Traduzione di 4 frasi sul relativo! Bisogna scegliere un alternativa tra i due relativi, se potete specificarmelo.grazie in anticipo a chi lo fara
1-Omnium gallorum fortissimi sunt belgae propterea quod finitimi sunt germanis, QUI/QUIBUS trans rhenum incolunt, QUIBUSCUM/QUOS multa bella gerunt.
2-Prusias,rex bithiniae, AB QUO/ AD QUEM hannibal confugerat, consilium cepit illum romanis tradere
3-Eis viris, QUIBUS/QUORUM praeceptis instituimur, gratiam debemus.
4-In omnibus galliae pagis et civitatibus factiones sunt QUARUM/QUIBUS principes sunt ei, QUI/QUOS summam auctoritatem habent
2-Prusias,rex bithiniae, AB QUO/ AD QUEM hannibal confugerat, consilium cepit illum romanis tradere
3-Eis viris, QUIBUS/QUORUM praeceptis instituimur, gratiam debemus.
4-In omnibus galliae pagis et civitatibus factiones sunt QUARUM/QUIBUS principes sunt ei, QUI/QUOS summam auctoritatem habent
Miglior risposta
1. Omnium Gallorum fortissimi sunt Belgae propterea quod finitimi sunt Germanis, qui trans Rhenum incolunt, quibuscum multa bella gerunt.
- I più forti di tutti i Galli sono i Belgi, per il fatto che sono vicini ai Germani, che abitano al di là del Reno, con i quali combattono molte guerre.
2. Prusias, rex Bithiniae, ad quem Hannibal confugerat, consilium cepit illum Romanis tradere.
- Prusia, re della Bitinia, presso il quale Annibale si era rifugiato, prese la decisione di consegnarlo ai Romani.
3. Eis viris, quibus praeceptis instituimur, gratiam debemus.
- Dobbiamo riconoscenza a quegli uomini dai cui insegnamenti siamo stati educati.
4. In omnibus Galliae pagis et civitatibus factiones sunt quarum principes sunt ei, qui summam auctoritatem habent.
- In tutti i villaggi e città della Gallia ci sono fazioni delle quali i capi sono coloro che hanno grandissima autorità.
:hi
- I più forti di tutti i Galli sono i Belgi, per il fatto che sono vicini ai Germani, che abitano al di là del Reno, con i quali combattono molte guerre.
2. Prusias, rex Bithiniae, ad quem Hannibal confugerat, consilium cepit illum Romanis tradere.
- Prusia, re della Bitinia, presso il quale Annibale si era rifugiato, prese la decisione di consegnarlo ai Romani.
3. Eis viris, quibus praeceptis instituimur, gratiam debemus.
- Dobbiamo riconoscenza a quegli uomini dai cui insegnamenti siamo stati educati.
4. In omnibus Galliae pagis et civitatibus factiones sunt quarum principes sunt ei, qui summam auctoritatem habent.
- In tutti i villaggi e città della Gallia ci sono fazioni delle quali i capi sono coloro che hanno grandissima autorità.
:hi
Miglior risposta
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo