Latino
Se pensi che il latino sia una lingua morta...hai ragione! Ma in questa sezione rivive per te. Verba volant... Skuola manet!
Domande e risposte
Ordina per
In evidenza
Essendo, come tutti carico di compiti, chiedo aiuto al popolo di skuola per questa piccola versione, ringrazio anticipamente la persona che gentilmente mi aiuterà.
Duo muli per asperum locum cum magnis sarcinis procedebant, sed alter fiscos cum multa pecunia gerebat et propter sarcinam superbus erat et sonorum tintinnabulum collo iactabat. Contra, alter multos saccos hordeo plenos vehebat et quieto placidoque incessu aegre procedebat onusto tergo. Subito ex insidiis sicarii exsiluerunt, ...
Ciao ragazzi come state? .. spero ke abbiate trascorso 1 buon Natale , in qsto periodo siamo , o almeno dovremmo essere, tutti "+ buoni" .. e quindi x piaceree aiutatemi kn qste versioni x le vakanze, ne ho ftt 2, ma me ne mankano ankr 3 e nn riesco a farle, traduco frasi snz signifikato, mi va bn anke se m aiutate sl kn qlke frase della versione. Ora ve le scrivo :
"VECCHI E GIOVANI"
Pater familias saevum filium habebat. Hic, cum recesserat e conspectu patris, verberibus plurimis servos ...
Potete tradurmele?? Dal latino all'italiano..! ^-^
Matronae in ara Vestae flammam servabant.
Sacerdotes in ara vitulam mactabant.
In opulentis villis multae statuae erant.
In Graecia Dianae statuarum magna copia erat.
Athenarum copiae copias Persarum vincebant.
Pyrrus ab India in Italiam Elephantos ducebat.
Graci poetae athletarum victorias gloriamque canebant.
Sapientia serenam vitam philosophis parat.
Germaniae populi Rheni ripas incolebant.
Barbari vicos incendebant, dominos ...
salve..
per favore potreste tradurmi queste frasi..grazie
dunque:
1 Archytas Tarentinus dicebat nullam capitaliorem pestem aquam voluptatem cosporis hominibus a natura datam esse. (Cic)
2 Stoici censent sapientes sapientibus atiam ignotis esse amicos. (Cic)
3 Thales aquam dixit esse initium rerum. (Cic)
4 Necesse est semper beatum esse sapientem. (Cic)
5 Regulus dixit se Romae non monsurum esse. (Eurt)
6 Virgis te caedi necesse erit. (Cic)
7 Piso negavit se triumphi cupidum umquam ...
ultimo favoreee....!!!
queste ci ho provato ma non mi sono venute ...
grazie ancora a scoppio x prima!!!!
1.Non videtur vos pudere mendacium dixisse.
2.Num condemnari possunt ii, quos paenitere coepit?
3.Athenienses cito pigere solebat suorum magistratuum.
:hi:hi:hi:kiss
:hi:hiCiao a tutti ^^ sOno nuova qui^^
comunque volevo chiedervi un piccolo aiuto su queste fresette di latino
mi servirebbero per domani mattina!!! spero nel vostro aiuto !!!
tratte dal libro SERMO FACILIS VOLUME 1 DI LATINO
1.Plebs,cupida rerum novarum,nimis bello favebat.
2.Dionysius nullius pepercit vitae, quem imperii insidiatorem putaret.
3. Omnibus satis persuasum esse debet nihil esse utile quod non honestum sit.
4.Orgetorix persuasit Castico, ut regnum in civitate sua ...
ciao a tutti, m kiamo francesca e m sono iscritta qui 5 minuti fa soprattutto per il latino, poikè faccio fatica ad assemblare le parole :-( m potete aiutare a fare queste frasi, per favore?!?a me servono possibilmente per domani mattina... grazie in anticipo un bacio e spero di trovarmi bene qui con voi
- ipse ut classem quam parabat inspiceret Hispalim accessit
- Clusini, novo bello exterriti, legatos romam, qui auxilium a senatu peterent, miserunt
- Iuno Olympo Irim dimisit quae Didonis ...
DUE DIVERSI DESTINI
di Aurelio Vittore
per il prima possibile, graciaaaaaas! ^^
PLEEEEEEEEEEEEASEEEEEEEEEE!
1 Gnaeus Duellius primo Punico bello dux contra Carthaginienses missus, cum uideret eos multum mari posse, classem ualidam fabrefecit et manus ferreas cum irrisu hostium primus instituit; sic inter pugnandum hostium naues apprehendit, qui uicti et capti sunt. 2 Himilco dux classis Carthaginem fugit et a senatu quaesiuit, quid faciendum censerent. 3 Omnibus, ut pugnaret, ...
Ci hanno riempito di compiti anche per le vacanze di Natale..
Fere anno octogesimo post Troiam captam, centesimo et vigesimo quam Hercules ad deos excesserat, Pelopis progenies, cum omni hoc tempore, pulsis Heraclidis, Peloponnesi imperium obtinuisset, ab Herculis progenie expellitur. Duces elesti sunt ut imperium recuperarent Temenus, Creshontes, Aristodemus, Eodem fere tempore, Athenae sub regibus esse desierunt: ex iis ultimus fuit Codrus, Melanthi filius. Cum Lacedemonii gravi bello ...
Etiam claris viris ruinae causa saepe fuit deorum numina neglegere ac erroribus vel culpa non rite sacras cerimonias perficere. Varro enim consul apud Cannas cum Carthaginiensibus tam infeliciter dimicavit ob iram Iunonis, quod, cum ludos circenses aedilis faceret, in tensa Iovis Optimi Maximi posuerat histrionem, ut exuvias teneret. Id factum, post aliquot annos memoria repetitum, sacrificiis expiatum est. Traditum autem est Herculem quoque detractae religionis suae et gravem et manifestam ...
