Greco

Come tradurre versioni di greco Miglior risposta

Ciao, a settembre ho l'esame integrativo di greco, potreste dirmi dei metodi per tradurre bene e arrivare al 6? Grazie

2

Asiamagnani

19 giu 2017, 22:18

Libri delle vacanze di greco e latino Miglior risposta

Ciao, a settembre devo entrare al secondo anno di classico, ho già studiato la teoria però vorrei completare un libro da portare a settembre. Potreste consigliarmi un libro di greco ed uno di latino per fare esercizi durante le vacanze estive? (Con gli argomenti che si fanno il primo anno dunque) grazie!

1

Asiamagnani

16 giu 2017, 16:31

Aiuto nella traduzione di una versione del secondo anno Miglior risposta

So che è lunga ma sarà la versione che deciderà il mio voto finale e ho bisogno di confrontare la mia versione

1

xani1616

7 giu 2017, 16:21

Versione di greco II liceo 0003 Miglior risposta

Ciao potreste aiutarmi con la traduzione di questa versione? grazie mille. Πρῶτον μὲν οὖν, ὦ ἄνδρες, (δεῖ γὰρ καὶ ταῦθ' ὑμῖν διηγήσασθαι) οἰκίδιον ἔστι μοι διπλοῦν, ἴσα ἔχον τὰ ἄνω τοῖς κάτω κατὰ τὴν γυναικωνῖτιν καὶ κατὰ τὴν ἀνδρωνῖτιν. ἐπειδὴ δὲ τὸ παιδίον ἐγένετο ἡμῖν, ἡ μήτηρ αὐτὸ ἐθήλαζεν• ἵνα δὲ μή, ὁπότε λοῦσθαι δέοι, κινδυνεύῃ κατὰ τῆς κλίμακος καταβαίνουσα, ἐγὼ μὲν ἄνω διῃτώμην, αἱ δὲ γυναῖκες κάτω. καὶ οὕτως ἤδη συνειθισμένον ἦν, ὥστε πολλάκις ἡ γυνὴ ἀπῄει κάτω καθευδήσουσα ὡς ...

1

marylacorte666

26 mag 2017, 21:02

Versione greco II liceo 99938 Miglior risposta

Ciao qualcuno potrebbe aiutarmi con la traduzione di questa versione? Grazie. http://i68.tinypic.com/2vmx69z.jpg

1

marylacorte666

26 mag 2017, 18:30

Versione di greco II liceo 30504 Miglior risposta

Ciao potreste aiutarmi con la traduzione di questa versione? Grazie mille. http://i63.tinypic.com/5yylc6.jpg

1

marylacorte666

26 mag 2017, 18:21

Versione di greco II liceo Miglior risposta

Ciao potreste aiutarmi con la traduzione di questa versione? Grazie mille. http://i68.tinypic.com/2s8lhnc.jpg

1

marylacorte666

26 mag 2017, 18:16

Frasi greco con οστισ, Il pronome reciproco e i pronomi/aggetivi correlativi Miglior risposta

1-Μετά την ητταν ο στρατηγοσ ηπορει οτω τροπω αυτω εξειη σωζεσθαι 2- Οι πολεμιοι παντασ οιστισι αν εντυγχανωσι αποκτεινουσι 3- Ω στρατιωται μαχεσθε παρ αλληλοισ μενοντεσ 4- Οσουσ δακτυλουσ έχετε εν ταισ χερσι τοσουτουσ έχετε εν τοισ ποσι 5- Τοισ δικην φευγουσιν ωφελιμον εστι τον δικαστην και τουσ μαρτυρασ και άλλον οντινα αν δυνατοί ωσιν φιλον ποιεισθαι Grazie mille!

3

Giulio Guida

25 mag 2017, 17:46

Frasi greco urgente per domani Miglior risposta

Frasi greco lingua e civiltà esercizi 2 Pagina 212 numero 14 (frasi 4,5,6,7,8 ) Pagina 222 numero 27 (frasi 6,7) Mi fate un grande favore Grazie in anticipo :thx

1

Eevee04

25 mag 2017, 16:28

Versione di secondo anno Miglior risposta

Traduzione versione di greco secondo anno

1

xani1616

24 mag 2017, 14:20

Subordinate in greco (236233) Miglior risposta

qualcuno sa dove posso trovare la spiegazione della formazione delle subordinate in greco? es.: consecutiva= ws + indicativo ecc...

1

_Pier_

24 mag 2017, 15:28

Frase sul perfetto debole Miglior risposta

Ciao, non riesco a tradurre dal greco all'italiano questa frase sul perfetto debole, qualcuno potrebbe aiutarmi? 1 Ουκ ην αρ', ω ανδρες Αθηναιοι, χαλεπώτερον ουδεν η γείτονος πονηρου και πλεονέκτου τυχειν, οπερ εμοι νυνί συμβέβηκεν (Dem.)

1

nonsochenomel

24 mag 2017, 15:47

Sapete rispondere a questa domanda? Miglior risposta

Sfido chiunque a rispondere a questa domanda di letteratura greca... Solo per veri esperti!!! "Chi è Euripide? Quando e dove vive? Qual'è il contesto politico del suo tempo? Spiegane la poetica (facendo riferimento all'opera di Medea e Ippolito ricordando in breve le dinamiche) e ponendola in rapporto con i principi di poetica di Eschilo e di Sofocle: in che cosa consiste il tragico per Euripide e qual è la sua scaturigine? Qual è nella sua poesia l'importanza in termini d'azione del mondo ...

1

bizio1992

24 mag 2017, 12:51

Frasi sul futuro passivo Miglior risposta

Buonasera a tutti, potreste aiutarmi a tradurre le frasi segnate in foto? Sono dalla nr 6 alla nr 11 Grazie mille

1

pasqualesiciliano23

23 mag 2017, 15:29

2 versioni di greco 6363738 Miglior risposta

Ciao potreste aiutarmi con la traduzione di questi brani? Grazie. http://i63.tinypic.com/346w0n8.jpg http://i63.tinypic.com/5yylc6.jpg

1

marylacorte666

22 mag 2017, 15:24

2 versioni di greco (236113) Miglior risposta

Ciao qualcunonpotrebbe aiutarmi cin la traduzione di quesri brani? Grazie mille . http://i68.tinypic.com/2s8lhnc.jpg http://i66.tinypic.com/25yvfjo.jpg

1

marylacorte666

22 mag 2017, 14:50

3 versioni di greco 639927 Miglior risposta

Ciao potreste aiutarmi con la traduzione di questi 3 brani? Grazie http://i68.tinypic.com/o574h5.jpg http://i68.tinypic.com/o574h5.jpg http://i68.tinypic.com/2vmx69z.jpg

1

marylacorte666

22 mag 2017, 15:27