Latino
Se pensi che il latino sia una lingua morta...hai ragione! Ma in questa sezione rivive per te. Verba volant... Skuola manet!
Domande e risposte
Ordina per
In evidenza
Titolo: La salvezza può arrivare anche dai più deboli
Autore: Fedro
Dum leo in silva dormit, mures rustici ludebant. Unus eorum non voluntate leonem offendit et eum e somno expergefecit. Leo furens celeri pede miserum murem apprehendit. Is pavidus sic rogabat: . Leo apud se cogitavit: . Sic ei ignovit et dimisit. Paulo post leo in foveam cecidit et rugire incepit. Mus, ut audivit, cucurrit. Postquam eum agnovit et in sumno discrimine vidit, exclamavit: . Tunc ligaturas lustrare incepit, ...
cercola versione "Tirteo conduce gli spartani alla vittoria" (è una versione del libro gymnasion pag. 66 n° 61).....vi preoo aiutatemi!!!....grazie mille.:cry
Titolo: La salvezza può arrivare anche dai più deboli
Autore: Fedro
Dum leo in silva dormit, mures rustici ludebant. Unus eorum non voluntate leonem offendit et eum e somno expergefecit. Leo furens celeri pede miserum murem apprehendit. Is pavidus sic rogabat: . Leo apud se cogitavit: . Sic ei ignovit et dimisit. Paulo post leo in foveam cecidit et rugire incepit. Mus, ut audivit, cucurrit. Postquam eum agnovit et in sumno discrimine vidit, exclamavit: . Tunc ligaturas lustrare incepit, ...
potreste tradurmi al piu presto(massimo stasera alle 8 ) queste frasi?
1 siamo stati sconfitti dalla violenza,ma il nostro onore non è stato perduto.
2 i persiani furono respinti dai Greci non solo con la forza,ma anche con un astuto piano di guerra
3 le orazioni di cicerone,famoso per eloquenza e saggezza,sono state tramandate ai posteri e sono ancora ora oggi lette dagli studenti
4 la guerra gallica fu condotta con accortezza e fu vinta da Cesare grazie al denaro di Crasso.
5 ...
Galli inter colunt maxime(avv)Mercurium.Sua simulacra subt plurima(moltissimi):Galli appellant Mercurium magistrum omnium artium(genplu di tt le arti)et ducem(acc guida) viarum et itinerum (gen dei viaggi).Post Mecurium colunt Apollinem (acc apollo) ,Mertem (acc marte),Iovem(acc giove)et Minervam. aiutino :thx
si kiama "appio claudio cieco"
inizia "ut petulantia,ut libido....
e finisce " animo numquam erit."
è di cicerone...ki puo tradurmela x favore?
il titolo è: "GLI ATENIESI SONO ORGOGLIOSI DELLE LORO ORIGINI"
la prima frase è: athenienses suam originem iactant,quod non advenae neque passim populi conluvies originem urbi dedit,sed innati sunt in solo,quod incolunt.
l'ultima frase è: post Aegeum Theseus hac deinceps Thesei filius Demophoon,qui auxilium graecis adversus Troianos tulit,regnum possedit.
(ho già cercato tra le vostre versioni e non ho trovato nulla....)
Grazie in anticipo.baci baci
Salve a tutti..
Avrei bisogno della traduzione di alcune frasi di latino
fino alla numero 6
fino alla numero 5
fino alla numero 4
mi servono urgentemente anche fino a questa sera tardi
arigatou
1) Suscripsere quidam Luci Bruti stauae: "Utinam viveres!"
2) Utinam res publica stetisset nec in homines evertendarum rerum cupidos incidisset!
3) Utinam vere auguraverim!
4) Tu velim, quam longissime poteris, obviam nobis propores.
5) Vellem equidem vobis placere, Quirites, sed multo magis volo vos salvos esse.
6) Vellem Idibus Martiis me ad cenam invitasses.
