Versione latino (17719)
ragazza ho avuto assegnato per le vacanze 10 versioni ora ve la posto La cicala e la formica dal libro le ragioni del latino
Olim garrula cicada in frondosa silva canebat,laboriosa formica autem assidue laborabat.Cicada formicam videt et bestiolae industriam ita vituperat:.At sedula formica cicadae pigritiam contemnit,nec insolentiam curat,sed in sua opera perseverat.Cum(quando) autemn hiems venit propter pristinam industriam formicae magna copia micarum est et in miseria est.Tunc formicam implorat:.Sed improvidae cicadae formica respondet:
Olim garrula cicada in frondosa silva canebat,laboriosa formica autem assidue laborabat.Cicada formicam videt et bestiolae industriam ita vituperat:.At sedula formica cicadae pigritiam contemnit,nec insolentiam curat,sed in sua opera perseverat.Cum(quando) autemn hiems venit propter pristinam industriam formicae magna copia micarum est et in miseria est.Tunc formicam implorat:.Sed improvidae cicadae formica respondet:
Risposte
il pezzo che manca è...e invece al contrario la cicala a causa della sua negligenza non aveva cibo ed era in miseria..
Una volta una loquace cicala cantava in un bosco coperto di fronde, invece una formica laboriosa lavorava assiduamente. La cicala vide la formica e criticò così l'operosità della bestiola:"Stolta formica, perchè disperdi la tua vita nel lavoro? Io al contrario riposo all'ombra, trascorro una vita lieta e senza preoccupazioni e intrattengo gli agricoltori". Ma la formica diligente disprezzò la pigrizia della cicala, non guarda l'insolenza, ma insiste nella sua opera. Poi, quando arriva l'inverno, a causa della precendente operosità c'è una grande abbondanza di briciole della formica e (Qui manca un pezzo di versione) si ritrova nella miseria. Allora implora la formica:"Per piacere, dammi poche briciole, perchè sono affamata". Ma la formica risponde alla cicala sprovveduta:"Prima cantavi, ora balla!".
:hi
:hi