Greco

Ho bisogno di questa versione tradotta e con paradigmi, grazieee

1

Classicoueue

15 set 2018, 18:29

Metrica: Oreste - Euripide Miglior risposta

Salve, Per un esame universitario dovrei preparare alcuni passi dell'Oreste di Euripide. Non ho problemi con commento e traduzione ma avrei bisogno di aiuto per la lettura metrica non avendo molta dimestichezza con il trimetro giambico (che credo essere il metro delle parti in questione). In mancanza di un testo completo reperibile da qualche parte (che sarebbe assai comodo) mi basterebbero anche i primi dieci versi (con quantità e soprattutto accenti metrici "da leggere") giusto per farmi ...

2

Easley

19 lug 2018, 14:25

Gorgia chiede aiuto ad Atene contro i Siracusani Miglior risposta

Mi servirebbe la traduzione di questa versione di greco del libro Καιρός. Grazie mille in anticipo.

1

skuola.01

10 lug 2018, 11:04

Giudizio di Aristofane e Nietzsche ad Euripide? Miglior risposta

Mi potete spiegare in che modo Aristofane all’interno delle rane critica Euripide e come lo fa a sua volta Nietzsche nella nascita della tragedia?

1

beppemito

28 giu 2018, 19:32

Versione di Platone maturità 299 Miglior risposta

Ciao scusate, ho delle difficoltà a tradurre e sciogliere sintatticamente questo passo di Platone. Qualcuno potrebbe darmi una mano, spiegandomi il motivo della sua traduzione e dandomi un aiuto sulla sintassi? καίτοι μέγα τοῦτο τεκμήριον ἂν φαίη τις ὅτι οὐδεὶς ἑκὼν δίκαιος ἀλλ’ ἀναγκαζόμενος, ὡς οὐκ ἀγαθοῦ ἰδίᾳ ὄντος, ἐπεὶ ὅπου γ’ ἂν οἴηται ἕκαστος οἷός τε ἔσεσθαι ἀδικεῖν, ἀδικεῖν. λυσιτελεῖν γὰρ δὴ οἴεται πᾶς ἀνὴρ πολὺ [360d] μᾶλλον ἰδίᾳ τὴν ἀδικίαν τῆς δικαιοσύνης, ἀληθῆ οἰόμενος, ὡς ...

1

marylacorte666

16 giu 2018, 20:01

FRASI DI GRECO DA TRADURRE E ANALISI VERBI Miglior risposta

ECCO LE FRASI, OLTRE ALLA TRADUZIONE MI SERVIREBBE L'ANALISI DI CIASCUN VERBO(tempo-modo-persona-diatesi): 6. ᾿Εγὼ δὲ ἐπιθυμῶ, ἤδε παυσάμενος τούτων τῶν πόνων, πλεῖν τὸ λοιπὸν καί, ἐκταθεὶς ὤσπερ ᾿Οδυσσεύς ἀφικέσθαι εἰς τὴν ῾Ελλάδα. 7. ῾Ημῶν γὰρ ἡ πόλις τὸ μὲν παλαιὸν ὐπὸ τῶν τυράννων κατεδουλώθη, τὸ δ'ὕστερον ὐπὸ τῶν τριάκοντα, καὶ ὑπὸ Λακεδαιμονίων τὰ τείχη καθΘῃρέθη. 8. Τέττιξ ἐδεῖτο τοῦ μύρημηκος τροφῆς μεταδοῦναι, ὅπως καὶ οὐτὸς πυροῦ τινος γευσάμενος σωθείη. 9. ᾿Αλκιβιάδης δὲ ...

