Latino

Hannibal sine ulla difficultate Romam pervenit; castra posuit in propinquis urbi montibus et aliquot dies ibi permansit. Postea Capuam revertit et Fabius Maximum, Romae dictator, in agro Falerno ei se obiecit. Hannibal clausus est locorum angustiis,sed nocte sine ullo detrimento exercitus se expedivit et Fabium ludibrio habuit. Nam Carthaginiesis dux sarmenta in cornibus iuvencorum deligavit,ea incendit atque magnam horum animalium multitudinem sparsim immisit.

2

sarabrowne

14 gen 2013, 17:10

Tradurre una frase..? Miglior risposta

me vehementer angit desiderium absentis amici grazie per chi mi aiuterà:)

1

rebbina141

14 gen 2013, 16:52

Mercurio Miglior risposta

Potete tradurmi questo testo latino perfavore? è il numero 11

4

xdestroyerxyx

14 gen 2013, 16:45

Mi servono per domani

per favore mi potete tradurre queste frasi.è urgente,mi servono per domani 1)I Romani uccidono Asdrubale e gettano la sua testa nell'accampamento dei Cartaginesi 2)I Germani nelle guerre conducevano con sé le loro famiglie 3)Lo spartano Lisandro occupa Atene e distrugge le sue mura 4)I Romani amano i filosofi greci e i loro insegnanti 5)Con le sue parole turbi il mio silenzio.

2

Mikel98

14 gen 2013, 15:38

Traduzione frasi (96830)

1)mulierum pietà te viri movebuntur et coniugum amore belli necem deponent 2) mercator pervenit ad insulam rhodum et illic a lastroni bus propter quorum necatur 3)pater familias pallium mirā pulchritudine ob cibi inopiam vendit 4) romani duces a militum seditione multa cum ferocia opprimentur

3

Mario112

14 gen 2013, 15:15

Per favore mi potete tradurre e fare cortesemente l'analisi lo gica di queste frasi?

1 lucifer ante auroram fulget in umbris 2 cum bonis viris vir bonus esto 3 amicus noster pigros filios habet ( questa nn c'è bisogno di traduzione) 4 in aqua sunt fibri dextri fabri lignearum casarum 5 socerum tuum,Paule integrum virum puto

4

gianluca 2000

14 gen 2013, 15:12

PER FAVORE POTETE TRADURRE QUESTE FRASI DI LATINO è URGENTEEEEEEE Miglior risposta

COMPLETA LE FRASI AIUTANDOTI CON LA TRADUZIONE AIUTANDOTI CON IL VERBO TRA PARENTESI E POI L'ANALISI LOGICA SULLE FRASI IN LATINO. 1)tam eram sollicitus ut nihil dicere..... ..... -ero così preoccupato da non poter dire nulla(possum) 2)marius tam probus fuit ut omnes semper eum valde..... -mario fu così onesto che tutti lo stimarono sempre molto(existimo) TRADUCI LE SEGUENTI FRASI PIù L'ANALISI LOGICA SULLE FRASI IN LATINO 3)Non sum ita hebes,ut istud dicam 4)Tantus fuit ardor ...

1

miau91

14 gen 2013, 14:36

Versione (96821) Miglior risposta

Medicina est ars quae corporis salutem vel tuetur vel restaurat, cuius materia versatur in morbis et vulneribus. Ad hanc itaque pertinent non ea tantum quae exhibet ars eorum qui proprie medici nominantur, sed etiam cibus et potus, defensio denique omnis atque munitio, qua nostrum corpus adversus externos ictus casusque servatur. Medicinae artis auctor ac repertor apud Graecos perhibetur Apollo. Hanc filius eius Aesculapius laudabili opere ampliavit. Sed postquam Iovis fulminis ictu Aesculapius ...

1

dreaderz

14 gen 2013, 14:28

Trad Miglior risposta

Regá traduzioni frasi? 1) eximiae virtutis viri servitutem dedecusque contemnent sed a stultis hominibus contemnentur. 2)scelerum conscientia terret vexatque homines pravi animi 3) in germanio rum oppidis pueros mulieresque romanae legiones magno cum furore necabant 3)imperatoris uxor in oppidis malmeritino cum sorore matreque manetta sed coniunx ab inimicis necabatur

1

Mario112

14 gen 2013, 13:59

2 frasi di latino :) (96819) Miglior risposta

-Bonus hortator duxque comesque fuisti et nunc tuum est militibus victoriam dare -Multos per annos captivi fuimus Athenis,sed a Romanis militibus libertas nobis [a noi] restituita est.

1

Annapirrosi

14 gen 2013, 14:05

Latino (546674) Miglior risposta

cia

1

Plinio94

14 gen 2013, 13:55

Frasi da tradurre di latino (96807) Miglior risposta

-Arcem sacerdotes hostibus tradiderunt et oppidum reliquerunt; tunc dii deaque propter scelus irati prodigium ostenderunt et humana cose hostes oves appellaverunt. -Urbis Romae multitudo cum coniugibus ac liberis in Capitolium currebat ac deinde mults precibus Martem oravit -Aedes Minervae clara altis columnis Rhodi erat, sed ira hostium vastata est. -Urbs deserta est,in arcem populus concessit: mulieres tantum cum liberis in foro manserunt -Marius regni Macedoniae fines vere ...

