Greco

Traduzione 5 frasi greco per domani Miglior risposta

Mi servirebbe una mano con le frasi 5, 8, 17,9 e 1.

1

Classico4321

16 nov 2017, 17:50

Versione per domani molto urgente vi prego Miglior risposta

VERSUONE DI GRECO URGENTEEE

1

nintendoswitchale

16 nov 2017, 16:16

VERSIONE IMPORTANTISSIMA PER VENERDI Miglior risposta

Περσων μεν νυν οι λογιοι Φοινικας αιτιους φασι γενεσθαι της διαφορας· τουτους γαρ απο της Ερυθρας καλουμενης θαλασσης αφικομενους επι τηνδε την θαλασσαν και οικησαντας τουτον τον χωρον ον και νυν οικουσιν, αυτικα ναυτιλιαις μακραις επιθεσθαι, απαγοντας δε φορτια Αιγυπτια τε και Ασσυρια τη τε αλλη εσαφικνεισθαι και δη και ες Αργος. Το δε Αργος τουτον τον χρονον προειχε απασι των εν τη Ελλαδι καλουμενη χωρα. Αφικομενους δε τους Φοινικας ες δη το Αργος τουτο διατιθεσθαι τον φορτον. Πεμπτη δε η ...

1

nintendoswitchale

15 nov 2017, 17:56

Traduzione frasi 4-5-6-7 secondo anno (sono brevi)

Mi sarebbe di grande aiuto, visto che ho un'interrogazione su queste frasi, che mi faceste la traduzione mettendo in evidenza costrutti, subordinate ecc. E magari anche che non la traduceste con la costruzione italiana, ma proprio come vengono le parole in greco (non so se mi spiego, in modo che io capisca a quali parole della frase si riferisca la traduzione nello specifico)

1

xani1616

16 nov 2017, 12:50

4 frasi 2 anno (244684)

Vi sarei enormemente grata se mi faceste la traduzione mettendo in evidenza costrutti, subordinate ecc e se mi faceste le traduzioni non con la costruzione giusta in italiano ma così come sono in ordine in greco (ovviamente sempre sensate, giusto in modo che io capisca a quale parola vi riferiate nella frase)

1

xani1616

15 nov 2017, 21:28