Latino
Se pensi che il latino sia una lingua morta...hai ragione! Ma in questa sezione rivive per te. Verba volant... Skuola manet!
Domande e risposte
Ordina per
In evidenza
ragazzi gentilmente mi serve una versione urgentemente che domani ho l interrogazione di fine anno... mi gioco la promozione con questa interrogazione
titolo: qualis adulescentia, talis senectute
le prime 5 parole sono: defectio virium adulescentia vitiis efficitur saepius...
le ultime 5 parole sono :aetatis, ut adulescentiam non requiret.
cordiali saluti...
grazie
ciao oggi abbiamo fatto a scuola il comparativo, comparativo assoluto e superlativo.
ora devo tardurre alcune frasi, se per favore per ogni frase mi dite cosa è e mi mettete una spiegazione per ogni frase vi ringrasio...
1.Persae in mari pugnabant navibus longioribus atque gravioribus.
2.Persarum naves minus facile quam Graecorum fluctus sistinebant.
3.Graecorum naves facilius tempestates superabant.
4.Graeci classem armaverunt navibus velocioribus quam Persarum.
5.Graecorum naves tam ...

UN BAGNO PERICOLOSO E UNA SCELTA DIFFICILE
Narrant Alexandrum Magnum, in bello contra Dareum Persarum regem, solis aestu percalefactum, corpus in flumine immersisse sed nimio aquae frigore nervos et artus mortali torpore hebetatos esse..........
Pro tam constantiiudicio erga amicum a diis immortalibus praemium recepit: brevi tempore enim Alexander sanatus est et bellum contra Daereum regem magna victoria perfecit.
P.S. vi prego è devvero molto urgente urgente... Gazie mille un kisses

1. in bello contra hannibalem milites romani famem sitimque in desertis locis toleraverant.civibus
2. rex ob medici diligentem curam salutem recuperavit et postea contio civium advocata est
3. cum homini loquaci amicitiam numquam iungemus: homo loquax enim plerumque mendax est
4. ad moenia milites appropinquabunt: civibus salutis spe erit
5. seditione plebsfecit ac magna pars populi urbem reliquit et in montem trans flumen secessit
6. aquilis et accipitribus acres oculi sunt ; ungulis ...
vi prego è urgente, mi serve entro le 6, ki mi aiuta?

scusate ancora una volta se chiedo aiuto...
1-aristides et themistocles acerrime de principatu inter se contenderunt
2- cuncta trahit secum volubile tempus
3- avari non sibi , sed aliis divitias cumulant
4- helvetii caesaris clementiae se commiserunt
5- hannibal ingentem exercitum comparavit eumque secum in italiam duxit

1. divitiarum honorumque cupiditas multa scelera parat
2. graeci e sicilia litora in campaniam navigaverunt et neapolim aedificaverunt
3. ingentes pyramides apud nilum flumen exstabant
4. horrida tempestas in alto mare nautas iactat et nigrae nubes caelum operiunt
5. nulli homini tam magnae divitiae fuerant
6. pompeii legatus navem onerariam ab aegypto direxerat
7. germani ingentem hominum multitudinem trans Rhenum in galliam traduxerunt
8. oppia totius regioni fines romanorum ...

Ciao ragazzi...potete tradurre qst frase?! nn riesco a trovare "ivisse" e mi si impappina il significato della frase....grazie 100000!!! ciauuuuuu :hi :hi
Frase: Ferunt Ciceronem Rhodum ivisse ut rhetorem Molonem audiret.
Trad.: Portano ..................... affichè ascoltasse il retore Molone.

I Pignei
Putabant veteres scriptores Pygmaeos in Africae litoribus habitare apud Oceanum. Dicebant eos parvaluta statura esse;non corporis voluptatibus deditos esse,sed bellicosos et ad labores impigros.Cum formicis eos comparat Plinius Senior,deligentissimus auctor,qui dicit eos agriculturae operam dare et cibaria in hiemem in horreis servare.Non aedes lateribus vel lapidibus aedificant,sed luto casas exstruunt.Cum ver advenit,contra grues confligunt,quia grues semina,quae agricolae in terra ...

Mi serve urgentissima la traduzione di queste frasi! grazie in anticipo!
1)maximum scelus est contra rem publicam coniurare
2)seythis numquam de derium deerat decertandi
3)natando,equitando,labor... tolerando corpora vestra firmate
4)parati este,socii,ad fortiter dimicandum,ut salvi mus
5(crassus,romanorum triunvir,cupidis mus erat occupandi orientis regiones
6)optimorum philosophorum praeceptis obtemperando,discipuli, animos vestros corroborate
In rebus secindis multi amici officia parebent et vita omnium dierum facilis est et beata.Sed vera virtus hominum in rebus adversis patet.Cum omnis spes concidit, cum fides amicorum evanescit, nec semper meridies cibos apponit , tum vere probus probitatem ostendit.Vir malus contra in rebus secundis speciem honestatis monstrat, si vero fortuna mutat,ne mala scelera quidem vitat.Vir sapiens autem, si fortuna est secunda, veros amicos et veras divitias cernit; itaque, si res mutant , non solum ...

