Primo approccio accusativo(1)
Una urbs Attica pluribus annis eloquentia operibusque quam universa Graecia floruit, adeo ut ingenia vero solis Atheniensium muris clausa existimemus.
dionysius cum hereditatis nomine a patre syracusanorum ac paene totius siciliae tyrannide, accepisset, maximarum opum dominus, exercituum dux, rector classium, equitatuum potens, propter inopiam litteras querulo Corinthi docuit.
dictator cum post pugnam continuisset suos intra vallum obsessi magis quam obsidentis modo, signum repente pugnae proposuit et, efficacius ratus ad accendendos virorum fortium animos nullam alibi quam in semet ipso cuiquam relictam spem, de magristro equitum novoque exercitu milites celavit.
alcibiades atheniensis apud avunculum periclen puer artibus ac disciplinis liberalibus erdiebatur et arcessi pericles antigeni dam tibicinem iussit, ut eum canere tibiis, quod honestissimum tum videbatur, doceret.
UTRUM EXTREMUS ANGULUS AGRI BRUTII HANNIBALEM FRUSTRA IAM DIU POSCENTEM AB DOMO AUXILIA, AN PROPINQUA CARTHAGO ET TOTA SOCIA AFRICA POTENTIOREM ARMIS VIRISQUE FACIET?
CN. FULVIUS CASTRIS PRAEERAT; CUI UBI NUNTIATUM EST, DECEM EX EO NUMERO IUSSIS INERMIBUS DEDUCI AD SE, UBI QUAE POSTULABANT AUDIVIT - NIHIL AUTEM ALIUD AB EO PETEBANT QUAM UT CAPUA RECEPTA BONA SIBI RESTITUERENTUR - IN FIDEM OMNES ACCEPTI SUNT
dionysius cum hereditatis nomine a patre syracusanorum ac paene totius siciliae tyrannide, accepisset, maximarum opum dominus, exercituum dux, rector classium, equitatuum potens, propter inopiam litteras querulo Corinthi docuit.
dictator cum post pugnam continuisset suos intra vallum obsessi magis quam obsidentis modo, signum repente pugnae proposuit et, efficacius ratus ad accendendos virorum fortium animos nullam alibi quam in semet ipso cuiquam relictam spem, de magristro equitum novoque exercitu milites celavit.
alcibiades atheniensis apud avunculum periclen puer artibus ac disciplinis liberalibus erdiebatur et arcessi pericles antigeni dam tibicinem iussit, ut eum canere tibiis, quod honestissimum tum videbatur, doceret.
UTRUM EXTREMUS ANGULUS AGRI BRUTII HANNIBALEM FRUSTRA IAM DIU POSCENTEM AB DOMO AUXILIA, AN PROPINQUA CARTHAGO ET TOTA SOCIA AFRICA POTENTIOREM ARMIS VIRISQUE FACIET?
CN. FULVIUS CASTRIS PRAEERAT; CUI UBI NUNTIATUM EST, DECEM EX EO NUMERO IUSSIS INERMIBUS DEDUCI AD SE, UBI QUAE POSTULABANT AUDIVIT - NIHIL AUTEM ALIUD AB EO PETEBANT QUAM UT CAPUA RECEPTA BONA SIBI RESTITUERENTUR - IN FIDEM OMNES ACCEPTI SUNT
Miglior risposta
CN. FULVIUS CASTRIS PRAEERAT; CUI UBI NUNTIATUM EST, DECEM EX EO NUMERO IUSSIS INERMIBUS DEDUCI AD SE, UBI QUAE POSTULABANT AUDIVIT - NIHIL AUTEM ALIUD AB EO PETEBANT QUAM UT CAPUA RECEPTA BONA SIBI RESTITUERENTUR - IN FIDEM OMNES ACCEPTI SUNT
Cn. Fulvio presiedeva allaccampamento, al quale non appena riferito, fatti venire a sé dieci di essi inermi (disarmati) (ed appena) inteso ciò che desideravano - niente altro supplicavano (di ottenere) (se non) che ripresa Capua, fossero restituiti i (loro) beni) - furono tutti accolti in amicizia
UTRUM EXTREMUS ANGULUS AGRI BRUTII HANNIBALEM FRUSTRA IAM DIU POSCENTEM AB DOMO AUXILIA, AN PROPINQUA CARTHAGO ET TOTA SOCIA AFRICA POTENTIOREM ARMIS VIRISQUE FACIET?
Forse l’estremo nascondiglio del territorio della Calabria (calabro), forse che la familiare (patria, (aggettivo) Cartagine e tutta (l’Intera) compagna (amica) Africa farà diventare (renderà) Annibale, (che) già da tempo richiedente (richiedeva) rinforzi dalla (sua) patria, più potente per armi ed uomini?
Aggiunto 6 minuti più tardi:
dictator cum post pugnam continuisset suos intra vallum obsessi magis quam obsidentis modo, signum repente pugnae proposuit et, efficacius ratus ad accendendos virorum fortium animos nullam alibi quam in semet ipso cuiquam relictam spem, de magristro equitum novoque exercitu milites celavit.
Il dittatore, dopo aver trattenuto per alcuni giorni dopo la battaglia i suoi uomini all'interno della trincea,diede improvvisamente il segnale della bataglia,e pensando che l'efficace stimolo per gli animi di uomini valorosi fosse riporre ogni speranza in se stessi, non rivelò loro l'imminnente arrivo del maestro di cavalleria con il suo esercito
Cn. Fulvio presiedeva allaccampamento, al quale non appena riferito, fatti venire a sé dieci di essi inermi (disarmati) (ed appena) inteso ciò che desideravano - niente altro supplicavano (di ottenere) (se non) che ripresa Capua, fossero restituiti i (loro) beni) - furono tutti accolti in amicizia
UTRUM EXTREMUS ANGULUS AGRI BRUTII HANNIBALEM FRUSTRA IAM DIU POSCENTEM AB DOMO AUXILIA, AN PROPINQUA CARTHAGO ET TOTA SOCIA AFRICA POTENTIOREM ARMIS VIRISQUE FACIET?
Forse l’estremo nascondiglio del territorio della Calabria (calabro), forse che la familiare (patria, (aggettivo) Cartagine e tutta (l’Intera) compagna (amica) Africa farà diventare (renderà) Annibale, (che) già da tempo richiedente (richiedeva) rinforzi dalla (sua) patria, più potente per armi ed uomini?
Aggiunto 6 minuti più tardi:
dictator cum post pugnam continuisset suos intra vallum obsessi magis quam obsidentis modo, signum repente pugnae proposuit et, efficacius ratus ad accendendos virorum fortium animos nullam alibi quam in semet ipso cuiquam relictam spem, de magristro equitum novoque exercitu milites celavit.
Il dittatore, dopo aver trattenuto per alcuni giorni dopo la battaglia i suoi uomini all'interno della trincea,diede improvvisamente il segnale della bataglia,e pensando che l'efficace stimolo per gli animi di uomini valorosi fosse riporre ogni speranza in se stessi, non rivelò loro l'imminnente arrivo del maestro di cavalleria con il suo esercito
Miglior risposta
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo