Latino

Ciao a tutti :) Per favore mi date una mano con questa versione di latino?? Grazie! Miglior risposta

Gallia est omnis divisa in partes tres, quarum unam incolunt Belgae, aliam Aquitani, tertiam qui Celtae vel Galli appellantur. Gallos ab Aquitanis Garunna flumen dividit, a Belgis Matrona et Sequana. Fortissimi sunt Belgae, propterea quod a cultu atque humanitate provinciae longe sunt et proximi Germanis, qui trans Rhenum incolunt, quibuscum continenter bellum gerunt. Helvetii quoque reliquos Gallos virtute ( per valore ) praecedunt, quod fere cotidianis proeliis cum Germanis contendunt. Belgae ...

2

Elisabetta :)

29 apr 2013, 15:06

Aiuto traduzione frasi!! (108447) Miglior risposta

1) Sex. Aufidius splendore equiti Romano nemini cedit. 2)Quousque nullus erit locus cui non villarum vestrarum fastigia immineant? Nullum flumen cuius non ripas aedificia vestra praetexant? 3) Nullae sunt occultiores insidiae quam eae quae latent in simulatione officii aut in aliquo necessitudinis nomine. 4) Nemo non cotidie et consilium mutat et votum. 5) Iste nihil unquam fecit sine aliquo quaestu atque praeda. 6) Caesar hostes ab utroque latere instare et rem esse in angusto vidit ...

1

jhguyguyhvbgu

29 apr 2013, 17:25

Aiuto traduzione versione!!!! Miglior risposta

In omni proelio non tam multitudo et virtus indocta, quam ars et exercitium solent praestare victoriam. Nulla enim alia re videmus populum Romanum orbem terrarum subegisse nisi armorum exercitio, disciplina castrorum usuque militae. Quid enim adversus Gallorum multitudinem paucitas Romana valuisset? Quid adversus Germanorum proceritatem brevitas Romana potuisset audere? Afrorum dolis atque divitiis semper impares fuimus. Nemo umquam negavit nos a Graecis vinci artibus prudentiaque. Sed adversus ...

1

jhguyguyhvbgu

29 apr 2013, 17:33

Aiuto frasi di latino :( (108384) Miglior risposta

1 tantus metus omnem aciem captavit ut omnium animos mentesque occuparet. 2 Tam magnus erga patriam Romanorum amor erat ut saepe multi clari cives vitae commoda recusarent ut in longinquis terris munera periculosa sumerent. 3 Tam callidus Ulixes fuit ut afflatu homines necaret. Poi anche queste dall' Italiano al Latino per favore. 1 Pompeo all' alba schierò l' esercito in pianure cosicché a mezzogiorno fu pronto per la battaglia. 2 Catilina fu tanto audace da venire in ...

1

ihorthebest

29 apr 2013, 13:06

Potreste aiutarmi con queste frasi di latino? Miglior risposta

1- Bonum est litteras doctrinamque animi vires firmare. 2- Constat (risulta) regem iniustum fuisse. 3- Perniciosum fuit exercitui Hannibalis diutius milites otio manisse. 4- Constabat (risultava) lunae defectionem (eclissi) commoturam esse (commovere = impressionare) hostes. 5- Fama est illum imperatorem saepe in circo dimicavisse. 6- Constat (Si sa) deorum providentiam mundum regere et administrare. 7- Optimum est maximos natu minimos natu educare. 8-Hannibal putaverat breve et ...

1

datass20

29 apr 2013, 13:06

Aiuto latino !!!!! (108410) Miglior risposta

Raga ma la PERIFRASTICA ATTIVA nell'analisi del periodo introduce una causale o una temporale ?

1

Boat

29 apr 2013, 15:22

Metodo traduzione latino 23212

Mi consigliate un metodo di traduzione?

3

Campinu

27 apr 2013, 19:42

Aiuto in latino entro stasera per favore, è troppo importante!! Miglior risposta

Ragazzi ho urgentemente bisogno dell analisi del periodo di questa versione....ho incollato anche la traduzione per facilitare il lavoro, è davvero importante... il massimo dei punti al migliore!!! Grazie mille in anticipo! [4] Ipse eorum opinionibus accedo, qui Germaniae populos nullis aliis aliarum nationum conubiis infectos propriam et sinceram et tantum sui similem gentem exstitisse arbitrantur. Unde habitus quoque corporum, tamquam in tanto hominum numero, idem omnibus: truces et ...

1

Raffa14

28 apr 2013, 14:34

Frasi di latino traduzione per domani Miglior risposta

Me li traducete. 1. Petite et dabitur vobis, quaerite et invenietis, pulsate et aperietur vobis. 3. Iudices - inquit Cicero- de Verris sceleribus satis dictum est. 4.Diu de equi lignei dolo atque de Troiae incendio narratum est. 5.Aestas appropinquat: mox rus ibitur. 6.Ut sine labore non tenditur ad quietam, sic sine pugna non pervenitur ad victoriam. 7. Totis castris undique ad consulem concurritur. 8. Legati totius Galliae ad colloquium cum Caesar venerunt: de pacis condicionibus ...

