Traduzione frasi (275898)
salve potreste gentilmente tradurre queste frasi?
1- Socius fit culpae qui nocentem sublevat
2- In manu illius plumbum aurum fiebat
3- Nolite id velle, quod fieri non potest
4- Lucrum sine damno alterius fieri non potest
5- Si tu iam Roma profecturus eris, curabis ut hoc ita fiat
6- Multi per eos dies motus multique impetus hinc atque illinc facti sunt
7- Omne malum nascens facile opprimitur, inveteratum fit plerumque robustius
8- Cum pestilentiae finis non fieret, senatus decrevit ut decemviri libros Sibyllinos adirent
9- Sulla, postquam in Africam atque in castra Marii venit, rudis antea et ignarus belli, sollertissimus omnium factus est
1- Socius fit culpae qui nocentem sublevat
2- In manu illius plumbum aurum fiebat
3- Nolite id velle, quod fieri non potest
4- Lucrum sine damno alterius fieri non potest
5- Si tu iam Roma profecturus eris, curabis ut hoc ita fiat
6- Multi per eos dies motus multique impetus hinc atque illinc facti sunt
7- Omne malum nascens facile opprimitur, inveteratum fit plerumque robustius
8- Cum pestilentiae finis non fieret, senatus decrevit ut decemviri libros Sibyllinos adirent
9- Sulla, postquam in Africam atque in castra Marii venit, rudis antea et ignarus belli, sollertissimus omnium factus est
Miglior risposta
Chi aiuta un malfattore diventa complice della colpa
Nella sua mano il piombo diventava oro
Non vogliate ciò che non può essere fatto
Non è possibile ottenere (lett. non può essere fatto) un guadagno senza danneggiare l'altro (lett. senza il danno dell'altro)
Se già sarai in procinto di partire da Roma, ti preoccuperai che ciò accada così
In quei giorni molte manovre militari e molti attacchi ci furono da una parte e dall'altra:
Ogni male al principio (lett. nascente) si reprime con facilità, da vecchio diventa generalmente diventa più forte.
Siccome la pestilenza non aveva fine (lett. la fine della pestilenza non accadeva), il senato decretò che i decemviri guardassero i libri Sibillini
Silla, dopo che arrivò in Africa e nell'accampamento di Mario, prima inesperto e ignaro di guerra, divenne abilissimo in tutto
Nella sua mano il piombo diventava oro
Non vogliate ciò che non può essere fatto
Non è possibile ottenere (lett. non può essere fatto) un guadagno senza danneggiare l'altro (lett. senza il danno dell'altro)
Se già sarai in procinto di partire da Roma, ti preoccuperai che ciò accada così
In quei giorni molte manovre militari e molti attacchi ci furono da una parte e dall'altra:
Ogni male al principio (lett. nascente) si reprime con facilità, da vecchio diventa generalmente diventa più forte.
Siccome la pestilenza non aveva fine (lett. la fine della pestilenza non accadeva), il senato decretò che i decemviri guardassero i libri Sibillini
Silla, dopo che arrivò in Africa e nell'accampamento di Mario, prima inesperto e ignaro di guerra, divenne abilissimo in tutto
Miglior risposta
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo