Latino
Se pensi che il latino sia una lingua morta...hai ragione! Ma in questa sezione rivive per te. Verba volant... Skuola manet!
Domande e risposte
Ordina per
In evidenza
L'esercizio dice 'COmpleta le seguenti frasi con la forma corretta dei verbi indicati (congiuntivo e infinito), quindi traduci.
Non riesco a svolgere questa frase:
-Consul cum luce....(muovendo, muovere -sarebbe da compleatre qua con questo verbo) , tamen turnam equitum ut agros ..........(esplorare, explorare) misit.
POTETE COMPLETARMELA E TRADURMELA??? DICENDOMI CN CHE MODO E TEMPO DI VERBO AVETE COMPLETATO? GRAZIE!
Nullum Lycurgo aut maiorem aut utiliorem virum Laecedemon genuit;nam illi oraculum petenti Apollo Pythius respondit se nescire utrum illum numero hominum an deorum adgregaret.Huic tamen neque vitae summa sinceritas neque constatissimus erga patriam amor neque leges salutariter excogitatae auxilio esse portuerunt,ne infestos cives experiretur.Saepe enim lapidibus petitus est,aliquando foro eiectus,oculo etiam privatus,ad ultimum ipsa patria pulsus est.Quid aliae urbes facere possunt,ubi etiam ...
(qualcuno ha la traduzione?) grazie
potreste aiutarmi a risolvere un esercizio? l'esercizio è a pag 432 ed è il numero 4... grazie in anticipo
Aiuto (70387)
Miglior risposta
come devo dire in latino io non vengo domani
salve a tutti mi chiedevo se mi potreste aiutare con questa versione, magari si trova la traduzione.
Il titolo è: Un delitto presto scoperto
Autore: Cicerone
Primo rigo:
Strato quidam, matronae Sassiae servus, domi furtum et caedem fecit hoc modo.
Ultimo rigo:
Servi, qui trucidati erant, in piscina inventi sunt; Strato in vincula coniectus est.
Grazie in anticipo^^
MI serve aiuto in un paio di frasette !!!! :mannagg
DA ATTIVO A PASSIVO
1-Pater rem familiarem auxerit.
2-Milites hostium adventum exspectaverant.
3-Socii rem frumentariam comparaverint.
4-Scutum non reliquisti.
5-Cassandra Troianis civitatis perniciem nuntiavit.
6-Ius iurandum turpiter violaveratis.
DA PASSIVO AD ATTIVO
1-Tumultus a tribunis compressus est.
2-Neapoli multis negotiis retentus eram.
3-A vobis omnes suspiciones vitatae erunt.
4-Romanorum naves tempestate reiectae ...
De Achillis fletu
Miglior risposta
Mi potreste tradurre questa version perpiacere ?
Achilles ancillam pulcherrimam, Briseidem, diligebat, praemium pretiosissimum tot proeliorum rt durissimorum laborum. Agamemnon autem, rex potentior quam prudentior, puellam Achilli eripuit. Heros doluit vehementer et gravissimam iniuriam vindicare poterat sed tantum, ob iram et dolorem, pugna obstinuit. Adulescenti amicus era, Patroclus, carissimus ex fidissimis comitibus.Patroclus Achillis arma induit et Mirmidones ad pugnam duxit. Sed ...
traduione da latino a italiano di nec dell'intervento di Ariovisto
cerco versione : gli indiani di strabone tradotta
Cercasi traduzione di seneca :)
Miglior risposta
salve a tutti! sto cercando la traduzione della versione n 39 a pagina 121 del libro "nuovo testi e metodi per tradurre dal latino".. la verione si chiama "l'attività intellettuale", è di Seneca, (de tranquillilate animi)
ecco come inizia e finisce:
si te ad studia revocaveris omne vitae fastidium effugeris, nec noctem fieri optabis taedio lucis.................saepe grandis natu senex nullum aliud habet argumentum, quo se probet diu vixisse, praeter aetatem.
mi sareste di grande aiuto! ...
