Versione di igino!!le sirene!

[picasso93]

:thxciao a tutti...questa volta ricorro al vostro aiuto perchè sono sommersa da compiti!!.....mi potete dare la versione di Igino intitolata "le sirene"? che si trova a pg. 351 dell'eserciziario "il nuovo libro di latino"....inizia con: Sirenes, Acheloi fluminis et Melpomenes musae filiae, Proserpinae raptu aberrantes, ad Apollinis petram venerunt..........................e finisce con: qui est inter Siciliam et Italiam.
grazie mille!!!!!!!!

[Scoppio]

Le Sirene, figlie del fiume Acheloo e della Musa Melpomene, vennero nella terra di Apollo poichè scappavano per il rapimento di Proserpina, e lì, per volontà di Cerere, poichè non offrirono aiuto a Proserpina, furono trasformate in streghe.

Ne ho fatto una parte. Per chi la volesse tradurre, il testo è:
His responsum erat tam diu eas victuras quam diu cantantes eas audiens nemo esset praeteruectus. quibus fatalis fuit Vlixes; astutia enim sua cum praenavigasset scopulos in quibus morabantur, praecipitarunt se in mare.

A quibus locus Sirenides cognominatur, qui est inter Siciliam et Italiam.

:hi