Latino
Se pensi che il latino sia una lingua morta...hai ragione! Ma in questa sezione rivive per te. Verba volant... Skuola manet!
Domande e risposte
Ordina per
In evidenza

salve. non riesco a tradurre questa frase: mihi videntur homines, cum multis rebus infirmiores sint, hac re bestiis praestare, quod loqui possunt. mi aiutate?? grazie

aiuto!non riesco a tradurre questa frase di latino: cotus a fratre renuntiatus est, cum leges duo ex una familia, vivo utroque, sed etiam in senatu esse prohiberent (ces.)
qualcuno potrebbe aiutarmi?

...ciao ragaaa...mi servirebbe questa versione...
nos quorum nominasubscripta sunt , Collegii BEATAE mariae scholares , memores antiqui moris et disciplinae huius loci , memores legum pedagogicarum , memores denique officii et obsequii quod reverendo domino custodi nostro , haec a nobis iam saepius postulanti , debemus : tandem sancte promittimus nos , ab eo tempore quo praesenti huic chartae subscripsimus ad festum pentecostis proxime futurum , in schola collegii , in aula , in ...

questa è l versione di cui ho bisogno:La ninfa Eco;
tratt da:la versione latina di moscio sanpierto

Triste fine di Q.Fulvio Flacco
Eo anno sacerdotes publici mortui sunt, L.Aemilius Papus decemvir sacrorum et Q. Fulvius Flaccus pontifex, qui priore anno fuerat censor. Hic foeda morte periit. Ex duobus filiis eius, qui tunc in Illyrico militabant, nuntiatum est alterum decessisse, alterum gravi et periculoso morbo aegrotum esse. Obruit animum simul luctus metusque: mane ingressi cubiculum servi laqueo dependentem invenerunt. Erat opinio post censuram minus compotem fuisse sui: vulgo ...

C. Mario propter Cimbrici belli metum continuatus per complures annos magistratus est: iterum et tertium obsens consul creatus, quartum quoque consulatum consecutus est ; summa vi oppugnata a Teutonis castra defendit; duobus deinde proeliis circa Aquas Sextiam eos hostes delevit, in quibus caesa traduntur hostium duecenta milia, capta nonaginta. Marius obsens quintum consul creatus sest; triumphum oblatum, donec et(=etiam) Cimbros vinceret, distulit.
Cimbri, repuso ab Alpibus fugatoque Q. ...

Salve gente, mi trovo in difficolta' con una versione latino.
si intitola ricchi e potenti non hanno veri amici
di Cicerono.
aiutatemi. grazie mille^^

per favore fatemi queste frasi...
1-Aequiore animo esse debemus!(Seneca)
2-Omnes leges omniaque iudicia graviora atque asperiora ex improborum iniquitate et iniuria gignuntur.(Cicerone)

1-Discipuli, saepe nomina Romanorum consulum ignoratis.
2-Clara oratione de membris corporis Meneius Agrippa Romanorum plebem monebat.

Mi potreste tradurre ste frasi? Grazieeeeee vi amo XD
Grz in anticipo!
1.Athenae litterarum patria a Graeciae atque Romae incolis censentur.
2.Persarum innumeras copias Athenarum incolae vincunt fugantque.
3.Magna copia puparum puellae, matronae deliciis, a domina donatur.
4.Piratarum callidas insidias, infestas minas, nautae etiam summa prudentia non semper vitant.
5.Syracusae clarae sunt in Sicilia, Athenae magnae et pulchrae in Graecia putantur.
6.Filiae familias saepe cum ...

Darius,ut Greciam redigeret in suam potestatem,classem quingentarum navium coparavit eique Datim praefecit et Artaphernem,hisque ducenta milia peditum,decem milia equitum dedit.Praefecti regii,cum copias in campum Marathonium deduxissent,ab Atheniensibus profligati sunt qui tantummodo decem milia armatorum in aciem produxerant.Postea Xerxes,Darii filius,cum maioribus copiis bellum Europae intulit.Xerxis enim classis mille et duecentarum navium longarum,duorum milium onerariarum fuit.Terrester ...

