienza
3le fiere amano le ombre dei boschi.
grazie a tutti...
mi traducete questa frase dall'italiano al latino per favore:Il popolo Romano apprezzò l'imperatore Ttito a tal punto da chiamarlo delizia del genere umano
Caesar, cum complures suos vulnerari videret, ex ominibus oppidi partibus cohortes montem ascendere iubet.
Quo facto perterriti oppidani, revocant ab operibus armatos murisque disponunt.
Ita nostri, fine proelii facto, celeriter opera flamma comprehensa partim restringunt, partim interiscindunt.
Cum partinaciter resisterent oppidani, magna etiam parte suorum siti amissa in sententia permanerent, ad postremum cuniculis venae fontis intercisae sunt atque aversae.
Quo facto repente perennis ...
come da titolo mi potete aiutare?? Maiorum Lingua A Es 16a Pag 119
1-A Romanorun copiis oppidum Alesia obsidetur atque capitur
2- Non verbis, sed exemplis filii educatur
3- Semper amicitiae officia servare debemus
4-Multa verba facis, sed promissa non servas
5-Magna cum cura amicorum dona servamus
6-Negotii inopia otium parat
7-Saepe cupiditias (il desiderio) auri argentique causa aerumnarum est
Thx in Advance :thx
Ciaoo! Mi potreste aiutare a tradurre questi verbi in latino ? Grazie in anticipo **
Tu eri ritenuto
Egli riterrebbe
Che voi siate difesi
Io avevo difeso
Che tu fossi desiderato
Noi avremo desiderato
Essi sono stati presi
Noi siamo andati
Che essi ritengano
Io fui ritenuto
Essi difendevano
Egli vorrebbe
Egli sarà stato desiderato
Voi avete visto
Essi porteranno
Che essi siano stati
chi mia aiuta a tradurre quste frasi??
latino-italiano
1.nuntii aegyptiorum pretiosa dona praebent romanis
2.pulchrae aegypt humum nili aquae fecundam reddunt
3.domino semper parent et servi et ancille
4.mali pirique poma grata sunt sedulo agricole
5.summum imperium a multis saepe desideratur
6.bella non amatur saepe tamen saevo animo geruntur.
Vir vafer,cum in periculum venit,effigium petit dolo et aliorum damno.
Vulpecula in puteum ceciderat neque poterat e loco obscuro evadere,quia puteus altus erat et ipsa parum valida erat.Dum Saepe salit magna cu, pertinacia et frustra in altum ascendere temptat,hircus,acquae avidus,ad puteum accedit.Ubi vulpeculam in profondo videt,hircus quaerit:.
Tunc dolum et insidias parat callida vulpecula et subdolis verbis hirco respondet:
.Dolum improbae vulpeculae non intelligit stultus hircus et in ...
Le frasi in questione sono :
1) Vereor, ne supremus dies me occupet, antequam universam disciplinam ruris possim cognoscere. ( Columella )
2) Dein metu ne ad perniciem ultro traherentur, desistunt, Pallas per ignaviam, Callistus prioris quoque regiae peritus. ( Tacito )
3) Nihil, iudices, est eorum sed, quam tempestatem nos vobiscum non tulissemus, metuit ut eam ipse posset opibus suis sustinere. ( Cicerone )
4) Equidem non modo eos novi qui sunt, sed eorum patres etiam et avos nec ...
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo