Latino

Traduzione italiano-latino (80020) Miglior risposta

Mi potreste tradurre queste espressioni? in quei giorni / a causa dell'effigie / con la schiera / dello stato / dopo mezzogiorno / dell'arte della guerra/ dei giorni / il giorno fissato / a causa dell'aspetto / riguardo all'agricoltura / con la speranza / il mezzogiorno

1

BrucioM

1 apr 2012, 16:59

Help (79947) Miglior risposta

quali sono le parole enclitiche in latino ? ho problemi anche sulla divisione in sillabe sempre di latino specialmente quando trovo il gruppo qu...

1

Laratta

31 mar 2012, 11:17

Aiuto frasi di latino (79971) Miglior risposta

1: Credo deos immortales sparisse animos in corpora humana. (Cic.) 2: Intellego me non opes , sed occupationes perdidisse . Sen.) 3: Hasdrubal crediderat campestris oppidi facilem expugnationem esse (Liv.) 4: Per exploratores Caesar cognovit Helvetios castra movisse (Ces.) 5 : Domitius dissimulans in consilio pronuntiat Pompeium celeriter subsdio venturum (Ces.) 6 : Nonnulli pudore adducti ut timoris suspicionem vitarent remanebant (Quint.) 7: Non ut edam vivo , sed ut vivam edo ...

1

beacv

31 mar 2012, 16:07

Traduzioni frasi per favore aiutatemiii! Miglior risposta

Frasi da tradurre : 1)Ad cenam vocor: cena autem parca et expendita sit. 2)Iuvenes senibus semper oboediant. 3)Ne milites hostes sine ducis imperio oppugnent 4)Valeant recta,vera,honesta consilia. 5)Desinant religionem lacerare et lacessere patientiam Dei. 6)Arma deponamus et pax inter nos semper sit. 7)Ne cives hostinum iniurias tolerent. 8)Servi dominis oboediant,sed domini in servos benigni atque humani sint. 9)Concordet sermo cum vita 10)Valeant preces meae apud te. 11)Ne homines ...

1

Harlemx

31 mar 2012, 13:27

Urgente latino (79915)

traduci in italiano le seguenti frasi latine: 1)Quot gentibus imperavit Darius? 2)Tria bella Romani contra Carthaginienses gesserunt; utrius populi fuit victoria? 3)Caesar Ariovistum interrogavit utram gentem, Gallicam an Romanam, audaciorem existimaret. 4)Quot naves Agamemnon contra Troianos secum duxit? Quot homines armavit? 5)Aristides et Temistocles aequales fuerunt: uter rei publicae utilior fuit? Utrius mores honestiores fuerunt? 6)Quot versus memoriae mandavisti? Quot quotidie recitas ut ...

4

clarissa1997

30 mar 2012, 14:55

Frase di latino semplice da tradurre,vi prego :)

Vehementem accusatorem nacti sumus,iudices,quem spero his nervis (con questa energia) fore magno usui et amicis et rei publicae

7

elenandrea

29 mar 2012, 15:19

Heelp (79803)

1 vergilius et catullus clari sunt: utrius libros cognoscis? 2 germani totius oppidi incolas necant 3 alii tyriam purpuram donabant,alii gemmas 4 totam italiam roma subigebat 5 utra fabula tibi (ti,a te) place? 6 galli alia pericula romanis copiis parabant 7 in domini villa multi servi erant: alii canebant, alii saltabant 8 nullum telum strenuum tribunum vulnerabat,nulla sagitta 9 in umbrosa silva nullum sonum armentarius audiebat 10 . italiano latilo 1 di nessun popolo la storia ...

2

amella

28 mar 2012, 14:27

Analisi proemio eneide in latino Miglior risposta

salve, potreste gentilmente trovarmi un'analisi logica/grammaticale del proemio in latino dell'eneide?grazie mille

1

wawa21394

29 mar 2012, 20:01

2 frasi di latino.....

ciao, mi servirebbe urgentemente la traduzione di qst 2 frasi d latino... grz mille in anticipo =) 1_ debetur mihi praemium quoniam mea lex utilior est rei publicae quam leges a vobis promulgatae 2_hic vir unus pretiosior est multis hominibus quia bellum contra feros hostes a duce magni animi facilius vincetur =D =D

4

cucciolotta_francy

28 mar 2012, 15:42

Segreti e Consigli per una buona versione di Latino? Miglior risposta

Ho tutti voti alti nell'orale di Latino ma non capisco perchè le mie versioni non vanno bene (sono sul sei, a volte cinque ma so di poter dare di più) Vi assicuro so tutte le regole ... come devo fare?? a breve ho una versione in classe... consigli??? Cosa devo fare??? Disperata

2

Blair_Nora

28 mar 2012, 20:29

Plinio il Vecchio durante l'eruzione del Vesuvio (II parte) Miglior risposta

Magnum propiusque noscendum ut eruditissimo viro visum.Iubet liburnicam aptari;mihi,si venire una vellem,facit copiam;respondi studere me malle,et forte ipse quod scriberem dederat.Egrediebatur domo;accipit codicillos Rectinae Casci imminenti periculo exterrite - nam villa eius subiacebat,nec ulla nisi navibus fuga -:ut se tanto discrimini eriperet orabat.Vertit ille consilium et quod studioso animo incohaverat obit maximo.Deducit quadriremes,ascendit ipse non Rectinae modo sed multis - erat ...

