Urgente traduzione e attive

marigio007
trasformare le frasi latine passive in attive e poi tradurle

pecunia ab ancillis invenitur
litterae a poetis scribuntur
epistula a filiis traditur Aureliae
a domina ancilla interrogatur
a catella gallina surripitur
sagitta a Persis iacitur
Iuliae coma fibulis ornatur
a vigilis Roma custoditur
fabula a magistra legitur
nautae malacia(lunga) tenentur
discipulae a magistris puniuntur
a coqua gallina coquitur
a dominis ancillae non espiciuntur
flammis deletur villa(breve)
ferula(lunga) gallina a coqua custoditur

Miglior risposta
ShattereDreams
pecunia ab ancillis invenitur = ancillae pecuniam inveniunt = le ancelle trovano il denaro

litterae a poetis scribuntur = poetae litteras scribunt = i poeti scrivono lettere

epistula a filiis traditur Aureliae = filiae Aureliae epistulam tradunt = le figlie consegnano la lettere ad Aurelia

a domina ancilla interrogatur = domina ancillam interrogat = la padrona interroga l'ancella

a catella gallina surripitur = catella gallinam surripit = la cagnolina afferra la gallina

sagitta a Persis iacitur = Persae sagittam iaciunt = i Persiani scagliano la freccia

Iuliae coma fibulis ornatur = Fibulae Iuliae comam ornant = fermagli adornano la chioma di Giulia

a vigiliis Roma custoditur = vigiliae Romam custodiunt = le sentinelle sorvegliano Roma

fabula a magistra legitur = magistra fabulam legit = la maestra legge una favola

nautae malacia(lunga) tenentur = malacia nautas tenet = la bonaccia trattiene i marinai

discipulae a magistris puniuntur = magistrae discipulas puniunt = le maestre puniscono le discepole

a coqua gallina coquitur = coqua gallinam coquit = la cuoca cucina la gallina

a dominis ancillae non aspiciuntur = dominae ancillas non aspiciunt = le padrone non vedono le ancelle

flammis deletur villa(breve) = Flammae villam delent = le fiamme distruggono la fattoria





:hi
Miglior risposta
Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.