Urgente Latino !
Miglior risposta
Per favore è molto urgente, potreste tradurmi queste 3 piccole versioni di latino? ?
I vecchi e i giovani
Quoniam alia sunt iuvenum officia, alia seniorum, aliquid de hac distinctione decendum est. Censeo adultescentibus maiores natu colendos esse atque ex his hoptimos et probatissimos eligendos esse, ut eorum consilio nitantur. Iuvenilis enim aetatis inscitia senum prudentia regenda est. Maxime autem iuvenus exercendi sunt in labore animi et corporis, ut militaribus et civilibus officiis ...
Salve amici del forum...
riprende oggi il corso di recupero.
Vi posto una versione di latino, che durante la settimana dovrete analizzare e cercare di tradurre.
Venerdi, poi, invierò la traduzione
Buon lavoro
silmagister
:blowkiss 1-Recepi donum quod per Brutum nostrum mihi misisti. 2-Quod nives omnes semitas texerat, iter per Alpes difficillimum erat. 3-Sextus Pompeius in Hispania apud Mundam victus,ammisso fratre, reliquiis exercitus collectis, in Italiam rediit, quod novas copias conscribere volebat. 4-Omnes qui aderant auxilium, quod ipsis promissum erat, magno fletu a Caesare petere coeperunt. 5-Opus quod sucepimus longum ac difficile est. 6-Athenienses Socratem, omnium iustissimum, damnaverunt: quod ...
Frasi di latino pag.462 es.10b Maiorum Lingua A
Miglior risposta
1-Nulla belua tam crudelis est ut catulos suos non amet. 2-Athenienses, audito belli eventu, ne in Greciam Pilippus transiret, angustias Termopylarum occupaverunt. 3-Evenit ut, cum tu ad me venist, ego domi non essem. 4-Ptolemaeus rex, u peterer auxilium, Romam venerat. 5-Tempus est ut urbem reliquamus atque rus quam primum concedamus. 6-Peto ut, iudices, verba mea attente audiatis, ut de Verris sceleribus iure iudicetis. 7-Nullus dolor tam acer est ut tempore non leniatur. 8-Te separa a turba ...
Frasi latino pag.460 es.8-10 Maiorum Lingua A
Miglior risposta
1-Quod tibi fieri non vis, aliis ne feceris. 2-Fiat quod vultis. 3-Si vere esuriretis, panem non reiceretis. 4-Quia nobis quoque multa vitia sunt, aliorum vitia aequo animo feramus! 5-Hannibal, si Romam opportuno tempore oppugnavisset, certe eam cepisset. 6-Ne superbi arrogantesque simus, sed humiles humanique. 7-Vivamus,mea Lesbia, atque amemus. 8-Si sentiam meam nunc aperte dicerem, certe ab omnibus vituperarer. 9-Olim Alexander Magnus Diogeni philosopho dixit:"Nisi Alexander essem, Diogenes ...
1 domanda di latini
Miglior risposta
Ciao :) avrei una domanda
l'espressione "Ex turri alta" si traduce
da un'alta torre oppure dall'alto di una torre? come faccio a saperlo? grazie
Aggiunto 21 ore 54 minuti più tardi:
Grazie mille
ciao :lol :lol :hi
Frasi di latino (70026)
Miglior risposta
Ciao :) potete aiutarmi per favore?
Cum spe sum maxima,tum maiore etiam animo.
Si Clodius diem nobis dixerit, tota Italia concurret, ut multiplicata gloria discedamus. Sin autem vi agere conabitur ,spero fore studiis non solum amirocurm, sed etiam alieno rum, ut vi resistamus.
Potete di queste frasi farmi anche l'analisi ? grazie millee
Aggiunto 9 ore 28 minuti più tardi:
Grazie mille :D
ciaoo :hi