1

@_giuly_@

28 mar 2012, 17:56

Urgente!! frasi da tradurre Miglior risposta

ciao ragazzi mi potreste aiutare a tradurre queste frasi?: 1.Aestate saepe cum amicis imus. 2.Noli domi manere: exi et cum amicis lude! 3.Malumus in exsilium ire potius quam a tyranno opprimi. 4.Germani continenter Rhenum flumen transeunt et bellum cum Gallis gerunt. 5.Post bellum Gallicum Caesar multis cum captivis magnaque praeda Romam redit. 6.Dum vigiliae dormiunt, hostium agmen in castra init. 7.Hannibal primus proelium inibat,ultimus exibat. 8.Gallorum legati Caesarem adeunt, ...

2

Eleonora97.

26 mar 2012, 17:07

Traduzioni 5 frasi latino Miglior risposta

9 - Labores semper molestissimi pigris discipulis erunt 10 - Remedia morborum lentissima saepe sunt 11 - Bella civilia rei publicae perniciossissima sunt 12- Aiax erat Ulixer fortior ; sed Ulixes omnium graecorum callidissimus 13 - Iustitia est omnium praestantissima

1

napolichia

28 mar 2012, 14:35

Traduzioni 5 frasi latino (79805) Miglior risposta

9 - Labores semper molestissimi pigris discipulis erunt 10 - Remedia morborum lentissima saepe sunt 11 - Bella civilia rei publicae perniciossissima sunt 12- Aiax erat Ulixer fortior ; sed Ulixes omnium graecorum callidissimus 13 - Iustitia est omnium praestantissima

1

napolichia

28 mar 2012, 14:35

ANALISI LOGICA E GRAMMATICALE (79735) Miglior risposta

vorrei l'analisi logica e grammaticale di questa versione di latino che allego. mi servirebbe entro questa sera. grazie Aggiunto 2 ore 50 minuti più tardi: potrei avere una risposta? grazie

1

knight 1982

27 mar 2012, 15:07

Versione (79744)

ciao mi serve un consiglio per tradurre un pezzo di una frase!!"romae Nonis Iuliis diem festum esse ancillarum vulgo notum esse" sapendo che "Nonis Iuliis" è la none di luglio. grazie mille!

4

crippy

27 mar 2012, 16:06

Urgente (79720) Miglior risposta

Hannibal,Hamilcaris filius,Carthaginiensis,antiquorum temporum dux clarissimus fuit.Admodum iuvenis in Hispania cum patre Hamilcare fuit, qui exemplo et praeceptis eum erudivit iis artibus quibus fortes viri sibi bellicam laudem comparant.Post Hamilcaris mortem,Carthaginienses summum imperium Hannibali mandaverunt.Is primum cum Hispaniae gentibus bellavit et eas multis proeliis superavit;deinde, post longam obsidionem, Saguntum urbem, quae cum Romanis foederata erat, vi armorum expugnavit.Magna ...

1

clarissa1997

27 mar 2012, 13:57

Urgente (79564) Miglior risposta

analizza le seguenti voci latine e traducile in italiano in tutti i modi possibili: cuius; cuius rei; quam; quae; quibus; quibuscum; quos; qui; qua; quorum; cui; quarum rerum; quascumque mulieres; quibuscumque; quidquid; quoius; quis; quacumque; quisquis; quibus rebus.

1

clarissa1997

23 mar 2012, 16:24

Aiuto (79686)

salve scusate volevo chiedere se qualcuno mi può spiegare come fare la traduzione di latino non capisco come devo unire le parole avvolte non li trovo sul dizionario so che prima viene il verbo poi il soggetto ma non so come unire la frase magari non so cosa sia il soggetto e i verbi in latino aiutatemi perfavore in orale sono brava ma allo scritto o 4 sono disperata grazie mille

7

clarissa1997

26 mar 2012, 16:04

Tradurre da italiano al latino (79672)

queste sono le frasi: nella grecia antene fu una bellissima citta crasso fu un uomo ricchissimo cicerone era piu givane di ortensio l'ozio è il peggiore vizio umano labieno fu sicuramente il piu forte dei luogotenenti di cesare barbari assai crudeli attaccavano i confini dell'impero romano in brevissimo tempo roma sottomise parecchie popolazioni del lazio

3

giacomo leopardi

26 mar 2012, 14:48

Domande e risposte