Ciao, avrei bisogno della traduzione di questa versione:
Libro: Discipulus Tomo 3 - Autore: Mario Pintacuda
Versione:
FILOSSENO NON SI PIEGA ALL'ADULAZIONE
Dionysius, qui multos annos tenuit Syracusarum imperium, non solum armorum sed etiam litterarum studiosus fuit. Poëtas libenter legebat ipseque carmĭna componebat. Ad regiam atque ad mensam saepe invitabat nobilissimos Syracusanorum, iisque cenantibus carmĭna sua recitabat. Convivae, ne tyrannum offendĕrent, eius ingenium ...


TITOLO: Un uomo ambizioso e malvagio.
AUTORE: Sconosciuto.
LIBRO: Munera.
Inizio: Catilina, amplissimo genere natus, corpore validissimus, sed pessimus et vilissimus animo, ab adulescentia inter tumultus...
Fine: et corruptis Romanorum moribus ad malum incitabatur.
GRAZIEEEE!!!!!

VERSIONE(Giulio Paride)
Demosthenes,cum,inter initia iuventae,rhetoricae artis primam litteram dicere non posset,oris sui vitium studio expugnavit,ut ea a nullo expressius referretur.Deinde propter nimiam exilitatem acerbam auditu vocem suam exercitatione continua ad maturum et gratum sonum auribus perduxit.Lateris etiam firmitate defectus,vires a labore mutuatus est:multos enim versus uno spiritu complectebatur eosque adversa loca celeri gradu scandens pronuntiabat ac vadosis locis insistens ...

Cesare sbarca in Britannia -da Cesare (libro latino laboratorio 1)
His rebus gestis, Labieno in continenti cum tribus legionibus et equitum milibus duobus relicto, ut portus tueretur et rei frumentariae provideret, quaeque in Gallia gereretur cognosceret consiliumque pro tempore et pro re caperet, ipse cum quinque legionibus et pari numero equitum, quem in continenti relinquebat, ad solis occasum naves solvit et leni vento secundo provectus, media circiter nocte vento intermisso, cursum non ...

Ragazzi vi prego dovete aiutarmi...penso che se non faccio questa versione crollo davvero:
Thrasibulus, cum triginta tyranni praepositi a Lacaedemoniis servitute oppressas tenerent Athenas plurimosque cives quos incolumes bellum reliquerat , partim explulissent , partim interfecissent, plurimorumque bona publicata , inter se dividisset , solus bellum iis indixit. Hic enim cum Phylen confugisset, quod est castellum in Attica munitissimum , non plus habuit secum triginta de suis. Hinc in ...

Per favore, mi servirebbero queste frasi:
1. Ex magna cena stomacho fit maxima poena.
2. Nemo ignavia immortalis factus est.
3. Cito fit quod dii volunt.
4. Quid fiet huic turbae familiarium sine re familiari?
5. Quidquid fit cum virtute, fit cum gloria.
6. Fit ut nemo esse possit beatus.
7. Cedamus. Leve fit, quod bene fertur, onus.
Grazie 1000!!!

Salve a tutti!
Ho appena controllato un po' in giro su Internet, ma non ho trovato proprio niente.
Mi servirebbero entro questa sera(Dovrei portarle domani a scuola, ho l'interrogazione di latino) delle frasi tradotte (10) e una versione che sul libro viene riportata senza autore, abbastanza breve.
Traduci le seguenti frasi, mettendo in risalto l'anteriorità dei tempi:
1. Quando entra nel pollaio, la volpe divora le galline.
2. Quando occupano la città i barbari assediano la ...

:hi a tutti. mi servirebbe gentilmente la versione di Esopo "Ermes e lo statuario".. Aiutatemi per favore!!!!. grazie in anticipo.. ciao