Latino
Se pensi che il latino sia una lingua morta...hai ragione! Ma in questa sezione rivive per te. Verba volant... Skuola manet!
Domande e risposte
Ordina per
In evidenza
Traduzione frasi latine in italiano
Miglior risposta
Vi prego di tradurre gentilmente le seguenti frasi latine in italiano, è davvero urgente:
- Tribunus copias in hiberna reducet; postea, altum vallum amplaque fossa circa castra erunt.
- Viri probi numquam necessaria neglegent; feminae modestae nimiam luxuriam abhorrebunt; pueri litterarum studiosi erunt et puellae sedulae desidiam vitabunt.
Grazie mille in anticipo.
Controllo su frasi dall'italiano al latino
Miglior risposta
Mi aiutate a capire se ho tradotto correttamente dall'italiano al latino o se si poteva fare meglio?
1) Il topo teme il gatto
Mus felem metuit
2)L'aquila è la regina degli uccelli
Aquila avium regina est
3)L'eccessivo amore dei padri e delle madri verso i figli è spesso causa di dolori e lacrime
Nimius amor patrum et matrum pro filis saepe lacrimarum et dolorium causa est
4)Molte malattie provocano la sete e la tosse
Multi morbi sitim et tussim causa sunt
5)D'estate il calore ...
Mi servirebbe la costruzione dell'ottava epistola di Seneca.
Grazie mille.
'Tu me' inquis 'vitare turbam iubes, secedere et conscientia esse contentum? ubi illa praecepta vestra quae imperant in actu mori?' Quid? ego tibi videor inertiam suadere? In hoc me recondidi et fores clusi, ut prodesse pluribus possem. Nullus mihi per otium dies exit; partem noctium studiis vindico; non vaco somno sed succumbo, et oculos vigilia fatigatos cadentesque in opere detineo. Secessi non tantum ab hominibus ...
oppidum,servi,auro,lauros,Davus,Publium,domine,foris,mala,amici,populo,pavimentorum,Cornelio,gladio,telum,votis,legatorum
Poi se potete anche questi pero' questi da volgere dal singolare al plurale o viceversa
templa,filius,humo,proelium,atriis,captivum,fagus,puerperio,populum,verborum,consilia,cerasi
Grazie in anticipo
Da consegnare entro domani alle 11
Potete svolgere questo esercizio?
Miglior risposta
mi potete svolgere questo esercizio? grazie mille in anticipo. se riuscite entro questa sera.
MI POTETE TRADURRE QUESTE FRASI.GRAZIEEE.
Pueros magistri castigare solent.
Fortuna amicos parat, inopia amicos probat.
Animus sacer et aeternus est.
Occaecat animos Fortuna.
In oculis animus habitat.
Oculus domini saginat equum.
Clavus clavo eicitur.
Dionysius, Syracusarum tyrannus, cultros tonsorios metuebat.
Tranquillas etiam naufragus horret aquas.
Tener in cunis fulius aeger erat.
Hortensius platanos suas vino irrigare consueverat.
Cassius occiditur et Cassii copiae ab ...
Aiuto !!! Frasi da tradurre
Miglior risposta
Ragazzi AIUTO ! Per domani mi servono tradotte delle frasi di latino, 1) vergilius poeta magnam romae Florian et diuturna augusti fammi celebravit , 2) matrona, multa sacrificio uni deae tribuisti multasque hostias cecidisti , 3) ab insula Sardinia expulsus eram, sed in insulam sardiniam rursus remeavi , 4) unius viri animus copiare ad victoriam Florian impulerat 5) romani strenui diuturno bello AC Victoria cruenta firmata gallorum copiare vicerunt, 7) luci,bona exempla filiis ostenderas et a ...
Ho bisogno dell'analisi logica di questo testo entro domani pomeriggio pls non ci riuscirò mai da solo
Miglior risposta
Per favore sono disperato vi scongiuro
URGENTE!!! VERSIONE LATINO PER SABATO
Miglior risposta
Non quaero ab te, C. Eruci, quare Sextus Roscius patrem suum occiderit; quaero quo modo. Quo modo igitur occidit? Ipse eum percussit an aliis occidendum dedit? Si ipsum arguis, ille Romae non erat si per alios hoc fecisse dicis, servosne (dicis) an liberos? si liberos, quos homines? Indidemne Ameria (Proprio di Ameria) an ex Urbe sicarios? Si Ameria, qui sunt ii? Cur non nominantur? Si Roma, ubi eos cognovit Roscius, qui Romam multis annis non venit neque umquam plus triduo fuit? Ubi eos ...
Volgi le frasi (296486)
Miglior risposta
Volgi le seguenti frasi dall'attivo al passivo o viceversa . Poi traduci . 1. Arcam armillarum matrona habet . 3. A piratis insularum incolae fugantur . 4. Ab athletis victo riae gloria petitur . 5. A puellis rosarum coronae deae Minervae praebentur . 6. Procellas nautae vitant . 7. A poëtis dearum fabulae canuntur . 8. Miseria ab agricolis timetur . 9. Herbae , non rosae ab ancillis reperiuntur .
Aggiunto 23 secondi più tardi:
Help please
Due frasi dal latino in italiano
Miglior risposta
Ho notato che ultimamente è in atto una specie di last round rush sul forum (probabilmente perché le vacanze stanno finendo), perciò volevo dire che da parte mia non ho nessuna fretta.
Vorrei capire se la traduzione che ho dato della prima frase è corretta e come potrei tradurre l'altra frase
1) Summa Alpium iuga perpetuis nivibus albicant
Le più alte cime delle alpi biancheggiano per le nevi perpetue
2) Varietas secundum varia hominum ingenia format
Volgi le frasi
Miglior risposta
Volgi le seguenti frasi dall'attivo al passivo o viceversa . Poi traduci . 1. Arcam armillarum matrona habet . 3. A piratis insularum incolae fugantur . 4. Ab athletis victo riae gloria petitur . 5. A puellis rosarum coronae deae Minervae praebentur . 6. Procellas nautae vitant . 7. A poëtis dearum fabulae canuntur . 8. Miseria ab agricolis timetur . 9. Herbae , non rosae ab ancillis reperiuntur .
Volgi al passivo
Miglior risposta
Volgi al passivo le seguenti frasi . Poi traduci 1. Domina filiarum pigritiam punit . 3. Puellae legunt rosas . 4. Persae pugnam vincunt . 5. Vigiliae perfugas catenis vinciunt . 6. Athenarum incolae copias mittunt in hostes ( “ contro i nemici ” ) . 7. Poëta patriae historiam non scribit : naturam cantat . 8. Puellae rosarum coronas in aris ponunt . 9. Provinciae incolae hostias necant .
Traduzione latino (296422)
Miglior risposta
Scusate ma mi servirebbe questa traduzione:
Olim puer flebat et avia severis eum obiurgabat: lupus, belua saeva, pueros malos molestoque semper devorat. Hodie certe huc veniet; nam, ubi morosi pueri sunt, extemplo accurrit. Interea lupus magnus et famelicus, dum post ianuam stat, magno gaudio aviae verba audiebat. Tum sic cogitavit: bene! Hodie nec pullos nec agnos vorabo sed puerum, ut avia dicit, praeda certa expeditaque mihi erit. Mox remeabo. Post paucas horas lupus cibi avidus rursus ...
Qualcuno mi può aiutare pls non riuscirò mai a finire da solo
Miglior risposta
Avrei bisogno dell' analisi logica del testo che allego grazie in anticipo.
Qualcuno mi può aiutare pls non riuscirò mai a finire da solo (grazie mille in anticipo)
Miglior risposta
Avrei bisogno dell' analisi logica del testo che allego grazie in anticipo.
Nella frase: Romulus, mulierum rogatu, Sabinos in civitatem recepit et eos vocavit Quirites. Si analizzi il sintagma da et a Quirites.
URGENTE, LATINOOOO!
Miglior risposta
Ciao a tutti! mi servirebbero gli esercizi sotto alla versione "Alessandro Magno e il medico" di latino. La traduzione l'ho già fatta. Grazie mille
1. Sensum quendam voluptatemque percipio.
2. Homo minime familiaris cenabat apud quendam sordidum simul et sumptuosum
3. Effinge aliquid et excude, quod sit perpetuo tuum.
4. Nuper L. Piso, pater Pisonis illius, qui a Valerio Festo per summum facinus in Africa occisus est, neminem vidit in senatu
5. Rex substitit in tumulo quodam dimisitque suos per omnia iuga vallesque.
6. Nemo difficulter ad naturam reducitur nisi qui ab illa defecit
La frase: i romani furono attaccati dai sabini tra i colli Palatino e Campidoglio con grande consusione. In latino?