Greco

TRADUZIONE VERSIONE ISOCRATE - TRA ESILIO E MIGRAZIONI Miglior risposta

Qualcuno riuscirebbe a tradurmi questo testo? Dal Plataico di Isocrate Τίνας γὰρ ἂν ἡμῶν εὕροιτε δυστυχεστέρους, οἵτινες καὶ πόλεως καὶ χώρας καὶ χρημάτων ἐν μιᾷ στερηθέντες ἡμέρᾳ, πάντων τῶν ἀναγκαίων ὁμοίως ἐνδεεῖς ὄντες ἀλῆται καὶ πτωχοὶ καθέσταμεν, ἀποροῦντες ὅποι τραπώμεθα, καὶ πάσας τὰς οἰκήσεις δυσχεραίνοντες; Ἤν τε γὰρ δυστυχοῦντας καταλάβωμεν, ἀλγοῦμεν ἀναγκαζόμενοι πρὸς τοῖς οἰκείοις κακοῖς καὶ τῶν ἀλλοτρίων κοινωνεῖν· ἤν θ' ὡς εὖ πράττοντας ἔλθωμεν, ἔτι χαλεπώτερον ἔχομεν, οὐ ...

1

larysalarysa10

12 mar 2020, 09:31

Aiuto Greco di Campanini pagina 213 n°18 urgenti per domani Miglior risposta

Potreste tradurmi le frasi numero 4-10-13 del libro il greco di campanini pagina 213 n 18,è urgente per domani

1

Raffaele1234567890

13 mar 2020, 11:34

Aiuto Urgente Traduzione Frasi e analisi Miglior risposta

allego frasi da tradurre e analizzare secondo le indicazioni nel file.

1

Nicomar05

13 mar 2020, 10:48

Aiuto traduzione urgentissima frasi

Traduzione urgentissima di alcune frasi del libro atena 2 Mi serverebbe entro oggi perché devo mandarle alla professoressa Nella prima foto ci sono dei cerchietti che indicano le frasi da tradurre

1

benedect___

15 mar 2020, 10:42

Aiuto traduzione urgentissima frasi quinti ginnasio

Traduzione urgentissima di alcune frasi del libro atena 2 Mi serverebbe entro oggi perché devo mandarle alla professoressa Nella prima foto ci sono dei cerchietti che indicano le frasi da tradurre

1

benedect___

15 mar 2020, 10:42

Traduzione urgentissima frasi quinto ginnasio

Traduzione urgentissima di alcune frasi del libro atena 2 Mi serverebbe entro oggi perché devo mandarle alla professoressa Nella prima foto ci sono dei cerchietti che indicano le frasi da tradurre

1

benedect___

15 mar 2020, 10:43

Traduzione urgentissima frasi quinto ginnasio per favore

Traduzione urgentissima frasi quinto ginnasio Mi servirebbero entri oggi/domani mattina prima delle 10 perché devo mandarle alla professoressa Nella prima foto ci sono dei cerchietti che indicano le frasi da tradurre

1

benedect___

15 mar 2020, 10:50

Frasi urgentissime Atena 2

Frasi urgentissime Atena 2 Dovrei mandarle alla professoressa entro domani prima delle 10:00 Nella prima foto ci sono dei cerchietti che indicano le frasi da tradurre

1

benedect___

15 mar 2020, 11:10

Frasi urgentissime Atena 2 (268323)

Frasi urgentissime Atena 2 Dovrei mandarle alla professoressa entro domani prima delle 10:00 Nella prima foto ci sono dei cerchietti che indicano le frasi da tradurre

1

benedect___

15 mar 2020, 11:10

Eulogos 2 pagina 191 numero Miglior risposta

Mi potreste tradurre le frasi 1,2,3,5,6 per favore ,come detto è abbastanza urgente urgente ,Grazie

