Se mi traducete queste 2 piccole frasi siete dei grandi

[green0boy]

marcellus adulescens in cumarum mercatu saepe et libenter deambulat, ubi suas merces vendunt mercatores et opifices. hodie spectat pulchra figulorum opera,vasa insignia et utensilia;postea apprpinquat ad tabulas vini,pomorum,herbarum et fruticum,sed etiam medicamentorum.

[cinci]

(Il ragazzo) Marcello cammina spesso e volentieri nel mercato di Cuma, dove i mercanti e gli artigiani vendono le loro merci. Oggi guarda una bella (figulorum???) opera, dei vasi stupendi e degli attrezzi da lavoro, dopodicché si avvicina al tavolo del vino, delle mele, delle erbe e dei frutti ma anche dei medicamenti.

Ma è la vita beata di un giovane fannullone???