Latino
Se pensi che il latino sia una lingua morta...hai ragione! Ma in questa sezione rivive per te. Verba volant... Skuola manet!
Domande e risposte
Ordina per
In evidenza
Caio ho da fare una versione di latino dal libro "le ragioni del latino" version e n 436
inizia così
africa serpentes generat vicenorum o finisce serpentem pondere suo elidit
Mi potete tradurre qst versione? Quella pazza di prof mia ci ha assegnato per dom un botto di letteratura + qst versione ke tra l'altro non riesco nemmeno a fare.Grazie.
inflessibilità di scipione
[46] Postquam haec centurio praesenti animo adversus opinionem eius est locutus, ira percitus Scipio atque animi dolore incensus annuit centurionibus quid fieri vellet, atque ante pedes centurionem interficit reliquosque veteranos a tironibus iubet secerni. 'ab ducite istos' inquit 'nefario ...
Vis tu cogitare istum quem seruum tuum uocas ex isdem seminibus ortum eodem frui caelo, aeque spirare, aeque uiuere, aeque mori! Tam tu illum uidere ingenuum potes quam ille te seruum. Variana clade multos spiendidissime natos, senatorium per militiam auspicantes gradum, fortuna depressit: alium ex illis pastorem, alium custodem casae fecit. Contemne nunc eius fortunae hominem in quam transire dum contemnis potes.
Vorrei chiedere se non è possibile considerare "ortum" come participio e ...
ki sa qualke modo per distinguere velocemente i congiuntivi dubitativi da quelli potenziali???
mi potete fare queste espressioni con il gerundio???
COGNOSCENDI STUDIO ADDUCTUS
FUGA MILITUM A PUGNANDO ABHORRENTIUM
QUID NATURA NOBIS AD VIVENDUM DEDIT?
PUGNANDO DIEM DICERE
ALIQUID DE PINGENDO SCRIBERE
FUROR ALIENA VASTANDI
PACEM SERVARE SPONDENDO
IN AGENDO PLUS QUAM IN SCRIBENDO PRAESTANS ESSE
PEDUM TARDITAS AD FUGIENDUM IMPEDIMENO ERAT
ORATOR EST VIR BONUS DICENDI PERITUS
ODIO AD ACCUSANDUM EXCITARI
CONSULES APPELLATI SUNT A CONSULENDO
AUDITORI SPATIUM COGITANDI ...
lo sok è già presente sul forum ma cerco 1 traduzione + precisa di qsta versione..........
Brundisio profecti sumus pridie kalendas Maias: per Macedoniam Cyzicum petebamus. O me perditum! O adflictum! Quid faciam? Rogem te ut venias? Non rogem? Sine te igitur sim? Velim sic agas. Si est spes nostri reditus, eam confirmes et rem adiuves; sin, ut ego metuo, transactum est, quoquo modo potes, ad me fac ut venias. Unum hoc scito: si te habeam, non mihi desperandum est. Sed quid de Tulliola ...
Titolo: Un Tesoro inutile
Libro: Cotidie discere pag.169 numero 100
Due calvi procedevano per la medesima strada. Uno di essi trovò un pettine e subito lo raccolse e (lo) ripose. Lo vide L altro, che gli disse queste parole: " O amico, cosa hai raccolto? metti in comune cioò che hai trovato". Il primo mostrò ciò che aveva raccolto e soggiunse: "La volontà degli dei ci è stata favorevole ma per un destino malvagio, come spesso dicono, abbiamo trovato un carbone invece del tesoro". Questa ...
qualcuno può aiutarmi nella versione di esopo "i naviganti"???? inizia così εμβαντες τινες εις σκαφον επλεον
Peditum equitumque virtute Romani bella contra Carthaginienses vicerunt.
Tempus et corporis et animi vulnera mitigat.
Iamque quiescebant voces hominumque canumque.
Post pugnam pedes vulnus in pectore,virtutis signum, ostentabat.
Quoniam cicatrix est, fuit vulnus.
Multa militum corpora in flumine relicta erant:consul quoque vitam in pugna amiserat.
Tarquinius Priscus per regis Anci Marci filios interfectus est.
frasi..mi servirebbero qst frasi... le ho ftt ma nn so se stanno bene..
1)egomet mihi non credo
2) vos mihi optimi testes eritis
3) ego non studio accuso, sed officio defendo
4) quod bonum faustum felixque sit populo romano ac mihi vobisque, albani, populum Albanum Romam traducere in animo est, civitatem dare plebi, unam urbem facere.
5) iuppiter, ego tibi victor Romulus rex regia arma fero, templumque dedico.
grazie in anticipooooo
Titolo:Come Alessandro sciolse il nodo di Gordio
Libro: Primus liber B p 184 es n°29
Autore:Curzio rufo
ecco il testo completo:
Alexander,postquam urbem Gordium in dicionem suam redegit,Iovis templum intravit.Ibi vehiculum aspexit, non disimile a vilibus communibusque: notabile erat iugum adstrictum multis nodis implicatis et celantibus toros (i capi della fune).Oracolum,ut incolae adfirmabant,monuerat:"Qui inexplicabilem vinculum solverit,omnes Asiae gentes subiciet".Statim in ...