7) Concedamus sane, quod minime natura patitur, repertum esse aliquem malum summe disertum: nihilo tamen minus ...
salve a tutti avrei bisogno di tradurre queste frasi x favore aiutatemi ho bisogno di voi dal latino sono con la perifrastica passiva
1 non paranda solum sapientia,sed fruenda est
2 caesar non expectandum (esse) sibi statuit
3nemo est casu bonus,discenda virtus est
4 omni igitur ratione colenda et retinenda iustitia est
5 studendum (esse) semper et ubique
6 tuo tibi iudicio utendum est
7 contemnendae res humanae sunt,negligenda mors est,patibiles et dolores et labores putandi
8 ...
salve raga mi servirebbe il commento sulla IV bucolica di virgilio.
vi ringrazio in anticipo!
Salve! cerco la versione ' I DUE VIAGGIATORI E L'ORSO scritta da ESOPO.
Inizia con Δύο φίλοι, τήν αύτήν όδόν βαδίζοντες, e finisce con οϊ έν κινδύνοις καταλείπουσιν.
Grazie x l'aiuto!!
trovo anche la versione n 1 a pag 94 littera litterae 2c vita e costumi degli unni
ciao ragazzi mi servirebbero queste frasi entro stasera!grazie mille!!
1.Improbi scelerum suorum poenus semper timent.
2.Natura nobis animum dedit,quo nihil praestantius neque divinius.
3.Lucem,quam a sole accipit,Luna mittit in terram.
4.Themistocles postulavit aliquem a populo.
Di nuovo grazie millee!!!!!
1 In oppidi foro Romanorum legati ante deorum aras saevis verbis Alesiae incolis bellum indixerant.
2 Apertis verbis Alesiae incolarum legatis Romanorum tribunus dixerat: < Non auro vel argent, sed gladiis patriam vestram defendetis>
3 Romanorum copiae ad oppidi Alesiae muros adpropinquaverant atque castra in planis locis posuerant.
4 sociorum copiis in castris Romanorum tribunus dixerant:< Si tribuni praeceptis auxilia oboediverint, cras sud oppidi muros Alesiam ...
ecco le frasi:
_ P. Sextus Baculus et C. Volusenus, tribunus militum, vir et consilii magni et virtutis, ad Galbam accurrunt.
_Tum magni ponderis saxa et praeacutas trabes in muro conlocabant.
_Pandion rex filias suas Procnen et Philomelam Thraciae regibus tradidit, ut barbaras sibi gentes adfinitate sociarent.
Se non riuscite a farle tutte non importa..
Grazie mille!! =]
mi servirebbero due versioni la prima è la n 1 a pag 94 vita e costumi degli unni littera litterae 2c ........................................nemo apud hunnos arat nec stivam .................fine itidemque eos sibi reconcilier
sapete indicarmi 5 frasi latine con la consecutiva? possibilmente indicando anche di che tipo di consecutiva si tratta(se ci riuscite con relativa traduzione)....grazie a chi mi risponderà
Ragazzi, mi serve una mano per questa versione. Vi prego...grazie a tutti
Altera autem est pars urbs, cui nomen Achradina est; in qua forum magnum, pulchra porticus, ornatum prytaneum, ampla est curia templumque egregium lovis Olympii ceteraeque urbis partes, quae una via lata multisque transversis dividuntur. Tertia est urbs quae, quod in ea parte Fortunae fanum antiquum fuit, Tycha nominata est; in qua gymnasium amplum est et complures aedes sacrae, coliturque ea pars et habitatur ...
devo fare una versione per domani entro stasera, ma non ci sto capendo niente di latino e nessuno mi può dare una mano e non ho neanche un vocabolario...
il brano è questo:
UN EPISODIO DEL MITO
Stagnum opacum (ombreggiato nom. n. sing.) est apud Hennam, aquae silva spissa circumdantur el ramis solis (del sole ) radii amoventur. Ad stagnum venit pulcra puella, Proserpina: violas liliaque legit, fiscellas implet et cum sociis certat. Sed puella a Plutone (da Plutone), domino inferorum, ...