Greco

La sezione dedicata alla lingua morta più difficile da scrivere usando la tastiera italiana
Fai una domanda Tutte le categorie
Ordina

Domande e risposte

Ordina per

In evidenza
In evidenza
Più recenti
Più popolari
Con risposta
Con miglior risposta
Senza risposta
Annapirrosi
Frasi .... Miglior risposta
Πας ανθρωπος ουχ εκών αδικòς εστι Δει πάντα μεν πολιτην τοις αρχουσι πεìθεσθαι, τούς δε αρχοντας τοις νòμοις εμμένειν Επεì οι Πέρσαì πòλεμον αìρεσθαι πρòς τήν Ελλάδα εμελλον, οι Αθηναιοι πάντας φυγάδας καθìεσαν Πασι τοις καισì πρέπει τοις των γερòντων παραδεìγμασι χρησθαι Ου των χρημάτων ενεκα πράσσω πάντα ταυτα, ινα πλούσιος εκ πένητος γìγνωμαι Ο τύραννος αναγκάζει πάντας φυγάδας ουχ εκòντας των κτημάτων εξìστασθαι Οι κήρυκες αγγέλλουσιν πασαν Ελλάδα αφìστασθαι των ...
1
Annapirrosi
23 apr 2013, 12:58
stravodka
Gli ateniesi devono compiere il proprio dovere
Mi servirebbe la traduzione di questa versione di demostene : "gli ateniesi devono compiere il proprio dovere" .. scusate l'ora ma è urgente ! grazie in anticipo !!
0
stravodka
22 apr 2013, 17:27
...Saphira...
Ragazzi frasiiii
Ragazzi è tutto il pomeriggio che studio e adesso non ce la faccio più...per favore mi potete aiutare con queste frasi ve lo chiedo per favore !! 1 Των στρατιωτων ο μεν την κλινην τω στρατηγω εστρωννυ, ο δε την πραπεζαν εκοσμει. 2 Σωκρατης τη θερινε ωρα τε και χειμερινη ταυτο ιματιον εννυτο 3 Τα πλοια τη θυελλη διεσκεδαννυτο 4 Αλκιβιαδης δια την αυτου εμπειριαν την περι πολεμου υπο των Αθηναιςν στρατηγος απεδεικνυτο 5 Οι τρωης επιστευον τους Αχαιους ουκετι παρειναι και τας πυλασ τω ...
0
...Saphira...
21 apr 2013, 19:57
Mitico9500
Frasi Greco!!!!
Frasi dal libro:" I greci la lingua e la cultura 2" 1)Παντες τους λογους του ρητορος επηνεσαν δια την ορθοτητα 2)Ο στρατεγος κατασκοπους επεμψε σκεψομενους το των Βαρβαρων στρατοπεδον. 3)Οιδιπους το αινιγμα της Σφιγγος ελυσε και τους Θηβαιους εσωσε.
0
Mitico9500
21 apr 2013, 18:49
Giuliacaputo303
Imparare a tradurre greco Miglior risposta
Ragazzi secondo voi è possibile riuscire a recuperare due anni di ginnasio durante l'estate senza però un professore che mi aiuti? Io ho avuto in V ginnasio una prof che non ci ha fatto fare nulla (adesso gira voce che vorrebbero cacciarla per infermità mentale) ma la prof che ho adesso in primo giustamente pretende che noi dobbiamo saper tradurre ma io non soda dove iniziare! O meglio so a memoria le declinazioni, con le coniugazioni ogni tanto mi imbroglio però diciamo che sto cercando di ...
1
Giuliacaputo303
17 apr 2013, 18:40
alessio08
Frasi di greco traduzione
οι πολιται ορωντεσ εθαυμαζον και εσιωπων. τοισ ολβιοισ και το νικασθαι πρεπει. οργε πολλα δραν αναγκαζει κακα. οι πολιται ετιμων τουσ αγαθουσ στρατιωτασ. παλαι οι ανθρωποι συν θεοισ συνειστιωντο. ημασ πολεμιοι ενκων τω ναυμαχειν παλλα κακα ιαται ο χρονοσ. grz in anticipo :)
0
alessio08
21 apr 2013, 10:14
Annapirrosi
Frasi!...
Πολλàκις τà πλοια τοισ (κυμàτων ο κùμασι) καταποντìζεται Μετà την νìκην οι στρατιωται τα των πολεμìων (σωματες ο σωματα) συνèλεγον Ο Λεωνìδας τη ανδρεια την (Ελλàδα ο Ελλàδι) εσωζε Οι μαθηταì τα των αρχαìων ποιητων (ποιηματας ο ποιηματα) μανθàνουσι ινα σοφοì γìγνωται Δει τοùς στρατιωτας υπèρ της ελευθερìας της (πατρìδα ο πατρìδος) μàχεσθαι Οι στρατιωται πρòς τοùς πολεμìουσ τοις οπλοις καì (ασπìσι ο ασπìδων) Οι γεωργοì εις την αγορàν ......(πους) αφικνουνται Εν ταισ του ...
0
Annapirrosi
18 apr 2013, 13:36
...Saphira...
Frasi di greco! sono per domani per favore !
Ho scordato il dizionario in classe...qualcuno mi può tradurre queste frasi per favore? 1 Και εν τοις βαρβαροις πυγμης και παλης αθλα ετιθετο. 2 Μετα περιπετειας αναριθμους και λυπας ο ηρακλες δεινως ετελευτα, αλλα δε αυτον ο ζευς αθανατον ετιθει. 3 Συ δη ονιναναι τους σαυτου πολιτας εβουλου, αλλα δ΄ ουκ εδυνασο. 4 Οι βαρβαροι το πλοιον της πρεσβειας κατεπιμπρασαν και τους πρεσβευτας εις φυλακην ετιθεσαν 5 Ο στρατεγος την ιππον εφιει επι τους πολεμιους αριστερα
0
...Saphira...
17 apr 2013, 15:32
gglikeaman
Frasi greco x domani!!! (105988) Miglior risposta
Ragazzi mi servono gentilmente queste frasi di greco x domani! Allora della prima foto le frasi 1 e 2 Della seconda le frasi 1,2,3,7,9.
1
gglikeaman
16 apr 2013, 15:19
Mario112
Rega 3-4-5 x domani grx a chi lo farà!! Miglior risposta
Rega 3-4-5 x domani grx a chi lo farà!!
1
Mario112
16 apr 2013, 14:49
Annapirrosi
Frasi di Grecooo Miglior risposta
Δηλòν εστι οτι τοις αρπαξι τυράννοις ουχ οι αγαθοì αντρωποι αλλά οì κòλακες αρέσκουσιν Ό στρατηγòς οπλìτας φύλακας τη σκηνη εφìστη, ινα οι ομηροι μη φεύγοιεν Οι Λακεδαιμòνιοι εις τας Αθήνας κήρυκα ιεσαν οπος σπονδας ποιοιτο Τοις κήρυξι πòλεμον οι Πέρσαι τοις Άθηναìοις μηνύουσι Κòραξ ποτέ απò βωμου αρπάζει σάρκα αιγòς και τω ονυχι εις υψηλòν δένδρον κομìζει
1
Annapirrosi
16 apr 2013, 12:35
luca9898
Frasi da tradurre uffaaa Miglior risposta
mi servirebbero le frasi 8-9-12-13-14-15-17-18-19-21 allego la fotooo grazieeeee :)
1
luca9898
15 apr 2013, 14:34
AnaGrey
Ciro passa in rassegna il suo esercito
Non riesco a trovare la versione "Ciro passa in rassegna il suo esercito" non so come farla non riesco
0
AnaGrey
15 apr 2013, 16:02
ClassicheDisperate
Frasi greco. Terza edizione esercizi 2
aiuto. frasi da tradurre! urgenti T.T ci servono le frasi a pagina 44 dell'esercizio numero 7! le frasi sono la 2,3,4,5,6,10,11,12! il libro invece è greco terza edizione esercizi 2z ci serve il vostro aiuto
0
ClassicheDisperate
15 apr 2013, 15:47
didigreco
La dimora dell'Ade Miglior risposta
Perfaaavoree sono una frana mi aiutate a tradurre questa versione ? ''La dimora dell'Ade''
1
didigreco
13 apr 2013, 11:00
nadia123123
Mi servirebbe la traduzione di queste 4 frasi, spero mi aiuterete! Miglior risposta
Non riesco a scrivere in greco, lo scrivo in italiano.come si legge.. le doppie sono le vocali lunge ad esempio: ee..oo.. eta, omega etc.. 1.Oi dikaioi dikastai tous trodotas kai tous fooras kolazousin. 2. O geroon, ton krateera eis ton ouranon epairoon, eeuxeto uper tou paidos sooteerias. 3. Tà toon fooroon erga aisxra eisin. 4. Oi reetores aleethinous logous oux alas legontes tous politas peithousin. Scusate il disturbo, spero mi rispondiate. GRAZIE IN ANTICIPO.
1
nadia123123
14 apr 2013, 13:03
SCIAO
Apofonia greca, gradi ecc...spiegazione ? Miglior risposta
salve non ho capito bene la funzione dell'apofonia in greco e le sue gradazioni specie la rho apofonica della terza declinazione...ho cercato molto materiale su internet ma non ci ho capito poi così molto
1
SCIAO
12 apr 2013, 17:10
eripme
Potreste tradurmi questa versione di greco per favore? " Alcesti " di Apollodoro
Come 'allegato' ho messo il testo scannerizzato della versione di greco :)
5
eripme
20 apr 2011, 09:46
Aleq
Il corpo deve essere curato - Senofonte Miglior risposta
mi potreste aiutare vi pregoooo!
2
Aleq
11 apr 2013, 15:43
Annapirrosi
FRASI URGENTISSIME X DOMANI! Miglior risposta
Τα δένδρα τη........(λαιλαψ) καταβάλλονται Οι.............(κλώψ) εν τοις βαρβάροις θανάτω εζημιουντο Ο διδάσκαλος τη ...........(οψ) τους μαθητας εκπλήσσει Εν τω του Κύκλωπος αντρω πρòβατα και αιγες ησαν, αι τοις των γεωργων παιδìοις τυρòν παρειχον Εν τη κώμη εορτή ποιειται τοις θεοις· αι μεν παρθενοι οπì καλη αδουσιν , οι δε νεανìαι πρòς αυλòν συν τοις οπλοις ορχουνται Χρή τòν φαυλον γεωργòν δìκην διδòναι οτι ου πορìζεται την αναγκαìαν τροφην τοις ιδìοις πòνοις,αλλά,ως κλώψ ...
1
Annapirrosi
12 apr 2013, 13:04