1

Bimba:3

26 apr 2013, 14:26

FRASI LATINO VELOLCI AIUTOOOO Miglior risposta

Mithridates venenum metuens antidota saepe bibit et ita se adversus insidias QUOTIDIANO USU stagnavit. In regione lacus est, qui PROPTER MAGNITUDINEM et aquae immobilitatem Mortuum MARE dicitur Tradurre e analizzare complemento maiuscolo. GRAZIE :D

1

DemiEM

26 apr 2013, 15:41

Domanda sulla perifrastica attiva e il part futuro!!!

Salve....volevo chiedere :se ho una frase in italiano da tradurre in latino come faccio a capire se devo tradurla con la perifrastica attiva o con il part.futuro?

2

G!R3

28 apr 2013, 17:45

Frasi urgenti x favoree Miglior risposta

Traduci le seguenti frasi, quindi sostituisci il sostantivo evidenziato in colore con il pronome determinativo is ea id nella forma richiesta della sua funzione logica, e ritraduci le frasi così ottenute Catilina cum amicis perveniebat Caesar milites pontem facere iubet Atticus ab incolis laudabatur Druides apud Gallos in magno honore sunt Principes Gallorum ad Caesarem convenerunt Verba amicorum Atticum delectant et movent Cicero ab Archia ad studium impellitur Cicero ...

1

Annapirrosi

27 apr 2013, 14:11

Gallum transfugam vilem atque Miglior risposta

mi potete tradurre questa frase è importante grazie in anticipo gallum transfugam vilem atque infamem caesar duxerat

1

gino fastidio

26 apr 2013, 15:58

Help me !! Traduci queste brevi frasi !! Miglior risposta

Scegli quella giusta e traduci !! - Marcum vidi et fratrem eius/suum - Hannibal paucis diebus cum legionibus suis/eius ad Alpes pervenit - apes omnes probant (apprezzare) sua/earum industria - Cleopatra sua/eius manu ei/sibi mortem dedit - avarus se/eum tantum amat - die dicta Caesar eum/se ad colloquium admisit - omnes Omerum laudant propter carmina eius/sua GRAZIE!!!! ;)

1

spankspank

28 apr 2013, 10:41

Frasi da latino a italiano Per favore aiutoo!!! Miglior risposta

1 dic mihi quid feceris 2 dic mihi quod fecisti 3 nescio consilium quod Marcus vobis dedit 4 nescio quod consilium Marcus vobis dederit 5 magister quaesivit quo anno condita esset Roma 6 magister quaesivit annum quo condita est Roma 7 ex te quaero nomen eorum quos heri in foro vidisti 8 ex te quaero quos heri in foro videris 9 ex me quaeris divites qui sint 10 qui suis rebus contenti sunt, ii sunt divites 11 dic mihi qui sint magistri tui 12 vidi eos qui sunt magistri tui

1

fede9696

27 apr 2013, 14:30

Mi servono due declinazioni di un nome con il suo aggettivo !!! Miglior risposta

-RERUM NATURA e RES GESTAE (sing. e plur) grazie !

1

spankspank

28 apr 2013, 10:18

Aiutooooooooooo (108253) Miglior risposta

Mi potreste fare queste frasii !!!!!!???? 1.Appropinquamente senectute,non ad- bella sed ad otium animum applicare debemus. 2.Deficientibus viribus,flebilem vocem emittebat. 3.Omnibus regis caput petentibus,rex tamen clemens erit. 4.Caius,patre adsentiente,per multos meneses apud Marium manebat. 5.Hostibus impellentibus,castra Caesar capit. 6.Dictatore vetante,equites tamen contra Samnites pugnabat. 7.Virtutes nullae sun,voluptate dominante. 8.Clausae sunt aures,obstrepente ...

1

Federico1995_

28 apr 2013, 11:04

Traduzione di 2 parole (perifrastica attiva) Miglior risposta

Traducetemi per favore queste espressioni (possibilmente in tutti i modi possibili): Dal latino *laudaturus sum, empituri erant, missura fuit,scripturus eris,donaturae erant. Dall' italiano *è destinato a fare, ero sul punto si scrivere, eravamo intenzionati a combattere Argomento: Perifrastica attiva :hi

1

ercaliffoderoma

28 apr 2013, 11:56

Urgente....mi servono queste frasi...helpppppp!!!!

1 Fit ut saepe aliud sscribamus, aliud enuntiemus. 2 Consuetudo Lusitanorum omnium est, ut sine utribus ad exercitum non erant. 3 Matres familiae obtestabantur Romania, ut subì parcerent. 4 In sene tute curavi, ut bene moriar. 5 accidit ut numquam Romam venias 6 aequum erat ut te obiurgarem 7 resta ut de avaritia loquamur 8 est ut me periculum obire oporteat 9 mos erat ut nemini invideremus 10 superest ut exercitus pontem transeat 11 eventi ut frater tuus Roma celeriter ...

6

heart brand

28 apr 2013, 11:19

3 Brevi frasi !!! Miglior risposta

.Scegli quella giusta e traduci !! - Marcum vidi et fratrem eius/suum - Hannibal paucis diebus cum legionibus suis/eius ad Alpes pervenit - die dicta Caesar eum/se ad colloquium admisit GRAZIE!!!!

1

spankspank

28 apr 2013, 12:12

Domande e risposte