Versioncina (14698)
ciao ragazzi....avrei bisogno xfavore della traduzione di questa versione.....è x dmn...è importante morte di attilio regolo
Inductus in senatum,Regulus negavit esse utile captivos reddi. Deinde, invitis propinquis et amicis,Charthaginem rediit;neque ignorabat se ad crudelissimum hostem et ad exquisita supplicia discedere. Carthaginem enim omni cruciatu Regulum necaverunt: palpebris resectis , aliquandiu in loco tenebrico tenuerunt ; deinde repente eductum spectare solem ardentissimum coegerunt; postremo in arcam ligneam incluserunt ,in qua undique clavi praeacuti eminebant.Ita , dum fessum corpus stimulis ferreis confoditue, vigiliis et dolore continuo exstinctus est.
Inductus in senatum,Regulus negavit esse utile captivos reddi. Deinde, invitis propinquis et amicis,Charthaginem rediit;neque ignorabat se ad crudelissimum hostem et ad exquisita supplicia discedere. Carthaginem enim omni cruciatu Regulum necaverunt: palpebris resectis , aliquandiu in loco tenebrico tenuerunt ; deinde repente eductum spectare solem ardentissimum coegerunt; postremo in arcam ligneam incluserunt ,in qua undique clavi praeacuti eminebant.Ita , dum fessum corpus stimulis ferreis confoditue, vigiliis et dolore continuo exstinctus est.
Risposte
Chiudo
grz
Morte di Attilio Regolo
Portato in senato, Regolo negò di essere utile per riportare i prigionieri. Quindi, chiamati i famigliari e gli amici, ritornò a Cartagine, e non sapeva di andare inconto ad un nemico alquanto spregiudicato ed a insopportabili supplizi. Infatti, a Cartagine, tutti i combattenti uccisero Regolo: gli strapparono le palpebre, lo tennero a lungo in un luogo scuro; quindi, portatolo fuori di fretta, lo obbligarono a guardare un sole cocentissimo, infine lo rinchiusero in una botte di legno, nella quale spuntavano dappertutto dei chiodi. E così, mentre il corpo era stanco e continuamente punto dai chiodi, morì perseguitato da un dolore continuo.
:hi
Portato in senato, Regolo negò di essere utile per riportare i prigionieri. Quindi, chiamati i famigliari e gli amici, ritornò a Cartagine, e non sapeva di andare inconto ad un nemico alquanto spregiudicato ed a insopportabili supplizi. Infatti, a Cartagine, tutti i combattenti uccisero Regolo: gli strapparono le palpebre, lo tennero a lungo in un luogo scuro; quindi, portatolo fuori di fretta, lo obbligarono a guardare un sole cocentissimo, infine lo rinchiusero in una botte di legno, nella quale spuntavano dappertutto dei chiodi. E così, mentre il corpo era stanco e continuamente punto dai chiodi, morì perseguitato da un dolore continuo.
:hi
Questa discussione è stata chiusa
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo