Latino
Se pensi che il latino sia una lingua morta...hai ragione! Ma in questa sezione rivive per te. Verba volant... Skuola manet!
Domande e risposte
Ordina per
In evidenza

Ragazzi, sono nuovo. Per domani ho inglese, diritto, francese e anche storia! Sono veramente nei casini. Aiutatemi vi prego!
Urgente per le 19 questa versione:
Caesar mira prudentia magnaque sollertia bellum Gallicum administravit. Per exploratores locorum naturam cognoscebat, castra opportune muniebat, praesidia stationesque disponebat, discipliam militum severe regebat. In proeliis exemplo verbisque militum animos confirmabat, et cum pedites pugnae diuturnitate fessi erant, milites ...
1 comincio a pentirmi della mia stoltezza
2 ben presto il popolo romano comnciò ad annoiarsi dei decemviri
3Perseo non cessò mai di pentirsi della guerra intrapresa contro il popolo romano
4 i saggi non fanno nulla di cui possano pentirsi
5 tutti abbiamo qualcosa di cui dobbiamo pentirci
6a molti piacciono gli accampamenti,noi detestiamo la guerra
7ai piccoli si addicono cose piccole,ai grandi cose grandi
8 queste cose non si addicono a un giovane ben ...

cum olim alexander magnus corinthi versaretur ac multi scriptores et philosophi ad eum salutandum, Diogenem quoque, qui corinthi habitabat, arcessivit.
At cum ille regis dicto parere noluisset, ipse Diogenem visere voluit.
Eum invenit apricantem et ex eo quaesivit: "numquid vis a me? ego quidem paratus sum omnia tua desideria explere".
Cui Diogenes: "Hoc unum velim, paulo discedas, ne solem mihi officia".
Ferunt Alexandrum illius costantiam ad miratum exclamavisse: "Ego vero, nisi ...

Completa le seguenti frasi con la forma verbale richiesta (perfetto passivo),quindi traduci.
1. Multi nautae oras Campaniae iam (videro) .............. ,sed a barbaris navigia (furono catturate;usa capere) ................... atque magna cum insolentia piratae (dissero) .................... : >.
2)Pompeius (fu riconosciuto) ................ in fuga apud Ptolemaeum,in Aegypti regno,et magno cum dolo (fu catturato) ............... neque vitam servavit:nam ab Achilla(Achilla)(fu ucciso) ...
scusate ragazzi potete aiutarmi con queste 2 frasi? vi pregooo!!
1Εκαβη μεν ἦν της Ανδρομαχης γεραιτερα,ἡ δ'Ανδρομαχη της Πολυξενης
2Μετα την των πειρατων εκβολην οι νησιωται την κτησιν των χρηματων βεβαιοτεραν του πριν εἶχον.

potreste correggermi queste frasi per favoreeeee...sono sul complemento d'agente e di causa efficiente
1-rerum imperiti per imprudentiam facile deducuntur in fraudem
2-Sed postquam odore tabescentium membrorum scelus proditur, ducum consilio tribunorumque Valerius Diocletianus ob sapientiam deligitur,magnus vir
3-Mox in senatu deliguntur legati ad exercitum,ut praetexto rei publicae concordiam pacemque suaderent
4-Non enim,ut olim,universae legiones deducebantur cum tribunis et ...
potete tradurmi queste 2 frasi x favore ne ho assoluto bisogno vi prego aiutatemi!!
1Παντες οι Πελοποννεσιοι τους Λακεδαιμονιυς εφοβοῦντο πολεμικωτατους οντας.
2Ουκ εστι φιλοσοφιας κτῆμα τιμιωτερον.
:thx:thxXFAVORE MI TRADUCETE QST FRASI ENTRO GG POME??GRZ MILLE IN ANTICIPO
1)TAM IRA PROCESSIT CONTRA ROMANOS UT SAMNITES ROMAM DELERI CENSERENT
2)TH. BALBUS,PHILOSOPHUS EPICUREUS,ITA VIVEBAT UT NULLA EXQUISITA VOLUPTAS INVENIRI POSSET QUA NON ABUNDARET
3)THEMISTOCLES PERITISSIMOS REI NAVALIS ATHENIENSES FECIT UT CLASSEM NAVIUM CENTUM AEDIFICARENT
4)AESCULAPIUS INTER HOMINES TANTUM MEDICINA CETERIS PRAESTABAT UT NON SOLUM HOMINUM DOLORES LEVARET SED ETIAM MORTUOS AD VITAM ...
Anno sexto decimo post exactos reges.plebs.aere alieno oppressa,seditionem fecit er relicta urbe,in sacrum montem,qui trans Anienem est,secessit,ubi per aliquot dies quieta sed armata se tenuit.
Pavor ingens patres invasit metuque mutuo in urbe omnia suspensa erant.
Placuit tandem mittere ad plebem Menenium Agrippam,virum facundum et plebi carum,ut quaereret ex plebe quid putaret.Is,intromissus in castra,hoc narravit."olim brachia ,crura,os,dentes,omnia denique corporis membra,ira in ventrem ...

peolites pugnebant gladis equites ostris
magna cum voluptate tuas litteras legis
militum vita saepe fuit in potestate fortunae
rex consuli mittit obsides et per legatos pacem petit

Disputantibus senatoribus.
instantibus romanis.
nullo resistente.
fugientibus hostibus.
cunctantibus nostris.
proficiscente Caesare.
Repugnante natura.
borea flante.
dominante voluptate.
condita civitate.
mortuo numa pompilio.
expulsis regibus.
creatis consulibus.
foedere rupto.
commisso proelio.
acceptis obsidibus.
fugatis hostibus
finito Punico Bello
IL MITO DI MELEAGRO
Althaea Thestii filia ex Oeneo, Aetoliae rege, peperit Meleagrum: ibi in regia titio ardens apparuit. huc Parcae venerunt et Meleagro fata cecinerunt:"Meleager tamidiu vivet quamdiu titio incolumis erit. Titionem Althaea in arca diligenter servavit. interim ira Dianae quia Oeneus sacra annua deo non facerat(non aveva fatto), aper mira magnitudine agrum Calydonium vastavit; aprum Meleager cum delectis(=scelti) iuvenibus interfacit pellemque Atalantae virgini donavit.; ...
:hiSera a tutti... mi servirebbe una mano con queste frasi.. sono davvero in crisi mi servono entro questa sera... spero che mi potete aiutare.. devo tradurre e scegliere il pronome giusto!
Ecco le frasi:
1.Catilina ei/sibi iunxerant multos iuvenes: iis/sibi magna praemia divitiasque promittebat.
2.Caesar milites suos saepe laudabat et ei/sibi fidos se/eos omnes putabat.
3.Semper Antonio inimicus fuit Cicero: eum/eius suis sermonibus exprobraverat, ergo a se/ab eo necatus ...

potreste tradurmi queste due frasi dall'italiano al latino pre dal libro lingua latina?...grz mille per l'aiuto
1-i cavalli erano atterriti dal rumore e dal fumo della città in fiamme
2-poichè l'inverno si avvicinava(usa cum+cong),i frutti della terra erano riposti nelle dispense dai contadini previdenti e saggi.

1) Croeso magnae divitiae secunda fortuna traditae sunt, sed beatus non fuit.
2) Apertis verbis Alesiae incolarum lagatis Romanorum tribunus dixit. "Non auro vel argento, sed gladiis patriam vestram defendetis, vobis et liberis vestris.
3) Romanorum copiae ad oppidi Alesiae muros pervenerunt atque castra in planis locis posuerunt.
Grazie! :hi

Buonasera a tutti volevo chiedervi un grosso favore..
potreste darmi una mano nella traduzione di queste 8 frasi dell'esercizio 12 a pagina 8 del libro "in pratica e in teoria"?
Mi servirebbero entro stasera o nel primo pomeriggio di domani..(meglio se stasera)..
Eccole qui di seguito, un grazie in anticipo :
--------------------------------------------------------------------------------
1- Atticus, timens proscriptionem, latebat apud P.Volumnium habebatque secum Q. Gellium Canum, ...
mi potreste tradurre questa piccola versione + 3 frasi piccole?
x favore
grazie mille
salve a tutti sono nuovo e ho un grande bisogno del vostro aiuto x queste due piccole frasi vi prego aiutatemi!!
1Τοις Ρωμαιοις η Σικελια πλησιαιτερα της Ελλαδες εστιν
2Φιλοσοφωτερον και σπουδαιοτερον ποιησις ιστοριας εστιν

mi servirebbe questa versione per domani e non la riesco a fare, si chiama "Prometeo"...
vi prego aiutatemi!
[greek]Προμεθεύς ὁ Ἰαπετοῦ υἰὸς πολλαχῇ τὸν Δία εἰς μεγίστην ὀργήν τρέπει. Πρῶτον μὲν γὰρ ἑν δείπνῳ κελευόμενος ὑπό τοῦ Διὸς τὰ κρέα μερίζειν, ἑαυτῷ μὲν τὰ κάλλιστα μέρη φυλάττει, τόν Διά δέ, ὁστᾶ στέατι καλύτπων, ἁπατᾷ. Εἷτα λάθρᾳ τοῦ Διὸς ἁντρώπους ἑξ ὕδατος καί γῆς πλάσσει. Τέλος δέ, τὸ πῦρ, τιμώτατον κτῆμα τῶν θεῶν, κλέπτει ἑξ οὑρανοῦ καὶ πρός ἁντρώπους κομιζει. Διὰ ταῦτα ὁ Ζεύς ...
Si,la versione è urgentissima, mi serve domani!!!!!
Ciao,da Saturno!!!