Tradurre4
tradurre
disertus orator de civium virtute in tribunali disserebat
nimiis vectigalibus a romanis vexamur
mercurius,deorum nuntius, magna celeritate maria peragrabat
matrona corneliae sua monilia ostendebat
equus ad proelium calcaribus concitabatur
in vergilii poetae carminibus ruris vita attente descributur
magno cum labore murum milites aedificabant
hostium copiae e collibus descendunt et romanorum casta circumdant
disertus orator de civium virtute in tribunali disserebat
nimiis vectigalibus a romanis vexamur
mercurius,deorum nuntius, magna celeritate maria peragrabat
matrona corneliae sua monilia ostendebat
equus ad proelium calcaribus concitabatur
in vergilii poetae carminibus ruris vita attente descributur
magno cum labore murum milites aedificabant
hostium copiae e collibus descendunt et romanorum casta circumdant
Miglior risposta
1. Disertus orator de civium virtute in tribunali disserebat.
- L'eloquente oratore discuteva in tribunale del valore dei cittadini.
2. Nimiis vectigalibus a Romanis vexamur.
- Siamo vessati dai Romani con tasse eccessive.
3. Mercurius, deorum nuntius, magna celeritate maria peragrabat.
- Mercurio, messaggero degli dei, percorreva i mari con gran velocità.
4. Matrona Corneliae sua monilia ostendebat.
- La matrona mostrava a Cornelia i suoi gioielli.
5. Equus ad proelium calcaribus concitabatur.
- Il cavallo era incitato al combattimento con gli sproni.
6. In Vergilii poetae carminibus ruris vita attente descributur.
- Nei carmi del poeta Virgilio è descritta attentamente la vita della campagna.
7. Magno cum labore murum milites aedificabant.
- I soldati costruivano il muro con grande fatica.
8. Hostium copiae e collibus descendunt et Romanorum casta circumdant.
- Le truppe dei nemici scendono dalle colline e circondano l'accampamento dei Romani.
:hi
Cristina
- L'eloquente oratore discuteva in tribunale del valore dei cittadini.
2. Nimiis vectigalibus a Romanis vexamur.
- Siamo vessati dai Romani con tasse eccessive.
3. Mercurius, deorum nuntius, magna celeritate maria peragrabat.
- Mercurio, messaggero degli dei, percorreva i mari con gran velocità.
4. Matrona Corneliae sua monilia ostendebat.
- La matrona mostrava a Cornelia i suoi gioielli.
5. Equus ad proelium calcaribus concitabatur.
- Il cavallo era incitato al combattimento con gli sproni.
6. In Vergilii poetae carminibus ruris vita attente descributur.
- Nei carmi del poeta Virgilio è descritta attentamente la vita della campagna.
7. Magno cum labore murum milites aedificabant.
- I soldati costruivano il muro con grande fatica.
8. Hostium copiae e collibus descendunt et Romanorum casta circumdant.
- Le truppe dei nemici scendono dalle colline e circondano l'accampamento dei Romani.
:hi
Cristina
Miglior risposta
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo