I cartaginesi arrivano in Italia
Aiutatemi a tradurre!!!
Omnibus discipulis notum est difficile iter Hannibalis, Carthaginiensium imperatoris, per Alpium
iuga. Magna nivis copia in montibus erat, ideoque milites novas difficultates reformidabant et
longum iter suscipere recusabant. Tum Hannibal pulchritudinem Italicorum agrorum suis militibus
ostendit, magnas divitias promisit et animos hominum confirmavit; tum signum profectionis dedit.
Propter frigus et asperitatem semitarum longum ac terribile iter fuit, sed tandem homines et
elephanti omne itineris periculum superaverunt atque incolumes Italiae regiones peragraverunt.
Omnibus discipulis notum est difficile iter Hannibalis, Carthaginiensium imperatoris, per Alpium
iuga. Magna nivis copia in montibus erat, ideoque milites novas difficultates reformidabant et
longum iter suscipere recusabant. Tum Hannibal pulchritudinem Italicorum agrorum suis militibus
ostendit, magnas divitias promisit et animos hominum confirmavit; tum signum profectionis dedit.
Propter frigus et asperitatem semitarum longum ac terribile iter fuit, sed tandem homines et
elephanti omne itineris periculum superaverunt atque incolumes Italiae regiones peragraverunt.
Miglior risposta
A tutti i discepoli è nota la difficile marcia di Annibale, comandante dei Cartaginesi, attraverso le vette delle Alpi. Sui monti c'era una gran quantità di neve e perciò i soldati temevano le nuove difficoltà e rifiutavano di intraprendere la lunga marcia. Allora Annibale mostrò ai suoi soldati la bellezza dei territori Italiani, promise una grande ricchezza e rassicurò gli animi degli uomini; allora diede il segnale della partenza. A causa del freddo e dell'impraticabilità dei sentieri, la marcia fu lunga e terribile, ma alla fine gli uomini e gli elefanti superarono ogni pericolo della marcia e incolumi percorsero i territori dell'Italia.
Miglior risposta
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo