Latinooooo, aiuto per favore!

[giulia1997]

1) Caesar naves longas paulum removeri ab onerariis navibus et remis incitari et ad latus apertum hostium constitui atque inde fundis, sagittis, tormentis hostes propelli ac submoveri iussit.
2) Vidi enim, vidi Q. hortensium, lumen et ornamentum rei publicae, paene interfici servorum manu.
3)Spero multa vos liberosque vestros in re publica bona esse visuros.
4) C. trebonius legatus, qui ad oppugnationem massiliae relictus erat, magnam iumentorum atque hominum multitudinem ex omni provincia vocat, vimina materiamque comportari iubet.

[giulia1997]

Grazie!!

[ShattereDreams]

1. Cesare ordinò che le navi lunghe si spostassero un po' dalle navi da carico e venissero mosse con i remi e posizionate presso il lato scoperto dei nemici e (ordinò) che respingessero e ricacciassero i nemici con fionde, frecce e macchine da lancio.

2. Infatti ho visto, ho visto che Q. Ortensio, luce e ornamento dello stato, veniva quasi ucciso per mano dei servi.

3. Spero che voi e i vostri figli vediate (inteso come evento futuro) molte cose buone nello stato.

4. L'ambasciatore C. Trebonio, che era stato lasciato per l'assedio di Marsiglia, chiama una gran quantità di giumenti e uomini da ogni provincia e ordina che siano portati legname e vimini.

:hi