Latino

Se pensi che il latino sia una lingua morta...hai ragione! Ma in questa sezione rivive per te. Verba volant... Skuola manet!

Domande e risposte

Ordina per

In evidenza
In evidenza
Più recenti
Più popolari
Con risposta
Con miglior risposta
Senza risposta
Bora1111
Ciao, mi aiutate a capire munere cos'è in questa frase ? Fortunae munere Atticus natus est in urbe quae domicilium est imperii orbis terrarum.... grazie :)
2
5 nov 2012, 14:14

papalia
Sn x domani .... !!! Miglior risposta
Codrus rex pro patriae salute ac victoria , secundum oraculum Apollinis , bello Peloponnesio se devovit. Pisistratus , vir fortis et sapiens , adversus principes populari causa tyrannidem invasit, eamque (e la) iustissime administravit. Miltiades dux,cum proelium commisisset cum Persarum militibus,Darium regem in saltu Marathonio superavit . Cimon dux Persico bello Xersis copias, pedestres simul atque navales ,apud Eurymedonta flumen uno (in uno solo) die vicit ; Conon dux,cum omnes ...
1
5 nov 2012, 14:00

OkrimSpaz
Ciao a tutti, potreste tradurmi queste frasi con i pronomi relativi indefiniti? Sono urgenti per domani! Grazie in anticipo. 1) Quicumque semel mendacium dixit, etiam si verum dicit, amittit fidem. 2) Quaecumque ad pugnam necessaria erant, milites noctu paraverunt. 3) Nautae maria quocumque anni tempore percurrunt. 4) Quodcumque donum ab amicis pervenit, accipe grato animo. 5) Quidquid agit animus tuus, tu ipse agis. 6) Quicumque Ciceronem audiebat, eum summum oratorem iudicabat. 7) ...
2
5 nov 2012, 10:15

domeniko08
Ciao a tutti, cerco aiuto per queste frasi: 1.Pompeius humanitate tanta est, ut difficile dictu sit, utrum hostes magis virtutem eius pugnantes timuerint an mansuetudinem victi dilexerint. 2. Diu magnum inter mortales certatem fuit vine corporis an virtute animi res militares magis procederent. 3. possum oblivisci qui fuerim non sentire qui sim quo caream honore Vorrei, se possibile, non solo una traduzione ma anche un'analisi del periodo e delle varie particolarità (come participi ...
2
4 nov 2012, 10:55

rawrglare
mi serve un aiuto con una versione, e visto che non posso confrontarla con internet non so se l'ho fatta giusta. potete tradurla, per favore? tradunt Hannibalem, cum iam agros inter Cortonam urbem Trasumenumque lacum omni belli clade pervastavisset, ad loca insidiis opportuna pervenisse. Nam inter lacu et montes via agusta erat: ultra autem campus patescebat. Carthaginiensium dux ibi castra in aperto posuit, levis armaturae milites post montem circumduxit atque equitatum in saltus faucibus ...
1
4 nov 2012, 15:36

AmikaBlue
Traduzione frasi latino 1.Domina per ancillam epistulam filiae mittit. 2.Ob diligentiam tuam, Livia, magistrae cara es. 3.Avia fabula laetae sunt. 4.Prudentia nautarum navicula procellam vitabat. 5.Navicula peritia nautarum tuta navigat. 6.Magistra ob benevolentiam suam discipulis grata est. 7.Benevolentia, puellae, amicitias parate! 8.Prae iracundia non sum apud me. 9.Villa statuis a domina ornabatur. 10.Per scribam apistula a domina scribitur. 11.Ob superbiam suam Livia a ...
1
4 nov 2012, 14:27

xit'sfrancesca
eccola: sciebant enim urbis opes atque vires, post secundum bellum Poenicum, magnopere crevisse. Cum Carthaginienses Romanorum invidiam et metum excitavissent, senatus iussit sine mora bellum eis indici. Itaque, cum Romana classis in Africam pervenisset, consules Carthaginem obsederunt; Carthaginienses autem acriter urbem defendebant omnesque Romanorum conatus reprimebant. Senatus igitur, intellegens exercitum tempus viresque frustra consumere, Cornelium Scipionem Aemilianum in Africam misit. ...
1
4 nov 2012, 13:06

sara :))
1)Hannibal, exhaustis iam patriae facultatibus, cupivit bellum componere. 2)Hostes, nihil timentibus nostris, impetu facto,celeriter armina perturbaverunt. 3)Te absente, consilium tuum mihi deest. 4)Cesar, praeda militibus concessa, aedificia diripi iussit castellumque ad pontem, qui proprior erat Pharo, communivit. 5)Tum timore perterritus Cassius, congito Scipionis adventu vivisque equitibus, ad montes se convertit. 5)Hannibal, hac pugna pugnata, Romam profectus est,nulluo resistente.
1
4 nov 2012, 11:26

papalia
traduzione in italiano: totum omitto ne offendam tuas aures. 2. petivit praetor maxima contentione ut causam Manilii defenderam. 3. Maiores nostri ab aratro abduxerunt Cincinnatum ut dictator esset. 4. Cura ut omnia sciam , sed maxime ut valeas. 5. Siculi ad me ( da me ) venerunt ut causam defensionemque susciperem. 6. Non pro mea adhuc ,sed pro patriae libertate pugnavi,, nec agebam tanta pertinacia ut liber, sed ut inter liberos viverem . 7. Invoco vos (voi), Lares viales , ut me bene ...
1
4 nov 2012, 10:27

Plinio94
Interim Trinovantes, firma earum (quelle) regionum civitas, ex qua (dalla quale) Mandubracius adulescens ad Caesarem in continentem Galliam venerat, legatos ad Caesarem mittunt et petunt ut Mandubracium ab iniura Cassivellauni defendat atque in civitatem mittat. His (a questi) Caesar imperat obsides frumentumque exercitui Manddubraciumque ad eos mittit. Illi (quelli) imperata celeriter fecerunt (ind. Perfettto da facio), obsides ad numerum frumentumque miserunt. Grazie in anticipo :)
3
3 nov 2012, 19:15

xXPointBlankXx
Salve...potreste aiutarmi a tradurre queste frasi (specificando funzione logica...soggetto,C.Ogg.,C.Spec...ecc.) grazie in anticipo. LATINO-ITALIANO 1) De nostrarum copiarum fato paucos incertosque nuntios habemus. 2) De romanorum clade apud Cannas satis diximus. 3) Boni philosophi praecepta pro libertate e contra vim semper erunt. 4) Nostri strenui milites pericula pro patria non vitaverunt. 5) Civium discordiae urbium prosperitati noxiae sunt. ITALIANO-LATINO 6) I ...
3
2 nov 2012, 08:03

Alicia97
Qual'è il significato della desinenza "um" ??? Cosa vuol dire "interdum" e "cum" ????
2
3 nov 2012, 11:49

papalia
risp al più presto !! le frasi che vi avevo inviato l'altra volta
1
3 nov 2012, 17:59

19alexia97
- Dico te legere librum: - Dicunt se legere librum: - Dicebam te legere librum: - Dico me legere librum: - Dico te legisse librum: - Dicebam te legisse librum: - Dico vos lecturos esse librum: - Dicebam vos lecturos esse librum: - Te legere librum pulchrum est: - Pueri lecturi sunt: - Antonius valens erat doctrina, Marcus ingenio:
2
3 nov 2012, 17:29

Giuls97
Aiuto in latino ! Miglior risposta
Ciao ragazzi! Diciamo che io non sono bravissima con il latino e trovo una grande difficoltà nel fare le versioni di latino ! La prof mi ha dato una versione da fare si intitola 'La pantera e i pastori' di Fedro, su internet c'è ma è molto diversa mi aiutate per favore ? Eccola : Pantera imprudens olim in foveam decidit. Viderunt agrestes: alii fustibus, alii saxis eam vulneraverunt: nonnulli contra, misericordia moti, ferae periturae panem miserunt. Cum nox supervenit, agricolae securi domum ...
6
3 nov 2012, 14:15

Cononocciola
1) Cum Caesar a Gallia in Italiam venisset, ut populares protegeret, Pompeius, Cicero multique alii optimates ab Urbe fugerunt. 2) Cum per totam noctem dormivissemus, primis diei horis in forum properavimus. 3) Ad fontem cervus, cum bibisset, restitit.
1
3 nov 2012, 11:30

Giuggy521
Ecco qui,grazie :) 1 Orpheus poeta deos inferorum orabat et Eurydicam in terram revocabat 2 Legati copias in bellum mittebant et in castris residebant 3 Pueri estis et curas non habetis 4 Legatus copias in bellum non mittebat,sed in castris detinebat 1 Inimici ab insula non discedebant,sed insulam non delebant 2 Thebis septem portae erant 4 Publii magistri discipuli Phaedri poetae locos discebant 5 Puellae dona matronae portabant
1
3 nov 2012, 09:07

jessicajp
Latino....... Miglior risposta
Mi aiutate con questa versione per piacere? Aeneas in Italiam ab Asiae oris venit et oppidum Lavinium condit. Fabula autem lomga est ibique (="e qui") exordium solum narratur. Propter Troiae excidium exguus Troiugenum numerus cum liberis et servis patriam relinquere debet. Turbam ducebat Aenas, Veneris (="di Venere") et Anchisae filius, vir iustus atque pius. Profugorum scaphae primum ad Thraciam pergunt, quod terra tuta et fucunda putabatur. A Thracia autem signo nefasto pelluntur; tunc ...
1
2 nov 2012, 17:08

violetta96
9 frasi!! Help!!!!!! Miglior risposta
1. Pueri et viri vitiorum exemplis corrumpuntur. 2. In templis simulacra deorum erant. 3. Romani laevis brachiis scuta gestabant. 4. Discipulis magistri non solum praecepta praebebunt, sed etiam exempla. 5. Vitia virorum animos depravant. 6. Bellum damnus periculumque populo semper parabit. 7. Aratro agricola agnum colit, scuto gladioque oppidum defendit. 8. Signifer vexillum et signum in proelio gerebat. 9. Magno cum gaudio amici non solum donum sed etiam consilium et praeceptum ...
1
2 nov 2012, 17:06

Bora1111
Mi aiutate a capire che costrutti ci sono in questa versione? Atticus, cum vidisset Cinnano tumultu Romam perturbatam atque idoneum esse tempus obsequendi suis studiis, Athenas se contulit. Ac ne illa peregrinatio detrimentum aliquod adferret rei familiari, eodem magnam partem fortunarum traiecit suarum. Hic ita vixit, ut universis Atheniensibus merito esset carissimus. Nam sic se gerebat, ut communis infimis, par princibus videretur. Quo factum est ut Athenienses omnes honores ei publice ...
1
2 nov 2012, 16:27