1

Filippo902

13 mar 2020, 16:12

Urgente frasi 7,9,11,12 Eulogos 2 Miglior risposta

Mi servono le frasi 7,9,11 e 12 entro domenica se è possibile è urgente

1

Giovanni0404004

13 mar 2020, 16:22

Aiuto urgente traduzione di versione greco Miglior risposta

Aiuto traduzione versione Una preghiera per ogni esigenza Παντοῖαι αἱ τῶν ἀνθρώπων εὐχαί εἰσιν. Ὁ μὲν γὰρ γεωργὸς μετὰ πόνου ἐν τοῖς ἀγροῖς τὸν βίον ἄγων2 , παρὰ τῶν θεῶν εὔχεται τὸν ἤλιον ἢ3 τὸν ὄμβρον ἢ τὴν δρόσον καὶ τοὺς ταύρους καλοὺς καὶ τῶν καρπῶν ἀφθονίαν. Ὁ δὲ στρατιώτης ἐν τοῖς τοῦ πολέμου κινδύνοις εὔχεται τὴν τῶν φίλων σωτηρίαν καὶ τὴν νίκην, καὶ τὴν τῶν πολεμίων ἧτταν καὶ τὸν θάνατον. Ὁ δὲ ἰατρὸς τὴν τῶν νοσερῶν4 ὑγίειαν καὶ τὴν τελευτὴν τῆς νόσου.5 Οἱ δ' ἀγαθοὶ ...

1

Nicomar05

10 mar 2020, 18:18

Versione di greco da tradurre perfavore Miglior risposta

qualcuno potrebbe tradurre questa versione di greco? Δήλον ήν έν τω Ελληνικω στρατεύματι τους πεζούς στρατιωτας είναι όπλίτας ή γυμνήτας ή πελταστάς. Των μέν οπλιτών ήν κόρυθας φέρειν καί θωρακας και κνημίδας και άσπίδας ως άπαλλάσσοιεν τά των πολεμίων οπλων τραύματα ταίς γαρ κόρυσι τήν χεφαλήν τε καί τα ωτα έκάλυπτον, άλλ' ου τω ομματε

1

Giovannierikcaruso

10 mar 2020, 13:59

Versione Greco Atena esercizi Miglior risposta

Salve! Mi servirebbe la versione pagina 17 numero 15 "il sacrificio di Alcioneo", Atena esercizi 2

1

benedect___

10 mar 2020, 10:32

Aiuto urgente traduzione di una versione

Una preghiera per ogni esigenza Παντοῖαι αἱ τῶν ἀνθρώπων εὐχαί εἰσιν. Ὁ μὲν γὰρ γεωργὸς μετὰ πόνου ἐν τοῖς ἀγροῖς τὸν βίον ἄγων2 , παρὰ τῶν θεῶν εὔχεται τὸν ἤλιον ἢ3 τὸν ὄμβρον ἢ τὴν δρόσον καὶ τοὺς ταύρους καλοὺς καὶ τῶν καρπῶν ἀφθονίαν. Ὁ δὲ στρατιώτης ἐν τοῖς τοῦ πολέμου κινδύνοις εὔχεται τὴν τῶν φίλων σωτηρίαν καὶ τὴν νίκην, καὶ τὴν τῶν πολεμίων ἧτταν καὶ τὸν θάνατον. Ὁ δὲ ἰατρὸς τὴν τῶν νοσερῶν4 ὑγίειαν καὶ τὴν τελευτὴν τῆς νόσου.5 Οἱ δ' ἀγαθοὶ πολῖται τὴν τῆς πατρίδος6 ...

1

Nicomar05

10 mar 2020, 18:12

Aiuto traduzione di una versione Miglior risposta

Aiuto traduzione versione. Il poeta Ὁ ποιητὴς ᾄδει τὴν εὐμορφίαν καὶ τὴν τῶν πολιτῶν ὁμόνοιαν καὶ τὴν τῶν στρατιωτῶν ἀρετὴν καὶ τὴν τῶν κορῶν φιλοπονίαν καὶ τὴν τῶν νεανιῶν ῥώμην. Τῷ ποιητῇ ἀρέσκει ἡ εἰρήνη καὶ ἡ ἐπιστήμη καὶ ἡ ἥβη. Τῷ ποιητῇ δὲ ἀρέσκουσι οὐδὲ οἱ κλέπται οὐδὲ ἡ ἀσέβεια οὐδὲ ἡ ὀργὴ οὐδὲ αἱ δυστυχίαι. Ὁ ποιητής ἐστιν1 ᾠδαῖς καταφυγὴ ἀπὸ τῶν λυπῶν καὶ τῶν μεριμνῶν καὶ τῶν συμφορῶν.

1

Nicomar05

9 mar 2020, 14:46