Traduzione.

Fai una domanda Tutte le categorie
marigio007
marigio007
26 ott 2013, 09:59
traduzione delle parole da latino a italiano

officio
negotia
consilia
oppidum
rivum
captivi
animo
magistris
bellorum
equo
proeliorum
telo
numerum
pericola
fagi
theatros
templorom
socio
verba
populi
Miglior risposta
ShattereDreams
ShattereDreams
26 ott 2013, 10:51
officio = al dovere (se dativo) oppure per/dal dovere (se ablativo)

negotia = gli affari

consilia = i piani

oppidum = la città

rivum = il ruscello

captivi = del prigioniero (se genitivo singolare) oppure i prigionieri (se nominativo plurale)

animo = all'animo (se dativo singolare) oppure dal/per/con l'animo (se ablativo singolare)

magistris = ai maestri (se dativo plurale) oppure per i maestri (se ablativo plurale)

bellorum = delle guerre

equo = al cavallo (se dativo singolare) oppure dal/per il cavallo (se ablativo singolare)

proeliorum = dei combattimenti

telo = al dardo (se dativo singolare) oppure con/dai/per i dardi (ablativo singolare)

numerum = il numero

pericula = i pericoli

fagi = del faggio (se genitivo singolare) oppure i faggi (se nominativo plurale)

theatros = i teatri

templorum = dei templi

socio = al socio (se dativo singolare) oppure per/dal socio (se ablativo singolare)

verba = le parole

populi = del popolo (se genitivo singolare) o i popoli (se nominativo singolare)



:hi
Miglior risposta
Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.