Gli inferi !

[Alessandro155]

Salve ragazzi ! Avevo bisogno della traduzione della versione di latino : "Gli Inferi" La prima parte è:

inferorum partes sunt elysium et tartarus. campi elysii sedes beatae sunt, ubi animae priorum in pratis virentibus corpora exercent, ludo contendunt, carmina dicunt, humum pedibus pulsantes eleganter saltant.

L'ultima:

plutonis uxor proserpina est, iovis et cereris filia,quam in campis ennaeis flores legentem tartareus deus rapuit et in matrimonium duxit.

Grazie a tutti per la risposta ! :D

[selene82]

ok, tranquillo :)

[Alessandro155]

Ah ok allora fa niente. Scusate ^^

[selene82]

Alessandro, secondo il regolamento del nostro forum dovresti per favore postare l'intero testo della versione, non solo inizio e fine. Grazie!
Sele

[Alessandro155]

Si ma io vorrei la traduzione di tutta la versione, scusa se non sono stato chiaro^^

[troppapaura]

La moglie di Plutone è Proserpina, figlia di Giove e Cerere, che nei campi Ennei il dio degli inferi rapì come un fiore da cogliere, e la sposò.

Le parti inferiori sono l'Eliso e il Tartaro. I campi Elisi sono la sede dei beati dove le anime dei primi esercitano i corpi sui prati verdeggianti, competono nel gioco, declamano poesie, saltano elegantemente sul suolo coi piedi che battono.