Ciao ragazzi!! Potete aiutarmi con queste frasi? Devo studiare per un compito in classe e non ho il tempo per tradurle. Ve le posto.
1. Confirmare liquido, iudices, possum, valvas magnificentiores, ex auro atque ebore perfectiores nullas umquam ullo in templo fuisse.
2. Magis est aequum tumulis mandare peremptos firmo animo et luctum lacrimis finire diurnis.
3. Erit alius historiae magis idoneus, alius compositus ad carmen, alius utilis studio iuris.
4. Nihil magnificentius, nihil ...
Salve a tutti...potreste x favore aiutarmi a tradurre queste poche righe???
ceterum non tristis neque horrida feminarum pudicitia, sed etiam honesto comitatis genere temperata erat. mariti enim uxoribus multa monilia ex auro et argento atque vestes multa purpura exornatas concedebant; praeterea mulieres formam quoque concinnam faciebant et magna cum diligentia capillosrutilabant: nullius enim tunc subsessoris alienorum viri oculos metuebant.
Grazie a tutti...
Titolo: Polo recita una triste scena ma il suo dolore è vero
Autore: Gellio
Histrio in terra Graeca fuit celeber quia gestu et vocis claritudine et vetustate ceteris antistabat: nomen ei Polus fuit et tragoedias poetarum nobilium scite atque asseverate actitavit. Polus filium suum quem valde amabat amisit. Postquam gravem luctum luxit, ad artem suam revertit. In eo (= quel) tempore agens (1) Electram, tragoediam Sophoclis, gestare urnam quasi cum Oresti ossibus Polus debebat. Nam ut fabulae ...
Ciao .. la lezione per domani è il PASSIVO IMPERSONALE.... e quindi gli esercizi successivi sono su questo....:
1.EX OMNIBUS LOCIS URBIS IN FORUM CURRITUR.
2.TUM PRIMUM SINE AUCTORITATE SENATUS POPULI IUSSU TRIUMPHATUM EST.
3.PROPTER INOPIAM FRUMENTI PROPE AD FAMEM VENTUM EST.
4.INTER SUSPECTA MALE VIVITUR.
5.DE CAPUA MULTUM EST ET DIU CONSULTUM.
6.ADVORSUM GALLOS AB DUCIBUS NOSTRIS.
7.ULTRIMQUE SIGNUM PUGNAE PROPOSITUM EST ATQUE OMNIBUS COPIIS IN CAMPUM DESCENSUM EST.
Sono x dmn... ...
ciao a tutti mi traducete xf qst frasi: please:thx:
1. Se la sfortuna toglie ad un uomo i suoi averi o se la violenza di qualcuno glieli strappa, finchè la buona reputazione è intatta, il buon nome consola la povertà.
2.Se il tuo amico Lelio anche in questa occasione ti aiutasse, meriterebbe la tua lode e la tua gratitudune.
3. Se qualcuno dicesse ciò, mostrerebbe di non sapere come sta la cosa.
4 Se vogliamo giudicare con equità, persuadiamoci prima di tutto che nessuno di noi è senza ...
ciao ho un bisogno urgentissimo x ki è bravo in latino( d qualsiasi città e età, anzi no età + d 15) xò dv essere bravo. contattatemi entro stasera e v farò sapere meglio d cosa s tratta
ciao a tutti....mi tradurreste queste frasi xf??????sn sul periodo ipotetico di primo secondo e terzo tipo....grazie mille a tutti...
mi servono entro stasera...pure tardi nn importa...:thx:hi
1. La vita, se sai usarla, è sufficientemente lunga.
2.La virtù non aspira ad alcuna ricompensa, tranne alla lode e alla gloria. se queste mancassero, sarebbe cntenta di se stessa.
3. In Grecia la filosofia non sarebbe stata mai in tanto onore, se non avesse preso vigore dalla dispute umane.
4. Se ...
ki mi darebbe la traduzione di questa versione..
Post hunc Claudius fuit,patruus Caligolae,Drusi filius.Hic medie imperavit multa gerens tranquille atque moderate, quaedam crudeliter et insulse.Britannis bellum intulit,quorum insulam nemo Romanorum post C.Caesarem attigerat.Cum Britannos per Cn.Sentium et A.Palatinum, illustres ac nobiles viros, devicisset, triumphum egit.
quasdam insulas etiam ultra britanniam in Oceano positas imperio Romano addidit, quae appellantur Orcades.
Tam ...
Post hunc Claudius fuit,patruus Caligolae,Drusi filius.Hic medie imperavit multa gerens tranquille atque moderate, quaedam crudeliter et insulse.Britannis bellum intulit,quorum insulam nemo Romanorum post C.Caesarem attigerat.Cum Britannos per Cn.Sentium et A.Palatinum, illustres ac nobiles viros, devicisset, triumphum egit.
quasdam insulas etiam ultra britanniam in Oceano positas imperio Romano addidit, quae appellantur Orcades.
Tam civilis circa amicos fuit ut omnes audiverit.Is vixit annos ...