Versione di latino (104549)
Qualcuno può aiutarmi a tradurre questa versione?
Tarentini Pyrrum, Epiri regem, contra Romanos vocaverunt. Rex in italiam venit cum magno numero peditum equtumque atque cum viginti elephantis. Contra Epiri regem romani Valerium Laevium consulem miserunt sed apud Heracleam Pyrrus victor fuit elephantorum auxilio, qui (=i quali) Romanos milites terruerunt. Postea Pyrrus Romanorum agros urbesque vastavit.
Tarentini Pyrrum, Epiri regem, contra Romanos vocaverunt. Rex in italiam venit cum magno numero peditum equtumque atque cum viginti elephantis. Contra Epiri regem romani Valerium Laevium consulem miserunt sed apud Heracleam Pyrrus victor fuit elephantorum auxilio, qui (=i quali) Romanos milites terruerunt. Postea Pyrrus Romanorum agros urbesque vastavit.
Miglior risposta
I Tarantini chiamarono Pirro, re dell'Epiro, contro i Romani. Il re giunse in Italia con un gran numero di fanti e cavalieri e con venti elefanti. Contro il re dell'Epiro i Romani mandarono il console Valerio Levino, ma presso Eraclea Pirro fu vincitore grazie all'aiuto degli elefanti, i quali terrorizzarono i soldati Romani. Poi Pirro devastò i campi e le città dei Romani.
:hi
:hi
Miglior risposta
Risposte
grazie mille :thx :thx :thx