Siuto con il latino

cinci
I Sabini uccisero Tarpeia, che si proteggeva con lo scudo

Sabini= nom. plur. => sogg.

Tarpeiam= acc. sing. => c. ogg.

Necaverunt= ind. ppf. 3° pers. plur.

Eam= viene da is, ea, id e significa "questo/quella", qua è in accusativo, ed è riferito a Tarpeiam

Scutis Obruente = è un ablativo assoluto


Un tale agrigentino, di nome Gallia, era famoso per le sue ricchezze, ma era anche d'animo più ricco delle sue ricchezze.

Quibusdam significa ai quali, con i quali...

Risposte
-selena-
ok---

Sabini Tarpeiam necaverunt, eam scutis obruente.
I Sabini avevano ucciso Tarpea,(??)

Acrogantinus quidam, nomine Gallia, erat opibus excellens, sed multo animo etiam quam divitiis locupletior.
Un tale agrigentino, di nome Gillia, era eccellente per le ricchezze(??), ma (???)

Quibusdam cosa vuol dire??

Utrumque genus vivit in silva (come si traduce?)

Multa in Geramnia genera ferarum nascuntur, ex quibus sunt animalia quae alce set uri appellentur.

In Germania sono generati molti generi di belve, le quali( e ex?? ) sono animali che sono chiamati alci e uri.

cinci
Sara... una cosa... il tuo thread l'hai cancellato, cioè... non c'è scritto niente:lol
Riscrivile;)

-selena-
ok grazie...potresti spiegarmi anke le altre frasi?

Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.