1

Pino_S

4 giu 2018, 17:35

Traduzione e analisi dei verbi della versione allegata

Traduzione e analisi dei verbi. Grazie mille ❤️

2

Alessandra__bagnato

2 giu 2018, 20:24

Per favore aiutatemi a tradurre queste frasi di greco Miglior risposta

avrei bisogno di tradurre delle frasi in greco

1

maumaugio

27 mag 2018, 13:01

FARSI DI GRECO URGENTII Miglior risposta

ECCO LE FRASI DA TRADURRE: 1- ῾Ο ἡγημὼν τῶν Περσῶν μεγάλην στρατιὰν ἐπὶ τοὺς ῾´Ελληνας ἐφῆκε. 2- Πολλοὺς ὁ Καῖσαρ τῶν πρὸς αὐτὸν πολεμησάντων ἀφῆκεν, ἐνίοις δὲ καὶ ἀρχὰς καὶ τιμάς, ὡς Βρούτῳ καὶ Κασσιῳ, προσέθηκεν. 3- Παύσασθε τῶνδε λόγων, ἵνα μὴ πάντες οἱ ἀκούοντες ὑμᾶς ὕβρει περιθῶσι. 4- Πάντες πολῖται δικαίως ἐμέμψαντο τοὺς πατρίδα προδόντας. 5- ῾Ο δῆμος, ἐπιθέμενος τοῖς τὰς ἀρχὰς ἔχουσιν, οὐ κατέσχεν. 6- ῾Η δὲ δόξα τῶν ἔργων ἐπίεζε φθόνῳ τὸν Φειδίαν, καὶ μάλισθ' ὅτι τὴν ...

1

Pino_S

27 mag 2018, 18:38

Traduzione e analisi dei verbi. Grazie in anticipo ❤️ Miglior risposta

Traduzione e analisi dei verbi

2

Alessandra__bagnato

14 mag 2018, 11:17

FRASI DI GRECO DAVVERO URGENTI Miglior risposta

1)῾Ο ἐσθλὸς διδάσκαλος οὐ μόνον διδάσκει, ἀλλὰ οὐ παύεται μανθάνων. 2) Νουμᾶς τοὺς ῾Ρομαίους ἐκ πολέμου καὶ φόνου βουλόμενος μεταβαλεῖν εἰς τὴν εἰρήνην καὶ τοὺς νόμους, ἀνεχώρεσε τῆς πόλεως εἰς τέμενος ἱερὸν Νυμφῶν. 3)᾿Επεὶ ὁ Σωκράτης τὸ δικαστήριον ἀπέλιπε καὶ ᾔσθετο τοὺς φίλους δακρύοντας· ''Τί'' εἶπε ''νῦν δακρύετε;''. 4) ῾Ο στρατηγὸς τῶν Βοιωτῶν, προσκαλῶν ἑκάστους κατὰ λόχους, προσεῖπε αὐτοὺς ὅπως μὴ ἁθρόοι ἐκλίποιεν τὰ ὄπλα, καὶ ἔπειθε τοὺς στρατιώτας ἰέναι ἐπὶ τοὺς Αθηναίους ...

1

Pino_S

11 mag 2018, 16:18

Traduzione e analisi dei verbi della versione. Grazie mille a chi mi aiuterà❤️ Miglior risposta

Traduzione e analisi dei verbi di questa versione

1

Alessandra__bagnato

15 mag 2018, 14:12

Versione urgente di greco Miglior risposta

Salve, ho problemi con una versione e vorrei chiedervi una mano ... mi serve una riposta al più presto , grazie mille Aggiunto 2 minuti più tardi: La versione è gymnasmata pagina 302'numero 21 .. non so perché ma non mi fa allegare la foto Aggiunto 14 minuti più tardi: La versione è gymnasmata pagina 302'numero 21 .. non so perché ma non mi fa allegare la foto

1

teorigabriele

5 mag 2018, 18:00

Traduzione e analisi dei verbi di questa versione. Grazie mille a chi mi aiuterà ❤️

Traduzione e analisi dei verbi di questa versione

1

Alessandra__bagnato

7 mag 2018, 11:18

Versione (251369)

Entro le 11.30

2

Bauda

18 apr 2018, 10:17

Eroooooodotooooooversio greco fgecooooooooo Miglior risposta

Versione greco per domani di Erodoto

1

sofia.lando32

17 apr 2018, 17:01

FRASI GRECO DA TRADURRE Miglior risposta

ecco le frasi:

1

Pino_S

15 apr 2018, 18:47

Versione greco (251291) Miglior risposta

Qualcuno mi può tradurre questa versione di greco?? serve urgentemente!!! non fate caso alle parole scritte sopra

1

giuffrytop

14 apr 2018, 16:57

Mi servirebbe la traduzione e l’analisi dei verbi della versione in allegato. Grazie mille in anticipo ❤️ Miglior risposta

Traduzione e analisi dei verbi

1

Alessandra__bagnato

17 apr 2018, 20:05

FARSI GRECO Miglior risposta

ecco le frasi

1

Pino_S

11 apr 2018, 19:25

Domande e risposte