Versione di latino!! (38080)
Ciao a tutti sono nuova e mi hanno parlato molto bene di questo sito.. avrei bisogno di un pezzo di una versione che dovrei ripetere x domani che ho una verifica di latino.. ma non riesco ad andare piu' avanti..! la posto qui sotto..
Ipse [...] moenia novae urbis agitabat. Gemini erant; uter auspicaretur et regeret, adhibere placuit deos. Remus montem Aventinum, hic Palatinum occupat. Prior ille sex vultures, hic postea, sed duodecim vidit. Sic victor augurio urbem excitat, plenus spei bellatricem fore; id adsuetate sanguine et praeda aves pollicebantur. Ad tutelam novae urbis sufficere vallum videbatur, cuius dum angustias Remus inrepat saltu, dubium an iussu fratris, occisus est: prima certe victima fuit munitionemque urbis novae sanguine suo consecravit.
è presa da "romolo remo e la fondazione di roma" di floro...
Ipse [...] moenia novae urbis agitabat. Gemini erant; uter auspicaretur et regeret, adhibere placuit deos. Remus montem Aventinum, hic Palatinum occupat. Prior ille sex vultures, hic postea, sed duodecim vidit. Sic victor augurio urbem excitat, plenus spei bellatricem fore; id adsuetate sanguine et praeda aves pollicebantur. Ad tutelam novae urbis sufficere vallum videbatur, cuius dum angustias Remus inrepat saltu, dubium an iussu fratris, occisus est: prima certe victima fuit munitionemque urbis novae sanguine suo consecravit.
è presa da "romolo remo e la fondazione di roma" di floro...
Risposte
Ipse [...] moenia novae urbis agitabat. Gemini erant; uter auspicaretur et regeret, adhibere placuit deos. Remus montem Aventinum, hic Palatinum occupat. Prior ille sex vultures, hic postea, sed duodecim vidit. Sic victor augurio urbem excitat, plenus spei bellatricem fore; id adsuetate sanguine et praeda aves pollicebantur. Ad tutelam novae urbis sufficere vallum videbatur, cuius dum angustias Remus inrepat saltu, dubium an iussu fratris, occisus est: prima certe victima fuit munitionemque urbis novae sanguine suo consecravit.
egli ... aveva in mente (considerava) le mura della nuova città; si decise di ricorrere agli dèi (per sapere) quale dei due prendesse gli auspici e la reggesse. Remo occupò il monte Aventino, questo il Palatino. Per primo quello vide sei avvoltoi, ma questo, in seguito, ne vide dodici. Così da vincitore per l'augurio destò la città, pieno di speranza che essa sarebbe stata una città bellicosa; questo gli uccelli garantivano per la (loro) abitudine al sangue e al bottino. La fossa sembrava essere sufficiente per la difesa della nuova città, e, mentre Remo si introduceva nel luogo stretto con un salto, fu ucciso, ed è incerto se per ordine del fratello: fu certamente la prima vittima e consacrò col suo sangue la protezione della nuova città.
ciao sarins :hi
egli ... aveva in mente (considerava) le mura della nuova città; si decise di ricorrere agli dèi (per sapere) quale dei due prendesse gli auspici e la reggesse. Remo occupò il monte Aventino, questo il Palatino. Per primo quello vide sei avvoltoi, ma questo, in seguito, ne vide dodici. Così da vincitore per l'augurio destò la città, pieno di speranza che essa sarebbe stata una città bellicosa; questo gli uccelli garantivano per la (loro) abitudine al sangue e al bottino. La fossa sembrava essere sufficiente per la difesa della nuova città, e, mentre Remo si introduceva nel luogo stretto con un salto, fu ucciso, ed è incerto se per ordine del fratello: fu certamente la prima vittima e consacrò col suo sangue la protezione della nuova città.
ciao sarins :hi
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo