Tradurre frasi dal latino all’italiano
Grazie mille
Miglior risposta
1) Romanus Cincinnatum agrum colentem videbat.
- Il Romano vide Cincinnato che coltivava il campo.
2) Puer, amici sui mortem videns, horruit.
- Il fanciullo, vedendo la morte del suo amico, inorridì.
3) Dionysius tyrannus, multos hostes necans, ab omnibus potens appellabatur.
- Il tiranno Dionisio, poiché eliminava molti nemici, era chiamato potente da tutti.
4) Quondam feminae cum viris cubantibus sedentes cenabant.
- Un tempo le donne cenavano sedendo assieme agli uomini che stavano sdraiati.
5) Romanorum classis, omnes oras ferro ignique vastans, magnum praedam faciebat.
- La flotta dei Romani, devastando tutte le coste con il ferro e con il fuoco, faceva un grande bottino.
6) Saepe videns multas terras multos populos cognoscit.
- Spesso chi visita molte terre conosce molti popoli.
7) Caesar, ad Pompeium legatum mittens, copias suas parabat.
- Cesare, mentre mandava un ambasciatore a Pompeo, preparava le sue truppe.
- Il Romano vide Cincinnato che coltivava il campo.
2) Puer, amici sui mortem videns, horruit.
- Il fanciullo, vedendo la morte del suo amico, inorridì.
3) Dionysius tyrannus, multos hostes necans, ab omnibus potens appellabatur.
- Il tiranno Dionisio, poiché eliminava molti nemici, era chiamato potente da tutti.
4) Quondam feminae cum viris cubantibus sedentes cenabant.
- Un tempo le donne cenavano sedendo assieme agli uomini che stavano sdraiati.
5) Romanorum classis, omnes oras ferro ignique vastans, magnum praedam faciebat.
- La flotta dei Romani, devastando tutte le coste con il ferro e con il fuoco, faceva un grande bottino.
6) Saepe videns multas terras multos populos cognoscit.
- Spesso chi visita molte terre conosce molti popoli.
7) Caesar, ad Pompeium legatum mittens, copias suas parabat.
- Cesare, mentre mandava un ambasciatore a Pompeo, preparava le sue truppe.
Miglior risposta
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo