5 frasette help x favore!!

blood
1) cum necissitas postulat, decertandum manu est et mors servituti anteponenda.
2) his de rebus Caesar certior factus et infirmitatem Gallorum veritus, quod sunt in consiliis capiendis mobiles et novis plerumque rebus student, nihil his committendum(esse) putavit.
3)nobis omnibus eodem citius aut tradius veniendum est.
4) hac tempestate serviendum aut imperitandum ( est ), habendus(est) metus aut faciendus.
5)si illi belli facere conabuntur, excitandus nobis erit ab Inferis C.Marius, qui Indutiomaro isti minaci atque adroganti par in bello gerendo esse possit.

ragazzi avrei bisogno della traduzione di qst 5 frasette, sono importanti....aiuto ...please! :cry

grazie 1000 a tt in anticipo..!!

Risposte
blood
no è belli, peccato ke io abbia dimenticato un parola :lol

sarebbe: si illi initium belli facere....scusa

cmq grazie 1000 x l'aiuto:hi

Presidente02
1 quando la necessità lo richiede, si deve combattere con forza e la morte va preferita alla schiavitù
2 informato di questi fatti e preoccupato per la leggerezza di carattere del galli, poichè sono volubili nelle decisioni da prendere e sostengono per lo più soluzioni nuove, Cesare ritenne di non doversi fidare per nulla di questi
3 prima o dopo tutti noi dobbiamo finire nello stesso posto
4in questo frangente bisogna essere servi o comandare, avendo paura oppure agendo
5 se quelli tenteranno di scatenare la guerra (belli? sicuro sia belli e non bellum vedi bene), noi dovremo evocare dagli inferi Caio Mario, il quale possa essere alla pari con questo minaccioso ed arrogante Indutiomaro nel fare la guerra

Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.