HELPPP DI NUOVO LATINO!
AIUTOOOO DI NUOVO LATINO!
Potreste tradurmi questa versione e trovarmi i paradigmi?! NO DA GOOGLE TRADUTTORE!!
Olea ut uva bis villae utilis est, cibo oleoque, quod corpus non solum intus eliquescit, sed etiam extra unguit. Itaque prodest domino in balneis et gymnasio. Oleae de quibus exprimitur oleum, ciongeri solent acervatim in dies in tabulata et ibi mediocriter fracescunt. Olearum acervi postea demittuntur vasis oleariis ac trapetis ad troculum. Oleae si nimium diu permanent in acervis, caldore fracescunt et oleumfoetidum erit. Itaque si nequeas mature conficere, in acervis ventilare oportet. Ex olea fructus duplex est: oleum, quod omnibus notum est, et amurca, cuius utiliatem ignorant multi; potest enim videri e torculis oleariis in argos fluere ac non solum terram denigrare, sed sterilem facere. Modica amurca autem ad agrincultum utilis est: circum arborum radices infundi solet, maxime ad oleam, et ubicumque in agro herba nocet.
Potreste tradurmi questa versione e trovarmi i paradigmi?! NO DA GOOGLE TRADUTTORE!!
Olea ut uva bis villae utilis est, cibo oleoque, quod corpus non solum intus eliquescit, sed etiam extra unguit. Itaque prodest domino in balneis et gymnasio. Oleae de quibus exprimitur oleum, ciongeri solent acervatim in dies in tabulata et ibi mediocriter fracescunt. Olearum acervi postea demittuntur vasis oleariis ac trapetis ad troculum. Oleae si nimium diu permanent in acervis, caldore fracescunt et oleumfoetidum erit. Itaque si nequeas mature conficere, in acervis ventilare oportet. Ex olea fructus duplex est: oleum, quod omnibus notum est, et amurca, cuius utiliatem ignorant multi; potest enim videri e torculis oleariis in argos fluere ac non solum terram denigrare, sed sterilem facere. Modica amurca autem ad agrincultum utilis est: circum arborum radices infundi solet, maxime ad oleam, et ubicumque in agro herba nocet.
Miglior risposta
L'oliva come l'uva è utile due volte per la villa, come cibo e come olio, poiché non solo depura il corpo all'interno, ma anche lo unge all'esterno. Quindi giova al padrone alle terme e in palestra. Le olive, dalle quali si spreme l'olio, di giorno in giorno sono ammucchiate su tavolati e qui diventano un po' morbide. [Controlla di aver scritto bene da "olearum" a "ad troculum"]. Se le olive restano troppo a lungo nei mucchi, diventano rancide a causa del calore e l'olio sarà disgustoso. Perciò se non puoi raccoglierle per tempo, è necessario far vento sui mucchi. Dall'oliva si ricava un duplice prodotto: l'olio, che è noto a tutti, e la morchia, la cui utilità molti ignorano; infatti può sembrare scorrere dai frantoi oleari nei campi e non solo tingere di nero i campi, ma anche renderli sterili. Ma una quantità modica di morchia è utile all'agricoltura: suole essere sparsa attorno alle radici degli alberi, soprattutto vicino all'olivo, e dovunque l'erba nuoce nel campo.
Paradigmi:
- est: da sum, es, fui, esse
- eliquescit: da eliquesco, eliquescit, eliquescere (III)
- unguit: da unguo, unguis, unxi, unctum, ungere (III)
- prodest: da prosum, prodes, profui, prodesse
- exprimitur: da exprimo, exprimis, expressi, expressum, exprimere (III)
- congeri: da congero, congeris, congessi, congessum, congerere (III)
- solent: da soleo, soles, solitus sum, solere (II semideponente)
- fracescunt: da fracesco, fracescis, fracui, fracescere (III)
- demittuntur: da demitto, demittis, demisi, demissum, demittere (III)
- permanent: da permaneo, permanes, permansi, permansum, permanere (III)
- erit: da sum, es, fui, esse
- nequeas: da nequeo, nequis, nequii, nequitum, nequire
- conficere: da conficio, conficis, confeci, confectum, conficere (III)
- ventilare: da ventilo, ventilas, ventilavi, ventilatum, ventilare (I)
- oportet: da oportet, oportuit, oportere (II)
- ignorant: da ignoro, ignoras, ignoravi, ignoratum, ignorare (I)
- videri: da videor, videris, visus sum, videri (II deponente)
- fluere: da fluo, fluis, fluxi, fluxum, fluere (III)
- denigro: da denigro, denigras, denigrare (I)
- facere: da facio, facis, feci, factum, facere (III)
- infundi: da infundo, infundis, infudi, infusum, infundere (III)
- nocet: da noceo, noces, nocui, nocitum, nocere (II)
Paradigmi:
- est: da sum, es, fui, esse
- eliquescit: da eliquesco, eliquescit, eliquescere (III)
- unguit: da unguo, unguis, unxi, unctum, ungere (III)
- prodest: da prosum, prodes, profui, prodesse
- exprimitur: da exprimo, exprimis, expressi, expressum, exprimere (III)
- congeri: da congero, congeris, congessi, congessum, congerere (III)
- solent: da soleo, soles, solitus sum, solere (II semideponente)
- fracescunt: da fracesco, fracescis, fracui, fracescere (III)
- demittuntur: da demitto, demittis, demisi, demissum, demittere (III)
- permanent: da permaneo, permanes, permansi, permansum, permanere (III)
- erit: da sum, es, fui, esse
- nequeas: da nequeo, nequis, nequii, nequitum, nequire
- conficere: da conficio, conficis, confeci, confectum, conficere (III)
- ventilare: da ventilo, ventilas, ventilavi, ventilatum, ventilare (I)
- oportet: da oportet, oportuit, oportere (II)
- ignorant: da ignoro, ignoras, ignoravi, ignoratum, ignorare (I)
- videri: da videor, videris, visus sum, videri (II deponente)
- fluere: da fluo, fluis, fluxi, fluxum, fluere (III)
- denigro: da denigro, denigras, denigrare (I)
- facere: da facio, facis, feci, factum, facere (III)
- infundi: da infundo, infundis, infudi, infusum, infundere (III)
- nocet: da noceo, noces, nocui, nocitum, nocere (II)
Miglior risposta
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo