Latino
Se pensi che il latino sia una lingua morta...hai ragione! Ma in questa sezione rivive per te. Verba volant... Skuola manet!
Domande e risposte
Ordina per
In evidenza
Esercizi di traduzione dall'italiano al latino
Miglior risposta
Esercizi numero 27-28 pag 245 del libro video lego disco (1) il prima possibile
Parole Latino
Miglior risposta
Ciao a tutti avevo già scritto questo post ma non ho avuto risposte e quindi provo a riproporlo :dozingoff .Sarebbe utile ricevere risposta entro oggi ma anche per domani andrebbe bene. Ecco le parole: propter sensus - rerum gestarum - inter cornua - lacubus - fidei [e breve] - domum - prae aestu - constituta [a lunga] die - cum vultu - facie - usibus - ad quercus - ante perniciem - pro re publica - in portubus - anuum - cornu - usui - in species - ob salutis spem - magistratus - sensibus - ...
10 frasi da tradurre entro domani grazie!!
Miglior risposta
Buongiorno, ci sono 10 frasi di un esercizio che non riesco a tradurre!! Pls aiutatemi.
FRASI
1-Cum Cn. Marcius Coriolanus, qui in exilium erat pulsus, dux Vulscorum factus, exercitum hostium urbi admovisset, et missi ad eum primum legati, postea sacerdotes frustra deprecati essent ne bellum in patriam moveret, Veturia mater et Volumnia uxor impetraverunt ab eo ut recederet
2-Cum adversus Aequos male gesta res esset, ad id bellum gerendum arcessitus est
3-Alexander cum legisset epistulam ...
Versione entro domani pls!
Miglior risposta
Marcellus consul, ex samnio in Lucanos transgressus, ad Numistronem in conspectu Hannibalis, loco plano, cum Poenus collem teneret, posuit castra. Ita tamen aciem instruxerunt ut Poenus dextrum cornu in collem erigeret, Romani sinistrum ad oppidum adplicarent. Ab Romanis prima legio et dextra ala, ab Hannibale Hispani milites et funditores Baliares, elephanti quoque in proelium acti; diu pugna neutro inclinata stetit. Ab hora tertia cum ad noctem pugnam extendissent, fessaeque primae acies ...
Versione entro domani pls! (223042)
Miglior risposta
Marcellus consul, ex samnio in Lucanos transgressus, ad Numistronem in conspectu Hannibalis, loco plano, cum Poenus collem teneret, posuit castra. Ita tamen aciem instruxerunt ut Poenus dextrum cornu in collem erigeret, Romani sinistrum ad oppidum adplicarent. Ab Romanis prima legio et dextra ala, ab Hannibale Hispani milites et funditores Baliares, elephanti quoque in proelium acti; diu pugna neutro inclinata stetit. Ab hora tertia cum ad noctem pugnam extendissent, fessaeque primae acies ...
Traduzione Parole LATINO entro oggi PLEASE
Miglior risposta
Ciao a tutti mi servirebbero entro oggi queste parole tradotte:
propter sensus - rerum gestarum - inter cornua - lacubus - fidei [e breve] - domum - prae aestu - constituta [a lunga] die - cum vultu - facie - usibus - ad quercus - ante perniciem - pro re publica - in portubus - anuum - cornu - usui - in species - ob salutis spem - magistratus - sensibus - aditui - rerum novarum - contra aciem - effigiei [seconda e lunga] - ictibus - de re rustica fides - post dies - per planitiem - rei ...
Cortesemente entro oggi 26 luglio 2016
Miglior risposta
potete tradurmi prima possibile queste frasi:
"Vivi giorno per giorno,
non arrenderti mai,
riconosci la tua forza
e controllerai il tuo destino."
grazie 1000 in anticipo
Aiuto urgente!! Volgi frasi dall' attivo al passivo : 1 Lacedaemon ab ephoris regebatur 2. Bonis legibus civitas stabilietur. 3. A magistris docebimur. 4. Ab Aristotele philosopho Alexander eruditus est. 5. Urbs ab hostiis dolo capta erat. Per favoreeee
potete farmi l'analisi di queste versioni?...grazie in anticipo
http://www.****/versione/32100
http://www.****/versione/32112
http://www.****/versione/32117
Aggiunto 44 secondi più tardi:
molti punti alla miglior risposta
Non riesco a fare questa versione.
Miglior risposta
In tutta la mia vita scolastica ho fatto 1 sola versione e a inizio anno, quindi non ho idea di come si facciano, mi aiutate?
grazie in anticipo :*
Romulus,[qui Rheae Silviae et Martis filius erat,] primus rex Romae fuit, [postquam in Latium venit][ut novam urbem trans Tiberim flumen cum fratre Remo conderet]. Sanguine fratris tamen et fraterna nece novum opus foedavit, [quia Remum necavit,] [ut solus regnare posset].
Statuit [ut nova urbs in amoenis collibus apud Tiberis ripas poneretur,] ...
Mai fatta una versione, AIUTO
Miglior risposta
In tutta la mia vita scolastica ho fatto 1 sola versione e a inizio anno, quindi non ho idea di come si facciano, mi aiutate?
grazie in anticipo :*
Romulus,[qui Rheae Silviae et Martis filius erat,] primus rex Romae fuit, [postquam in Latium venit][ut novam urbem trans Tiberim flumen cum fratre Remo conderet]. Sanguine fratris tamen et fraterna nece novum opus foedavit, [quia Remum necavit,] [ut solus regnare posset].
Statuit [ut nova urbs in amoenis collibus apud Tiberis ripas poneretur,] ...
Versione aiuto (222316)
Miglior risposta
Potete farmi questa versione? É per le 12 di questa mattina
Traduzione Frasi entro oggi possibilmente
Miglior risposta
Salve a tutti, avrei bisogno di una mano per tradurre alcune frasi entro oggi:
- Luna solis lumine collustrari putatur.
- Anaxagoram philosophum, filii morte audita , haec dicisse proditum est:"Mihi nihil insperatum aut novum videtur; sciebam enim me genuisse mortalem".
- Caesar adventare et iam iamque adesse eius equites falso nuntiabantur.
Grazie mille in anticipo
Mi servirebbe la traduzione di questa versione entro oggi:
De Pelopidae virtutibus dubito quem ad modum eas exponam, quod vereor, si res explicare incipiam, ne non vitam eius enarrare sed historiam videar scribere; si tantummodo summas attigero, vereor ne minus dilucide appareat quantus fuerit ille vir. Pelopida conflictatus est cum adversa fortuna. Olim pesuasit Thebanis ut subsidio Thessaliae profiscerentur tyrannosque eius regionis expellerent.
Se possibile entro oggi ...
Aiuto frasetta semplice in latino
Miglior risposta
Saepe Romae adversarii in bello Romanorum sociis et amicis magna pericula parant.
Mi sono un po' bloccato perché mi verrebbe da pensare che servono due verbi affinché questa frase sia traducibile.
- Spesso gli avversari di Roma in guerra ... ??
- i pericoli grandi sono preparati con gli alleati e gli amici dei Romani (?_?)
Come la traduco? :'(
Ciao a tutti.
Non riesco a fare questa versione, potreste aiutarmi per favore?
Exercitus duci, qui ingentem victoriam reportaverat, senatus trionphum decernebat. Die statuta victor porta triumphali in urbem intrabat. Tum pompa, inter multitudinem civum clamantium, capitolium petebat. Praecedebant pompam lictores, qui populum submovebant. Subsequebantur tubicines et longa series spoliorum; dein reges et princes victarum gentium, qui, catenis victi, demisso capite tristique vultu incedebant. ...
Aiutatemi per favore :wall
Ecce belli civilis ingens opus quisquis attigerit nisi plenus litteris, sub onere labetur
Note dal libro:
("Mettere in versi la..." )
Mi serve urgentemente, entro questa sera, la seguente versione
Hispaniam inter Africam et galliam positam Oceani fretum et Pyrenaei montes claudant. Sicut minor est utraque terra ita utraque fertilior.
Hispaniam neque ut Africam violentus sol torret neque ut Galliam adsidui venti fetigant; regio hinc temperato calore, inde felicibus et tempestivis imbribus in omnia frugum genera fecunda est, adeo ut non tantum incolis, verum etiam Italiae urbique Romanae cunctarum rerum abundantia ...
AIUTO URGENTISSIMO PER FAVORE!
Mi serve la versione del seguente brano
Hispaniam inter Africam et galliam positam Oceani fretum et Pyrenaei montes claudant. Sicut minor est utraque terra ita utraque fertilior.
Hispaniam neque ut Africam violentus sol torret neque ut Galliam adsidui venti fetigant; regio hinc temperato calore, inde felicibus et tempestivis imbribus in omnia frugum genera fecunda est, adeo ut non tantum incolis, verum etiam Italiae urbique Romanae cunctarum rerum abundantia ...
2 frasi di latino entro stasera, per favore!
Miglior risposta
Ho bisogno della traduzione di due frasi di latino (e magari anche l'analisi) entro stasera. Per favore, vi prego di rispondere il più presto possibile.
Le frasi sono:
1) Eodem igitur furorem in paenitentiam, quo pridem in iram, versus, mori voluit.
2) Accesserat enim paenitentiae nutricis suae, sororis Cliti, recordatio, cuius absentis eum maxime pudebat.
Sono tratte dalla versione "Alessandro uccide l'amico Clito" che ho allegato, ma, per quanto riguarda la prima frase che ho riportato, ...
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo