Posso chiedervi di aiutarmi con queste frasi di latino ?? Sono negata io e sto impazzendo :(
1............(di tutti i moltissimi servi) villae,..............(il piu onesto) Siculus vir,qui nuper venit, est.
2.............(i piu forti) e famulis a.................(crudelissimi) dominis ad metalla condemnati sunt.
3. Callidissimus......................(fra i mercanti di shiavi) insignissimos servos non magno, sed parvo pretio in foris emebat.
4.Patricii Romani saepe.................(molto cattivi) erant, quia in ....................(i piu deboli) servos graviter saeviebant.
5.Captivi qui in servitute redigebantur, aspere loris caedebantur coram.........................(tristissime) ancillis quae....................(moltissime) lacrimas effundebant.
6. Famulus qui.....................(meno litigioso) quam addictus fuerat, se multo ante in libertatem vindicavit.
7.Cum servus iuvenis ingratior...............................(del vecchio schiavo per nascita) fuisset, non manumissionem, sed verberationem dominus ei reservavit.
8.Servo qui...........................(piu diligente che furbo) fuerat, bonus dominus......................(bellissima) servilem vestem donavit.
1. cum manumissus esset, libertus felicissimus hominum fuit
2. antiquum metallum maius quam arena erat
3. familiae urbanae multo laetiores quam familiae rusticae erant
4. servilis vestis famuli turpissima et brevissima erat
1. plena sportula data, fidem atque gratiam officiosorum clientium pratonus sua libertate obtinebit
2. omnibus imperatis factis, demum liberti libertaeque magno gaudio desidiae se dediderunt
1. effugit imago par levibus ventis volucrique simillima somno
2. quanto erat in dies gravior atque asperior oppugnatio tanto crebriores litterae mittebantur
2.............(i piu forti) e famulis a.................(crudelissimi) dominis ad metalla condemnati sunt.
3. Callidissimus......................(fra i mercanti di shiavi) insignissimos servos non magno, sed parvo pretio in foris emebat.
4.Patricii Romani saepe.................(molto cattivi) erant, quia in ....................(i piu deboli) servos graviter saeviebant.
5.Captivi qui in servitute redigebantur, aspere loris caedebantur coram.........................(tristissime) ancillis quae....................(moltissime) lacrimas effundebant.
6. Famulus qui.....................(meno litigioso) quam addictus fuerat, se multo ante in libertatem vindicavit.
7.Cum servus iuvenis ingratior...............................(del vecchio schiavo per nascita) fuisset, non manumissionem, sed verberationem dominus ei reservavit.
8.Servo qui...........................(piu diligente che furbo) fuerat, bonus dominus......................(bellissima) servilem vestem donavit.
1. cum manumissus esset, libertus felicissimus hominum fuit
2. antiquum metallum maius quam arena erat
3. familiae urbanae multo laetiores quam familiae rusticae erant
4. servilis vestis famuli turpissima et brevissima erat
1. plena sportula data, fidem atque gratiam officiosorum clientium pratonus sua libertate obtinebit
2. omnibus imperatis factis, demum liberti libertaeque magno gaudio desidiae se dediderunt
1. effugit imago par levibus ventis volucrique simillima somno
2. quanto erat in dies gravior atque asperior oppugnatio tanto crebriores litterae mittebantur
Miglior risposta
1 quando fu liberato, il liberto era il più felice degli uomini
2 il vecchio metallo era più grande della sabbia
3 le famiglie di città erano molto più felici delle famiglie di campagna
4 la veste del servo servile era bruttissima e cortissima
1 data piena ospitalità,il cliente con grazia e fede dei suoi lavori vorrà ottenere la sua libertà dal padrone
2 avendo eseguito tutti gli ordini, infine, i liberti con libertà e grande gioia si diedero alla pigrizia
1 fugge l'immagine per venti leggeri e gli uccelli molto simili al sonno
2 quanto era terribile e violento nei giorni dell'attacco ( della battaglia, tanto era più frequente nell'inviare lettere
Aggiunto 44 secondi più tardi:
dovrebbero essere cosi :) spero di averti aiutato :D
2 il vecchio metallo era più grande della sabbia
3 le famiglie di città erano molto più felici delle famiglie di campagna
4 la veste del servo servile era bruttissima e cortissima
1 data piena ospitalità,il cliente con grazia e fede dei suoi lavori vorrà ottenere la sua libertà dal padrone
2 avendo eseguito tutti gli ordini, infine, i liberti con libertà e grande gioia si diedero alla pigrizia
1 fugge l'immagine per venti leggeri e gli uccelli molto simili al sonno
2 quanto era terribile e violento nei giorni dell'attacco ( della battaglia, tanto era più frequente nell'inviare lettere
Aggiunto 44 secondi più tardi:
dovrebbero essere cosi :) spero di averti aiutato :D
Miglior risposta
Risposte
Grazie mille, se qualcuno è disposto a tradurmi tutte queste frasi che ho postato mi farebbe la ragazza più felice di questo mondo !
omnes servos plures villae, probissimi siculus vir, qui nuper venit, est.
fortissimus e famulis a saeva dominis ad metalla condemnati sunt.
callidissimus inter servorum negotiatoribus servos non magno, sed parvo pretio in foris emebat.
patricii romani saepe pessima erant, quia in debilissimo servos graviter saeviebant
captivi qui in servitute redigebantur, aspere loris caedebantur coram mesta ancillis quae multis lacrimas effundebant
famulus qui minus litigiosum quam addictus fuerat, se multo ante in libertatem vindicavit
cum servus iuvenis ingratior servus olim a nativitate fuisset, non manumissionem, sed verberationem dominus ei reservavit
servo qui diligentiores quod callidum fuerat, bonus dominus pulchrissima servilem vestem donavit
fortissimus e famulis a saeva dominis ad metalla condemnati sunt.
callidissimus inter servorum negotiatoribus servos non magno, sed parvo pretio in foris emebat.
patricii romani saepe pessima erant, quia in debilissimo servos graviter saeviebant
captivi qui in servitute redigebantur, aspere loris caedebantur coram mesta ancillis quae multis lacrimas effundebant
famulus qui minus litigiosum quam addictus fuerat, se multo ante in libertatem vindicavit
cum servus iuvenis ingratior servus olim a nativitate fuisset, non manumissionem, sed verberationem dominus ei reservavit
servo qui diligentiores quod callidum fuerat, bonus dominus pulchrissima servilem vestem donavit
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo