Latino Il cavallo di Alessandro Magno
Aiutatemii vi prego mi serve entro domani la versione Il Cavallo di Alessandro Magno
Risposte
Ok perfetto! brava life ;)
Chiudo
Chiudo
Grazieeeee nn puoi caoire ti amooooooooo
Allora è questa:
Dicitur Alexandri Magni equus et capite et nomine Bucephalas fuisse. Ille, ut videtur, comes fidissimus ac tutum sui praesidium a Macedonum rege semper habitus est. De hoc equo multa praeclara ac digna memoria narrantur: ubi ornatus erat armatusque ad proelium, numquam ab alio nisi ab rege se indiscendi* passus est. Cum, insidens in eo, Alexander bello Indico in hostium cuneum immisisset**, coniectis undique in Alexandrum telis, vulneribus altis in cervice atque in latere equus perfossus est: moribundus tamen ac prope iam exsanguis e mediis hostibus regem vivacissimo cursu retulit atque, ubi eum extra tela extulerat***, illico concidit et, domini iam superstitis securus, animam exspiravit. Tum rex Alexander, parta eius belli victoria, oppidum in iisdem locis condidit idque Bucephalon appellavit.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Si dice che il cavallo di Alessandro Magno sia per la testa che per il nome fosse (Bucephalas). Quello, come sembra, fu sempre un compagno assai fedele e a lui fu sempre dal re dei Macedoni un sicuro presidio. Su questo cavallo sono narrate molte cose famose e degne di memoria: quando era ornato e armato per il combattimento, mai da nessun altro se non dal re permetteva di essere montato. Essendosi, salito su quello, addentrato Alessandro nella guerra (Indico) nello schieramento dei nemici, gettati da ogni parte i dardi contro Alessandro, il cavallo fu colpito da profonde ferite alla testa e ai fianchi: tuttavia moribondo già quasi senza sangue allontanò il re con assai veloce corso da (mediis) dei nemici e, quando lo sottrasse dai dardi, immediatamente cadde e, sicuro della salvezza del suo padrone, morì. Allora il re Alessandro acquisita la vittoria di quella guerra, fondò una città negli stessi luoghi e la chiamò (Bucephalon).
Dicitur Alexandri Magni equus et capite et nomine Bucephalas fuisse. Ille, ut videtur, comes fidissimus ac tutum sui praesidium a Macedonum rege semper habitus est. De hoc equo multa praeclara ac digna memoria narrantur: ubi ornatus erat armatusque ad proelium, numquam ab alio nisi ab rege se indiscendi* passus est. Cum, insidens in eo, Alexander bello Indico in hostium cuneum immisisset**, coniectis undique in Alexandrum telis, vulneribus altis in cervice atque in latere equus perfossus est: moribundus tamen ac prope iam exsanguis e mediis hostibus regem vivacissimo cursu retulit atque, ubi eum extra tela extulerat***, illico concidit et, domini iam superstitis securus, animam exspiravit. Tum rex Alexander, parta eius belli victoria, oppidum in iisdem locis condidit idque Bucephalon appellavit.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Si dice che il cavallo di Alessandro Magno sia per la testa che per il nome fosse (Bucephalas). Quello, come sembra, fu sempre un compagno assai fedele e a lui fu sempre dal re dei Macedoni un sicuro presidio. Su questo cavallo sono narrate molte cose famose e degne di memoria: quando era ornato e armato per il combattimento, mai da nessun altro se non dal re permetteva di essere montato. Essendosi, salito su quello, addentrato Alessandro nella guerra (Indico) nello schieramento dei nemici, gettati da ogni parte i dardi contro Alessandro, il cavallo fu colpito da profonde ferite alla testa e ai fianchi: tuttavia moribondo già quasi senza sangue allontanò il re con assai veloce corso da (mediis) dei nemici e, quando lo sottrasse dai dardi, immediatamente cadde e, sicuro della salvezza del suo padrone, morì. Allora il re Alessandro acquisita la vittoria di quella guerra, fondò una città negli stessi luoghi e la chiamò (Bucephalon).
oook allora la versione inizia così Dicitur Alexandri Magni equus et capite et nomine Buchephalas fuisse. e finisce equi honores Bucephalon appellavisse , Pagina 15 testi e Metodi Sorci pagina 15
Autore? primi e ultimi righi? il tuo libro, pag e numero versione? (nel caso in cui qlcn avesse il tuo stesso libro con la versione tradotta) solo col titolo nn si trova molto...
Questa discussione è stata chiusa
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo