Una mano con l'analisi del periodo della versione Un agguato sventato

gabrielebello05
Studenti buongiorno, visto che sono na capra potete (ovviamente se volete) fare l'analisi del periodo della versione "Un agguato sventato":

Cum rex Artaxerses, qui implabile odium in Datamen susceperat, eum insidiis occidere temptavisset quas ille vitaverat, nonnulli inimici Datami indicaverunt insidias eorum qui in amicorum numero erant. Sed Datames, vir callidus et consilii plenus, primo ei rei non credidit, tamen hoc excogitavit: elegit amicum corpore ac statura similem sui eique vestitum suum dedit. Is eo quo ipse Datames veniebat pervenire debebat. ipse autem inter corporis custodes ornatu vestituque militari procedebat sine ullo metu. Coniurati autem, postquam agmen in eum locum pervenit, in Datamis amicum se coniecerunt. A Datame antea dictum erat comitibus ut idem facerent quod ipse faciebat. Sed Datames, ut coniuratos vidit, tela in eos coniecit; idem universi custodes fecerunt ita ut omnes insidiatores necaverint

Miglior risposta
Pinchbeck
Cum rex Artaxerses temptavisset: subordinata temporale, primo grado, esplicita
eum insidiis occidere: subordinata infinitiva, secondo grado, implicita
quas ille vitaverat: subordinata relativa, terzo grado, esplicita
qui implabile odium in Datamen susceperat: subordinata relativa, secondo grado, esplicita
nonnulli inimici Datami indicaverunt insidias eorum: principale
qui in amicorum numero erant: subordinata relativa, primo grado, esplicita
Sed Datames, vir callidus et consilii plenus, primo ei rei non credidit: principale
tamen hoc excogitavit: coordinata alla principale
elegit amicum corpore ac statura similem sui: coordinata alla coordinata
eique vestitum suum dedit: coordinata alla coordinata
Is debebat: principale
eo pervenire: subordinata infinitiva, primo grado, implicita
quo ipse Datames veniebat: subordinata relativa, secondo grado, esplicita
Ipse autem inter corporis custodes ornatu vestituque militari procedebat sine ullo metu: principale
Coniurati autem in Datamis amicum se coniecerunt: principale
postquam agmen in eum locum pervenit: subordinata temporale, primo grado, esplicita
A Datame antea dictum erat comitibus: principale
ut idem facerent: subordinata completiva, primo grado, esplicita
quod ipse faciebat: subordinata relativa, secondo grado, esplicita
Sed Datames tela in eos coniecit: principale
ut coniuratos vidit: subordinata temporale, primo grado, esplicita
idem universi custodes fecerunt: coordinata alla principale
ita ut omnes insidiatores necaverint: subordinata consecutiva, primo grado, esplicita
Miglior risposta
Risposte
gabrielebello05
grazie mille, se prenderò un bel voto, ti penserò la notte. Grazie mille.

Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.