Traduci le frasi .. :D
INDIVIDUA E ANALIZZA I VERBI IN -IO E TRADUCI.
-Arma obiciunt barbari in proelio et in silvam fugiunt.
-Ex ripis in unum locum tela iaciebantur.
-Incolae totius Siciliae pacem cupiunt.
-Numidae inter legionarios iacula coniciebant.
-Castra Hispanorum cum magna praeda capiuntur.
-Post Tullum Hostilium ab Anco Marcio imperium suscipitur.
-Divitiae animos inflant, superbiam pariunt, invidiam contrahunt.
-Superbiam et avaritiam despice,puella! GRAZIE !! ;)
-Arma obiciunt barbari in proelio et in silvam fugiunt.
-Ex ripis in unum locum tela iaciebantur.
-Incolae totius Siciliae pacem cupiunt.
-Numidae inter legionarios iacula coniciebant.
-Castra Hispanorum cum magna praeda capiuntur.
-Post Tullum Hostilium ab Anco Marcio imperium suscipitur.
-Divitiae animos inflant, superbiam pariunt, invidiam contrahunt.
-Superbiam et avaritiam despice,puella! GRAZIE !! ;)
Miglior risposta
- Arma obiciunt barbari in proelio et in silvam fugiunt.
- I barbari gettano le armi durante il combattimento e fuggono nel bosco.
- Ex ripis in unum locum tela iaciebantur.
- Dalle rive venivano gettati dardi verso un unico luogo.
- Incolae totius Siciliae pacem cupiunt.
- Gli abitanti di tutta la Sicilia desiderano la pace.
- Numidae inter legionarios iacula coniciebant.
- I Numidi gettavano dardi contro i legionari.
- Castra Hispanorum cum magna praeda capiuntur.
- L'accampamento degli Ispanici viene preso con un grande bottino.
- Post Tullum Hostilium ab Anco Marcio imperium suscipitur.
- Dopo Tullo Ostilio il potere viene preso da Anco Marzio.
- Divitiae animos inflant, superbiam pariunt, invidiam contrahunt.
- La ricchezza gonfia gli animi, genera superbia, causa invidia.
- Superbiam et avaritiam despice, puella!
- Fanciulla, disprezza la superbia e l'avarizia!
Analisi verbi:
- obiciunt: da obicio, is, obieci, obiectum, ere; modo indicativo, tempo presente, 3^ persona plurale, diatesi attiva
- fugiunt: da fugio, fugis, fugi, fugitum, fugere; modo indicativo, tempo presente, 3^ persona plurale, diatesi attiva
- iaciebantur: da iacio, is, ieci, iactum, iacere; modo indicativo, tempo imperfetto, 3^ persona plurale, diatesi passiva
- cupiunt: da cupio, is, cupivi, cupitum, cupere; modo indicativo, tempo presente, 3^ persona plurale, diatesi attiva
- coniciebant: da conicio, is, conieci, coniectum, conicere; modo indicativo, tempo imperfetto, 3^ persona plurale, diatesi attiva
- capiuntur: da capio, is, cepi, captum, capere; modo indicativo, tempo presente, 3^ persona plurale, diatesi passiva
- suscipitur: da suscipio, is, suscepi, susceptum, suscipere; modo indicativo, tempo presente, 3^ persona singolare, diatesi passiva
- pariunt: da pario, is, peperi, partum, parere; modo indicativo, tempo presente, 3^ persona plurale, diatesi attiva
- despice: da despicio, is, depexi, despetum despicere; modo imperativo, tempo presente, diatesi attiva
:hi
- I barbari gettano le armi durante il combattimento e fuggono nel bosco.
- Ex ripis in unum locum tela iaciebantur.
- Dalle rive venivano gettati dardi verso un unico luogo.
- Incolae totius Siciliae pacem cupiunt.
- Gli abitanti di tutta la Sicilia desiderano la pace.
- Numidae inter legionarios iacula coniciebant.
- I Numidi gettavano dardi contro i legionari.
- Castra Hispanorum cum magna praeda capiuntur.
- L'accampamento degli Ispanici viene preso con un grande bottino.
- Post Tullum Hostilium ab Anco Marcio imperium suscipitur.
- Dopo Tullo Ostilio il potere viene preso da Anco Marzio.
- Divitiae animos inflant, superbiam pariunt, invidiam contrahunt.
- La ricchezza gonfia gli animi, genera superbia, causa invidia.
- Superbiam et avaritiam despice, puella!
- Fanciulla, disprezza la superbia e l'avarizia!
Analisi verbi:
- obiciunt: da obicio, is, obieci, obiectum, ere; modo indicativo, tempo presente, 3^ persona plurale, diatesi attiva
- fugiunt: da fugio, fugis, fugi, fugitum, fugere; modo indicativo, tempo presente, 3^ persona plurale, diatesi attiva
- iaciebantur: da iacio, is, ieci, iactum, iacere; modo indicativo, tempo imperfetto, 3^ persona plurale, diatesi passiva
- cupiunt: da cupio, is, cupivi, cupitum, cupere; modo indicativo, tempo presente, 3^ persona plurale, diatesi attiva
- coniciebant: da conicio, is, conieci, coniectum, conicere; modo indicativo, tempo imperfetto, 3^ persona plurale, diatesi attiva
- capiuntur: da capio, is, cepi, captum, capere; modo indicativo, tempo presente, 3^ persona plurale, diatesi passiva
- suscipitur: da suscipio, is, suscepi, susceptum, suscipere; modo indicativo, tempo presente, 3^ persona singolare, diatesi passiva
- pariunt: da pario, is, peperi, partum, parere; modo indicativo, tempo presente, 3^ persona plurale, diatesi attiva
- despice: da despicio, is, depexi, despetum despicere; modo imperativo, tempo presente, diatesi attiva
:hi
Miglior risposta
Risposte
GRAZIEEE DAVVERO ! :D