Latino
Se pensi che il latino sia una lingua morta...hai ragione! Ma in questa sezione rivive per te. Verba volant... Skuola manet!
Domande e risposte
Ordina per
In evidenza

Cerco aiuto con una frase... (203971)
Miglior risposta
Argomento: Relative improprie
- Ut antea dixi,iste ( Verres) hanc sibi urbem ( Messanam) delegerat, quam haberet adiutricem suorum scelerum, furtorum receptaculum, flagitiorum omnium consciam. ( Cic.)

Cerco aiuto con una frase...
Miglior risposta
Argomento: Relative improprie
- Ut antea dixi,iste ( Verres) hanc sibi urbem ( Messanam) delegerat, quam haberet adiutricem suorum scelerum, furtorum receptaculum, flagitiorum omnium consciam. ( Cic.)

Salve a tutti, domani ho un compito di latino e nonostante mi trovi in difficoltà non ho l'opportunità di frequentare ripetizioni private.. perciò vorrei chiedervi se gentilmente potresti mettermi in costruzione qualche versione in modo tale che possa esercitarmi nella traduzione.
Vorrei esercitarmi su almeno sei versioni, tutte tratte dal 'de bello gallico' di Cesare:
1) Erant eius modi fere situs oppidorum ut posita in extremis lingulis promunturiisque, neque pedibus aditum haberent, cum ...
potete aiutarmi a tradurre qste fraSI...SONO URGENTI!
1)Consul,ubi de nostrorum clade audivit,nuntium Romam misit.
2)Iam occidebat sol,cum tandem Brundistium pervenimus.
3)Ertia vigila hostes prospecti sunt antequam vallum perfectum est.
4)Consul,postquam in rostra ascendit pauca pro bello dixit et mox descendit.
5)Caesar,cum dictator creatos est,summum imperium obitinuit.
6)Dum barbari castr ponunt,magister equitum turmis signum pugnae dedit.
7)Histri,ut primum ad lacum Timavi castra ...

Aiutooo Gerundio gerundivi
Miglior risposta
traduci in latino: non siate crudeli nel giudicare (usa ne + cong. perfetto)
Gerundio e gerundivo (203936)
Miglior risposta
Gerundio e gerundivo: potete tradurre questa frase in latino? impariamo cose utili leggendo i libri

Aiuto!!! traduzioni Gerundio e gerundivooo
Miglior risposta
traduci in latino: non siate crudeli nel giudicare (usa ne + cong. perfetto) tarduci :navigandi imperitus semper mare timebit //
ad imperandum apti non sunt qui oboedire nesciunt

Mi aiutate a tradurre queste frasi prima di lunedi....
Miglior risposta
per favore mi date una mano a tradurre queste frasi:
1: propter deorum voluntatem hominem vitam difficilem saepe agunt.
2: dolo equi troia cecidit et graeci bellum vicerunt
3: prae matris lacrimis coriolanus romam non delevit
4: belgae rhenum tranaverunt propter fertilitatem agrorum galliae
5: nostra civitas laborat vitiis suis
6: dux laetus erat ob virtutem militum
7: fratres et sorores , timore poenae , consilia matris exaudiverunt.

Ragazzi potete tradurmi la seguente versione di latino???
Miglior risposta
Grazie mille ragazzi!!!

1.Cum eum pauperum parentum puderet,vehementer reprehendi:me enim tanate stultitiae maxime taedet.
2.Numquam consiliorum quae tibi praebui me paenitebit.
3.Vos,qui mala facinora fecistis,paeniteat!
4.Multos solet suscepti operis paenitere,cummagnas in eo vident difficultates.
5.Homines probi adfirmant se suae integritatis numquam piguisse.
7.Paupertatis tuae me pigere solet,sed ignavior fuisse mihi videris.
8.Superbiae Minucium paenituisse videbantur , sed id parum decere Romanorum ...

Frasi-Analisi del periodo.
Miglior risposta
Mi servirebbe solo l'analisi del periodo delle seguenti frasi:
1. Codrus morti se vovit, ut patriam servaret. (Cicerone)
2. Pompeius, ne milites oppidum irrumperent, portas obstruit. (Cesare)
3. Arsames, qui Ciliciae praeerat, igni ferroque Ciliciam vastat, ut hosti solitudinem faciat. (Curzio Rufo)
4. Caesar has rates ancoris e IV (quattuor, indecl.) angulis destinabat, ne fluctibus moveretur. (Cesare)
5. Caesar portas claudi militesque ex oppido exire (infinito di exeo «uscire») ...
Potreste tradurla ? In caso contrario grazie comunque !
Miglior risposta
Potete tradurla? Tradito sibi puero docendi peritus ingenium eius in primis naturamque perspiciat. Ingenii signum in parvis praecipuum memoria est. Eius duplex virtus,facile percipere et fideliter continere. Proximum imitatio;nam id quoque est docilis naturae,sic tamen,ut ea quae discit effingat,non habitum forte et ingressum et si quid in peius notabile est. Non dabit mihi spem bonae indolis qui hoc imitandi studio petet ut rideatur. Nam probus quoque in primis erit ille vere ...

Versione di latino (203759)
Miglior risposta
Versione di latino Morte di datame perfavore grazie in anticipo
Ciao ragazzi/e ho un grosso problema.. Dovrei fare il commento dell'Ode II, 3 di Orazio e non so come fare!! Per interdeci meglio, l'Ode 2, 3 sarebbe questa:
Aequam memento rebus in arduis
servare mentem, non secus in bonis
ab insolenti temperatam
leatitia, moriture Delli...
E finisce con:
sors exitura et nos in aeternum
exilium impositura cumbae.
Vi prego aiutatemi!!! Grazie in anticipo

Sto facendo un ripasso dall'inizio e chiedo gentilmente se potete corregere le tre versioni fatte ad ora e spiegare gli errori che trovate, grazie. Mercoledì ho verfica!
Nella versione di pag. 98 n 21 mancano le ultime lettere di ogni riga che completo qui:
....Indus gelidas et
....Indiae currit;
....India dividitur.
....
....
....auro colunt.
....
....columnas habet:
....

Ciao a tutti, mi servirebbero queste frasi tradotte con urgenza:
1. Xerxes ingentem exercitum in Graeciam trans Asiam ducturus erat.
2. Galli ad Caesarem legatos missuri sunt; nam a Romanorum duce auxilium contra Germanos petituri sunt.
3. Antonius urbem relicturus erat, cum pervenit nuntius de nostrorum clade.
4. Magister discipulis sermonem Graecum discere cupientibis lecturus erat Homeri libros.
5. Hannibal, manum dextram in altare ponens, aeternum odium contra Romanos iuraturus ...

Esercizio sulla 3ª declinazione.
Miglior risposta
Salve a tutti :)
Chi di voi può gentilmente svolgermi l'esercizio numero 7 nella foto entro stasera ?
Grazie Mille in anticipo!! :D

Epigramma marziale traduzione "una interrogazione di latino"
Miglior risposta
Ciao a tutti, per domani ho altre 5 materie ancora da fare e non riesco a tradurre questo dialogo, mi potreste aiutare?
grazie mille!:)


TRASFORMARE LE FRASI LATINE IN INFINITIVE
Miglior risposta
Per favore potreste aiutarmi con questo esercizio di latino? La scadenza è entro la prima settimana di marzo 2015.
La consegna dice: "trasforma le seguenti frasi in infinitive, facendole dipendere dal verbo indicato tra parentesi."
GLI ESEMPI SONO:
SINCERUS EST ( ADFIRMO ) = ADFIRMO EUM SINCERUM ESSE.
CRAS ROMAM VENIAM ( DICO ) = DICO ME CRAS ROMAM VENTURUM (ESSE)
1) Pater tuus aegrotabat ( ignorabam )
2) Socrates maximus philosophus Graecorum fuit ( omnes putant)
3) Mecum rus ...