Greco

Frasi sulla comparazione! Miglior risposta

Avrei bisogno della traduzione di queste nove frasi sulla comparazione. Grazie in anticipo!

1

rachele.bertagna

2 gen 2015, 13:56

Versione per le vacanze, Platone. Miglior risposta

Mi servirebbe gentilmente la traduzione di questa versione. Se non prendesse l'allegato vi linko il jpg: http://s14.postimg.org/npvw24fpd/IMG_20150102_154549.jpg Grazie mille! :hi

1

ercaliffoderoma

2 gen 2015, 14:59

Potete tradurmi urgentemente queste frasi? Miglior risposta

Traduci le seguenti frasi in italiano?

1

Aurorafans

2 gen 2015, 14:52

Versione di Demostene!! Miglior risposta

Ciao a tutti e buon anno! Avrei bisogno della traduzione di queste versione di Demostene (dovrebbe trattarsi dei paragrafiXXII-XXIII(in parte) dell'orazione"Per-la-libertà-dei Rodiesii") che non riesco a fare! Grazie mille per l'aiuto! :clap ἀκούω δ᾽ ἐγὼ πολλάκις ἐνταυθὶ παρ᾽ ὑμῖν τινῶν λεγόντων ὡς, ὅτ᾽ ἠτύχησεν ὁ δῆμος ἡμῶν, συνεβουλήθησάν τινες αὐτὸν (indica il dèmos) σωθῆναι: ὧν (genitivo partitivo) ἐγὼ μόνων Ἀργείων ἐν τῷ παρόντι μνησθήσομαι βραχύ τι. οὐ γὰρ ἂν ὑμᾶς βουλοίμην, δόξαν ...

2

ely90

31 dic 2014, 15:15

Antigone e le leggi non scritte Miglior risposta

Ciao :D :D ho bisogno della versione di greco Antigone e le "leggi non scritte" adesso vi scrivo il testo. :) Τα μεν νόμιμα εν ταίς παντοιαις χώραις διάφορά εστιν, αεί δε οι άνθρωποι νομιζουσιν είναι αγαθά και κακά, δίκην και αδικίαν, ευσέβειαν και ασεβειαν. Πολλάκις μεν οι ανθρωποι αμελουσι (=αμελεουσι) των οσίων( neutro sostantivato), ενίοτε δε και οι της πολιτείας νόμοι εναντιουνται (=εναντιοονται), ώσπερ Σοφοκλής ο ποιητής εν τη(ι sottoscritto) τραγωδία(ω e α con ι sottoscritto) ...

2

gio436

30 dic 2014, 09:58

Gli ateniesi sconfitti presso l'Assinaro

Ciao a tutti :) Ho bisogno della traduzione della versione di greco Gli ateniesi sconfitti presso l'Assinaro, vi scrivo il testo. Ο Νικίας δ' επεί ημέρα εγιγνετο την στρατιαν ηγεν: οι δε Συρακοσιοι και οι σύμμαχοι προσεβαλλον πανταχόθεν και κατηκοντιζον . Και οι Αθηναιοι ηπειγοντο προς τον Ασσιναρον ποταμόν, βιαζομενοι υπό της των πολεμίων προσβολής και πιεζομενοι τη(ι sottoscritto) διψη(ι sottoscritto): οι δε και ηλπιζον τον ποταμόν διαβαινειν και σωτηρίαν ευρισκειν. Διό οι Αθηναιοι εις τον ...

2

gio436

30 dic 2014, 09:29

2 versioni di greco, e alcune frasi!10 punti al migliore Miglior risposta

Potete tradurmi queste due versioni e le frasi dalla numero 1 alla numero 7? Grazie,10 punti al migliore

1

marylacorte886

30 dic 2014, 13:53

2 versioni di greco,ed alcune frasi! 10 punti al migliore Miglior risposta

Potete tradurmi queste due versioni, e le frasi dalla numero 1 alla numero 7? 10 punti a chi lo farà✋

1

marylacorte886

30 dic 2014, 13:52

2 versioni di greco e delle frasi! 10 punti al migliore! Miglior risposta

Potete aiutarmi con queste due versioni, e queste frasi dalla numero 1 alla numero 7? Grazie,10 punti al migliore

1

marylacorte888

30 dic 2014, 13:24

Frasi di greco (200846) Miglior risposta

Mi serve aiuto! Vi ho allegato gli esercizi e segnato le frasi, ringrazio in anticipo chiunque mi aiuti, grazie.

1

illiceoclassicomidistrugge

30 dic 2014, 11:19

Numa Pompilio (200830) Miglior risposta

Ciao a tutti :) avrei bisogno della traduzione della versione di greco Numa Pompilio ecco il testo Νομας, ο των Ρωμαίων δεύτερος δεσπότης, πόλεμον μεν ούκ επιφέρει τοις Λατινοις ουδέ τοις Τυρρηνοις, την δε ειρήνην διασώζει (ω con ι sottoscritto) και θαυμασιαν ευσέβειαν αποφαινει. Ο δε τους Ρωμαιους ευεργετεί (=ευεργετεει), επιμελουμενος (=επιμελεομενος) της Ρώμης πολιτείας και της των θεών λατρείας: νόμους μεν εισφέρει, τα νόμιμα δε βεβαιοι(=βεβαιοει), ιερά δε ιδρύει. Περί Νομα (gen.dorico) ...

1

gio436

29 dic 2014, 20:41

Il contadino e l'albero Miglior risposta

Ciao :) mi servirebbe la versione di greco il contadino e l'albero vi scrivo il testo. Φυτον μεν ήν εν τω (ι sottoscritto)γεωργού κηπω(ι sottoscritto)καρπον δε ούκ έφερεν, αλλά μόνον οι κλάδοι στρουθων καταφυγή ησαν. Ο δε γεωργός το φυτον ως (in quanto) ακαρπον εκτεμνειν ημελλεν, αξινην ελάμβανε και την πληγην επεφερεν. Οι δε στρουθοι ικετευον μη εκκοπτειν την των ορνιθιων καταφυγην, και βουλομενοι τον γεωργον τερπειν και ευνουν ποιείν (=ποιεειν), καλάς ώρας(ω con ι sottoscritto) ηδον(η con ...

1

gio436

30 dic 2014, 10:30

Il sacrificio di Macaria Miglior risposta

Ciao a tutti :hi :hi ho un urgente bisogno della versione di greco "Il sacrificio di Macaria" del libro antropon odoi pagina 34 numero 17 vi prego aiutatemi

4

gio436

28 dic 2014, 16:47

Frasi (200772)

Ragazzi mi servivano queste frasi non sono riuscita a farle anche se mi hanno detto che sono facili.. Qualcuno di voi mi può aiutare? Non sono molto brava infatti ho deciso che al più presto faró un corso privato di greco.. grazie mille se lo farete

2

neneiacono

28 dic 2014, 14:32

A scuola Miglior risposta

Versione greco

1

Giangi999

27 dic 2014, 10:22

Versione (68943) Miglior risposta

Salve a tutti, mi serve la traduzione di questa versione di Diodoro Siculo. Grazie in anticipo, :hi

1

dreaderz

24 dic 2014, 08:20

Versione di Greco (74864) Miglior risposta

Salve a tutti, mi serve la traduzione di questa versione di Senofonte. Grazie in anticipo, :hi

1

dreaderz

23 dic 2014, 07:52

Versione (68944) Miglior risposta

Salve a tutti, mi serve la traduzione di questa versione di Erodoto. Grazie in anticipo, :hi

1

dreaderz

22 dic 2014, 08:57

Ho bisogno di alcune frasi di pag 139 n 46 del libro alfa beta grammata esercizi 2 Miglior risposta

ho bisogno delle frasi di pag 139 n46 del libro alfa beta grammata esercizi 2:Οποι δ'αν στρατηγον και ψηφισμα κενον και τας από του βηματος ελπιδας εκπεμψητε ουδεν υμιν των δεοντων γιγνεται . 2)Παντες δε ησαν οσοι και εγενοντο προς ομορους τους σφετερους εκαστοις και εκδημους στρατειας πολυ απο της εαυτων επ'αλλων καταστροφη ουκ εξησαν οι ελλενες

1

stefmaister2000

18 dic 2014, 10:59

Mi aiutate con questa frase di greco? Miglior risposta

Potete fare la numero due del primo esercizio? Per stasera vi prego

1

marylacorte888

17 dic 2014, 18:55

Domande e risposte