1

Annapirrosi

14 gen 2013, 13:18

Potreste tradurmi queste frasi? :) Miglior risposta

1) Iracundia multi efferunt. 2) Quis est qui id non maximis efferat laudibus? 3) Catilinam orbem terrae vastare cupientem nos consules perferemus? 4) Ne offeramus nos periculis sine causa. 5) Tum occasio ad occupandam Asiam ablata est. 6) Ille vero obtulit in discrimen vitam suam. 7) Hoc mihi cumulum (colmo) gaudii attulit. 8) Pro se quisque manus affert (senso: si aiuta). 9) Sed, si placet, sermonem alio (in altra direzione) transferemus. 10) Istum ego locum totidem verbis a ...

1

.M.

14 gen 2013, 10:45

Potete tradurmi queste frasi? T.T Miglior risposta

1) Puer, affer huc (qui) scyphos. 2) Hostes perterriti se statim signa translaturos confirmant legatosque de pace ad Caearem mittunt. 3) Iterum iste, cui nullus erat usquam consistndi locus, Romam se rettulit. 4) Sit proximum horreum, quo(dove) conferatur omne rusticum instrumentum. 5) Occasio aegre offeretur, facile amittitur 6) Ducti sunt ante victoris currum duces hostium, signa militaria praelata sunt. 7) Testes protulissemus, si negavisses.

1

.M.

14 gen 2013, 09:45

Urgentissime frasi di latino! Miglior risposta

Chi mi puo tradurre queste frasette? 1-Adest hiems: sol enim pallet et saepe flat magna vi ventus 2-Post XL annos militiae redibant legionarii ad agros suos 3-Sunt munera: exi mox domo et nobiscum veni ad amphitheatrum! 4-Magnae clades ultro citroque illis diebus et illatae et acceptae sunt 5-Romam quotannis ibam et semper spectacula videbam in Marcelli theatro 6- Legati inierunt in imperatoris praetorium et hostium muntium ei exposuerunt Grazie mille in anticipo :)

1

Gamisa

14 gen 2013, 09:39

Aiuto per delle frasi di latino?

Ho messo la foto!

2

SecretAlessia

13 gen 2013, 16:14

Mi serve la traduzione di queste frasi mi date una mano per cortesia :) ? Miglior risposta

1 Agesilaus Spartae adolescit atque a Spartae incolis eximie collaudabatur. 2 De Dionysio,Syracusarum tyranno,in litteris platonis,athenarum philosophi,multae historia exponebantur. 3 dareus persas ducebat:ex asia in europam multas copia traducebat et cum graecis bellum gerebat. 4 tullius pontem struit in histro fluvio atque ea romanorum copias traducit:nam fluvis magna pluvia augebatur 5 Rex ex ionia athenas persarum copias ducebat et athenarum incolas vincebat sed athenarum incolae magna ...

1

giovi988

13 gen 2013, 20:44

Frasi latino-italiano traduzione? Miglior risposta

Cassius et Antonius cum sociorum copiis in Italiam perveniunt Ventus campi herbam ac rivi aquam turbat Dominus servas punit,servos autem gladio necat Sociorum maestitiam Romani nec amant nec optant Agricolae,humun amate!Humus cibum vitamque dat Socii tribuni nuntium audiunt et Romam copias mittunt Poetae famam petunt atque Musarum laurum deorumque gratiam optant Legati equus ad rivum currit,sed in silva errat ac viam non invenit Silvae lupus rivum petit Sociis campum ...

2

Evz

13 gen 2013, 18:35

Potreste tradurre??? Miglior risposta

potreste tradurre queste frasi?! 1.Simul intonuit,fugiunt amici 2.Scribam ad te,cum constitero 3.Ut antonius in italiam venit,multi magno in periculo Atticum putaverant 4.Tu,Brute,intelleges,cum in galliam veneris 5.Vixdum epistulam tuam legeram,cum ad me Postumius venit 6.Antequam ad sententiam redeo,de me pauca dicam 7.Beati eritis cum homines separaverint vos et exprobraverint 8.Metellus,ubi oppidanos proelio intentos videt, vallo fossaque moenia circumvenit 9.Tum denique nostra ...

1

volpina1802

13 gen 2013, 16:06

Traduzione versione: il lupo e il cane Miglior risposta

Mi servirebbe la traduzione di questa versione: Olim lupus macie confectus forte cani perpasto occurit et ei dixit: "Salve, amicie. Ego qui sum multo fortior te, fame conficior. Tu autem nites et tibi corpus robustum et validum est. Cur fortuna mihi tam malevola fuit?" Canis simpliciter respondit:" tibi quoque similis condicio erit, si domino praestare par officium vis: egomet eius domum noctu a furibus defendo. Sic, sine labore, venter meus impletur. Veni ergo mecum.". "Ego vero", inquit ...

1

rawrglare

13 gen 2013, 16:28

Domande e risposte