Es 1
1.Miserum te iudico quod numquam fuisti miser (Sen.)
2.sapientia se nobis ducem praebet (Cic.)
3.ego propter exspectationem rerum novarum non movi me adhuc Thessalonica (Cic.)
4.ad te minus multa(=molto di meno) scribo quod maerore impedior (Cic.)
5.Cato Uticae sibi mortem conscivit
6.Omnes Aquitaniae civitates legatos ad Caesarem miserunt obsidesque ei dederunt (Ces.)
7. Iugurtha sese in loca saltuosa et natura munita receperat (Sall.)
Es 2
1.Omnium suorum consensu Curio ...

potete aiutarmi?Domani devo essere interrogata...ed è una interrogazione importante...vorrei essere sicura della traduzione!
ortante!Libro da cui è presa:Lingua e civiltà latina,esercizi1
Titolo della versione:sono frasi
Entro quando mi serve (molto importante)ggi (perchè domani devo portarle a scuola)
1) Consules octigentis navibus in africam duxerunt legiones quinque et duo milia equitum
2) Filia maior natu tres aureas armillas habebat,minor unam.
3) M.Cato,septemdecim annorum ...
mi servirebe la traduzione di questa versione... in internet non la trovo... aiutatemi entro le 4 .... è €urgente
FABRIZIO E IL MEDICO DI PIRRO
Pyrrhus, postquam arma coniunxit cum Samnitibus, Lucanis, Brutiis, Romam perrexit et omnia ferro ignique vastavit.
A senatu Romano contra Pyrrhum Fabricius missus est ut hostem ex Italia pelleret. Cum Pyrrhus cognovisset Fabricium pauperem esse, animum eius temptare statuit; promisit enim se daturum esse quartam partem regni et ...

TITOLO: Il sogno veritiero di Eudemo
AUTORE: Cicerone
Multis et doctis hominibus verisimile videtur somnios futura praedicere. Eudemus Cyprius, familiaris Aristotelis philosophi, iter in Macedoniam faciens Pheras venit, quae erat urbs in Thessalia tum admodum nobilis, sed ab Alexandro tyranno crudeli dominatu tenebatur. In eo igitur oppido in tantum morbum Eudemus incidit ut omnes medici iam de eius salute desperarent. Cum graviter in lectulo aegrotaret, ei visus est in quiete (nel sonno) ...

Scusate, potreste darmi la traduzione di qst versione??? Non sono riuscita a trovarla nel database!!!
è presa dal nuovo comprendere e tradurre, vol. 2 pag. 139 n 15.
"un esempio di adulazione incredibile"
inizio: Adulatores, ut regum et tyrannorum gratiam sibi concilient, non modo vera augent...
fine: Adulatores igitur vitari debent, qui laudant solum ut lucrum faciant.
Grazie in anticipo!!!
Aiutatemi please!

ver n 5 a pag 303 dell libro littera litterae......... avere dignita di front al dolore di seneca .........inizio in hoc ita flectendi......fine..venit in simulationem
1)erant plena laetitia et gratulatione omnia 2)referta gallia negotiatorum est plena civium romanorum 3)herculem hominum fama beneficiorum memor in concilium caelestiumcollocavit 4)munditiarum lautitiarumque studiosissimus caesarem fuisse multi prodiderunt vini parcissimum ne inimici quidem negaverunt 5)illi pariter laeti ac spei bonae pleni erant 6)nulla possessio,nulla vis auri et argenti plurimis quam virtus aestimanda est 7)anxius senator ut est apud varronem asinum emit ...

Ciao raga!!
Ho bisogno di 3 frasi da tradurre dal latino all'italiano riguardanti l'intensivo in -ior, -ius, il comparativo assoluto e il comparativo di maggioranza.
1.Adulescentibus exempla utiliora sunt quam praecepta: namque praecepta monent, exempla trahunt.
2.Veteres milites dicebant Alexandrum, luxu moribusque Persarum corruptus, victis quam victoribus similiorem factum esse.
3. Ex ore Nestoris melle dulcior fluebat oratio.
Grazie mille per l'aiuto!
A presto, Viking :hi

1-Dux revertit cum una legione eaque non integra.
2-Animus hominis habet memoriam, et eam infinitam, rerum innumerabilium.
3-Unum solacium, id est amicitiam, fortuna hominibus praebet.
4-Nos amamus eos qui nos amant, sed Iesus dixit: "amate etiam eos qui vos non amant".
5-Metellus Iugurtham vicit, elephantos eius occidit vel cepit.
sareste davvero di un grandissimo aiuto...ciao