Ragazzi avrei bisogno di questa versione di latino potete aiutarmi il titolo è la battaglia di zama

Antonella Schilirò
postquam secundo Punico bello Hannibal Italiam liberaverat et ad Africam pervenerat pax turbata est multa infesta Afri contra Romanos fecerunt.Legati tamen eorum qui ex urbe venerat postquam a Romanis capiti erant a Scipione duce dimissi sunt.Hannibal quoque multis proeliis victus est a Scipione postea petivit ipse pacem.Cum ad colloquium ventum est inter Hannibalen et Scipionem Carthaginiensibus pacis condiciones displicuerunt et arduum igitur bellum redintegratum est.Hannibal tres explorates ad Scipionis castra misit quos Scipio postquam ceperat circumduxit per castra eisque omnes Romanas copias ostendit mox etiam prandium dedit dimisitque ut renuntiarent Hannibali quae apud Romanos viderant.Interea a ducibus instructum est proelium mirum nam viri eximili peritia pugnaeque rationae copias suas ad bellum educebant.Scipio victor recessit hostiumque ducem peritia rei militaris vicit postquam paene ipsum Hannibalem cepit qui postremo cum nonnullis equitibus evasit.QUESTO E LA VERSIONE INTERO L'HO SCRITTA TUTTA SPERO KE MI DIATE UNA MANO PER FAVORE E PER DOMANI MATTINA. GRAZIE A TUTTI COLORO KE MI RISPONDERANNO.GRAZIE MILLE

Miglior risposta
ShattereDreams
Dopo che Annibale durante la seconda guerra Punica aveva liberato l'Italia ed era giunto in Africa, la pace fu turbata, gli Africani fecero molte cose ostili contro i Romani. I loro ambasciatori tuttavia, che erano giunti dalla città, dopo essere stati catturati dai Romani, furono rilasciati dal comandante Scipione. Anche Annibale fu vinto in molti combattimenti da Scipione, poi lo stesso chiese la pace. Quando si giunse ad un colloquio tra Annibale e Scipione, le condizioni non piacquero ai Cartaginesi e dunque fu ripresa la dura guerra. Annibale mandò tre esploratori nell'accampamento di Scipione, il quale, dopo averli catturati, li condusse in giro per l'accampamento e mostrò loro tutte le truppe Romane, offrì del cibo e li lasciò andare, affinché riferissero ad Annibale ciò che avevano visto presso i Romani. Frattanto dai comandanti fu intrapreso uno straordinario combattimento, infatti [puoi controllare il testo da 'nam viri eximii' in poi?]
Miglior risposta
Risposte
Antonella Schilirò
grazie mille :)

Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.