Help, latino per domani!
Traduci il seguente testo.
Le vie romane.
Romani exercitus ( "gli eserciti" ) multos populos subigebant procul (avv.) ab Urbe.
Itaque multas vias construebant sic (avv.) eis itinera facilia ( "facili" ) erant. Viae Romanae sunt: Salaria a Tiberis litore ducit ad Hadriaticum mare; Appia ab Urbe usque (avv.) ad Campaniam procedit; Aemilia usque ad Alpes pervenit. Romani non solum terrestria ( "via terra" ) itinera faciebant sed etiam per maria navigabant: nam haud (avv.) longe ab Urbe, apud Tiberium flumen, portus ( "porto" ) Ostia erat.
Le vie romane.
Romani exercitus ( "gli eserciti" ) multos populos subigebant procul (avv.) ab Urbe.
Itaque multas vias construebant sic (avv.) eis itinera facilia ( "facili" ) erant. Viae Romanae sunt: Salaria a Tiberis litore ducit ad Hadriaticum mare; Appia ab Urbe usque (avv.) ad Campaniam procedit; Aemilia usque ad Alpes pervenit. Romani non solum terrestria ( "via terra" ) itinera faciebant sed etiam per maria navigabant: nam haud (avv.) longe ab Urbe, apud Tiberium flumen, portus ( "porto" ) Ostia erat.
Miglior risposta
Gli eserciti Romani sottomettevano molti popoli lontano da Roma.
Pertanto costruivano molte strade, così a loro erano marce (o 'viaggi') facili. Le vie Romane sono: la Salaria conduce dalla riva del Tevere al mar Adriatico; la (via) Appia si estende da Roma fino alla Campania; l'Emilia arriva fino alle Alpi. I Romani non solo facevano viaggi per terra ma navigavano anche per mare: infatti non lontano da Roma, presso il fiume Tevere, c'era il porto di Ostia.
:hi
Pertanto costruivano molte strade, così a loro erano marce (o 'viaggi') facili. Le vie Romane sono: la Salaria conduce dalla riva del Tevere al mar Adriatico; la (via) Appia si estende da Roma fino alla Campania; l'Emilia arriva fino alle Alpi. I Romani non solo facevano viaggi per terra ma navigavano anche per mare: infatti non lontano da Roma, presso il fiume Tevere, c'era il porto di Ostia.
:hi
Miglior risposta
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo