Urgente (77944)

[clarissa1997]

come fare le traduzioni non capisco come si formano domani ho compito

[selene82]

molto bene!

guarda anche qui:

https://www.skuola.net/grammatica-latina/come-fare-una-versione.html

https://www.skuola.net/grammatica-latina/come-fare-una-versione.html

ciao,
sele

[Achille95]

Allora..innanzitutto devi studiare le declinazioni e le coniugazioni dei verbi,poi devi esercitarti a cercare nel vocabolario per velocizzare la tua traduzione. Quando hai davanti a te una frase devi analizzarla dal punto di vista logico e grammaticale,ad esempio. "Carpe Diem" - "Cogli l'attimo."
Tu:soggetto sottointeso
Carpe:Cogli,seconda persona singolare imperativo attivo
Diem:complemento oggetto in accusativo. Spero dio esserti stato utile,in bocca al lupo!

Aggiunto 1 ora 3 minuti più tardi:

Se non hai capito te la rifaccio.
(tu sottointeso) Carpe diem
(tu sottointeso) cogli l'attimo.