Come si pronuncia "Escher"?? :)

[John_Nash11]

Ciao a tutti.
Ve lo chiedo perchè non ho mai sentito nessuno pronunciare il suo nome.. Qualcuno mi può scrivere in italiano proprio la pronuncia del suo nome? Mi riferisco all'artista naturalmente..

[Maxos2]

non è grave, in fondo sono versioni diverse di due lingue germaniche molto parenti e il nome non credo sia di per se precipuamente fiammingo, anche se l'artista da lì proveniva

[wedge]

l'altra campana...

http://www.britannica.com/dictionary?va ... ery=Escher
http://www.waukesha.uwc.edu/mat/kkromare/up.html

[amel3]

"John_Nash":"escier"

Credevo si pronunciasse, così! E non sono l'unico, anche alcuni miei professori (universitari)...

[John_Nash11]

"Bruno":Guarda (anzi: ascolta) anche qui

Ma dice "es-her"...
insomma di quale mi fido????

[Bruno13]

Guarda (anzi: ascolta) anche qui

[wedge]

quasi, è fiammingo! comunque non pensare alla u di vulgo, è il suono di sure, come dicevo.
sei libero di non fidarti. senti cosa dicono gli altri... ma non è detto che la pronuncia più diffusa sia quella più corretta.

[John_Nash11]

"wedge":la pronuncia italianizzata corretta è "Esciur".
non mi addentro in una scrittura con l'alfabeto fonetico, ma perchè si possa capire: "scher" suona come la parola inglese "sure"

alzi la mano chi lo sapeva

AZZ!
io ero indeciso tra "escher" o "escier".. Invece "esciur" proprio?? Seguro?
Ma che origine ha il nome? Tedesco? Non capisco perchè esca fuori la u...

[wedge]

la pronuncia italianizzata corretta è "Esciur".
non mi addentro in una scrittura con l'alfabeto fonetico, ma perchè si possa capire: "scher" suona come la parola inglese "sure"

alzi la mano chi lo sapeva