Ragaaa..potete aiutarmi a tradurre qst vs di Latino?
[Favola] "Il contadino,il serpente e la volpe" da Pietro Alfonsi
Rusticus in silva invenit serpentem a pastoribus captum et stipiti alligatum. Mox solvit et curavit animal quod vix recreatum stringere hominem graviter ligatum incepit. Tunc homo: "Quid (= che cosa) -inquit-facis? Cur malum pro bono reddis?" "Natura mea-dixit serpens-hoc (=questo,acc)facio". "Bonum - ait rusticus - tibi feci,et tu quomodo beneficium meum solvis!" Quia ...
Aegypti terra propter aquae inopiam arida ac deserta est: nam in Aegypto rarae pluviae sunt. Sed Nilus fluvius terras alluit:ita apud fluvium vita toleranda est. In aquis Nili vivunt crocodili atque hippopotami, et secundum ripas crescunt palmae et papyri. Quotannis aquae Nili ripas auperant, agros submergunt villasque inundant. Tum incolae bona in edita casarum congerunt et agros cumbis peragrant. Aquae fluvii vero solum irrigant et limo operiunt: postea, cum fluvius in alveum recedit, ...
nam miles illius filiam conicit in navem clam matrem suam eamque huc ephesum invitam advehit.
cum scio illam athenis avectam esse, ego quam celerrime mihi navem paro et in eam inscendo ut id Naupactum ad erum nuntiem.
Sed cum in alto (mari) sumus, accidit id quod dii volunt; capiunt praedones navem illam ubi vehebar. ille, qui me cepit, dat me dono huic militi
grazie mille x il vostro aiuto
:hi
salve a tutti avrei da controllare una versione UNA FACETA RISPOSTA DI LUCULLO
Si dice che Licinio Lucullo, ritenuto dai Romani uno degli uomini piu' ricchi d'Italia , abbia speso enormi somme di denaro per la costruzione di sontuose ville nel Lazio e nella Campania. E tuttavia egli soleva essere considerato non uno spendaccione ma un raffinato. Presso Tusculo possedeva una villa grandiosa, provvista di ampi peristili e di lunghi portici. Pompeo, che una volta fu ospite di Lucullo a ...
Ciao a tutti,ho bisogno di un aiuto per quanto riguarda una versione di latino.
Si intitola "Un'ancella salva la sua padrona decisa a lsciarsi morire di fame".L'autore è Petronio.So che su internet ci sono diverse traduzioni,ma nessuna letterale.
Ho provato a farla da sola ma ho delle difficoltà nella seconda parte.
Ora vi scrivo il testo che mi serve,se qualcuno potrebbe tradurmelo letteralmente mi farebbe un grande favore.
Et: 'Quid proderit, inquit, hoc tibi, si soluta inedia ...
MAXIMVM SERENORVM DIERUM FESTIVORUM AVGVRIVM OMNIBVS VOBIS
μέγισται ἑορταιῶν ἡμερῶν εὐφημίαι πᾶσι ὑμῖν
SILMAGISTER
potreste gentilmente tradurmi questa versione?? è per domani e devo dare l'ultima interrogazione ma non riesco proprio a fare ...per favore :( vi ringrazio in anticipo ....baci
homo thracus,incolens in remotissimis terris barbarorum,agriculturae insolens,cum in terras cultiores humanioris vitae cupidine commigrasset,mercatus fundum oleis atque vitibus consitum , agriculturae operam dare studebat . Cum autem nihil admodum de vitibus aut arboribus sciret , forte vidit vicinum suum rubos altr ...
Salve a tutti, domani ho l'ultima interrogazione di latino, ma non riesco a tradurre ed analizzare la versione che la professoressa ci ha assegnato. :dontgetit:
Come da regolamento ho provato a cercarla nel sito ottenendo però nessun risultato.
La versione è questa:
Menandro e Filemone
In libro, qui Noctes Atticae inscribitur, Aulus Gellius de claris scriptoribus pluriba narrat; inter quae, digna neniratu, haec referenda existimamus.
Menander et Philemon comoediarum scriptores fuerunt, ...
potreste correggermi queste frasi e traudrre quelle ke non sono riuscito a fare...grz mille per l'aiuto:
1-Equestres militias ita ordinavit, ut post cohortem alam, post alam tribunatum legionis daret
-ordinò così le milizie equestri da dare dietro un'ala la corte, dietro l'altra il tribunato della legione
2- Mellis natura talis est, ut putrescere corpora non sinat
-il (mellis) è tale per natura da non (sinat) imputridire i corpi
3- Larvam argenteam attulit servus sic aptatam, ut ...
MI POTETE TRADURRE QUESTE FRASI SN MOLTO URGENTI MI SERVONO PER DOMANI PER DOMANI
1CRASSI AEDES MULTA ET LAUTA SUPPELLECTILE IMPEDITUM EST
2PERSARUM AGMEN IN ITINERE MAGNA REGIS DARII SUPPELLECTILE IMPEDITUM EST
3SAEPE ANIMI VIS CORPORIS VIM VINCIT
4DECIUS BOVEM EXIMIUM MARTI IMMOLAVIT,CENTUM BOVES MILITIBUS DONO DEDIT
5 CAUSA SEVERITATEM IUDICIS AC VIM REQUIRET
6 ENSEM ARIPIT A FEMINE
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo